3
Gewusst wie!
Hotpan Gebrauchsanweisung
Bon à savoir!
Mode d’emploi Hotpan
Sapere come fare!
Istruzioni d’uso Hotpan
Knowing how!
Hotpan Instructions for Use
Uso correcto
Hotpan Instrucciones de uso
Lesen Sie vor der ersten Verwendung
die Gebrauchsanweisung genau durch und
waschen Sie Kochgeschirr und Deckel mit
einem Spülmittel heiss aus.
Avant la première utilisation, lisez attentive-
ment le mode d’emploi et lavez soigneu-
sement l’utensile de cuisine et le couvercle
à l’eau chaude avec un produit pour la
vaisselle.
Al primo impiego, leggere attentamente le
istruzioni d’uso e lavare pentole e coperchi
con acqua calda e detersivo.
Please read through the Instructions for
use carefully and wash your pots and lids
with soap and water before using them
for the fi rst time.
Antes del primer uso, lea atentamente estas
instrucciones y lave la cacerola y la tapa con
agua caliente y detergente.
RZ_1_PHU_GA_HOTPAN.indd 3
_1_PHU_GA_HOTPAN.indd 3
15.11.12 10:58
15.11.12 10:5
