français
Page 1
1.3 Utilisation conforme
L’afficheur digital ne peut être utilisé qu’en tant
qu’appareil encastré. Ce produit trouve son
application dans les process industriels et les
commandes, dans le domaine des chaînes de
fabrication des industries du métal, du bois,
des matières plastiques, du papier, du verre,
du textile, etc.
Les surtensions aux bornes de l’afficheur digital
doivent être limitées aux valeurs de la catégorie
de surtension II.
Si l’afficheur digital est mis en oeuvre pour la
surveillance de machines ou de process où, en
cas de panne ou d’une erreur de manipulation
de l’appareil, peuvent apparaître des risques de
dommages à la machine ou d’accidents pour
les opérateurs, il vous appartient de prendre les
mesures de sécurité appropriées.
2. Entrées
INP
Entrée de comptage dynamique.
RESET
Entrée RESET dynamique couplée en par-
allèle avec la touche RESET rouge. Remet le
compteur à zéro.
3. Réglage des paramètres de
fonctionnement
a. Presser les deux touches de la face avant
et mettre l’appareil sous tension, ou, l’ap-
pareil étant sous tension, presser les deux
touches pendant 5 s.
b. Sur l’affichage apparaît le message
c. Dès que les touches sont relâchées,
l’affichage indique
c1. Maintenir la touche de gauche pressée,
puis presser la touche de droite, pour inter-
rompre l’opération de programmation.
français
1. Description
• Compteur totalisateur à 6 décades avec
fonction RESET
• Affichage par LED rouges, hauteur 8 mm
• Plage d’affichage de 0 à 999 999
• Suppression des zéros de tête
• Programmation par deux touches sur la
face avant
• Programmation guidée par des messages
sur l’affichage
1.1 Instructions de sécurité et
avertissements
N’utiliser ces afficheurs que
– de manière conforme à leur
destination
– s’ils sont techniquement en
parfait état
– suivre les instructions d’utilisati-
on et les instructions générales
de sécurité.
1.2 Instructions générales de sécurité
1. Avant tout travail d’installation ou de main-
tenance, s’assurer que l’alimentation de
l’afficheur digital est coupée.
2. N’utiliser cet afficheur que de manière con-
forme à sa destination:
Il doit être techniquement en parfait état.
Respecter les instructions d’utilisation et les
instructions générales de sécurité.
3. Tenir compte des réglementations spéci-
fiques au pays et à l’utilisateur.
4. L’afficheur digital ne convient pas pour des
zones présentant des risques d’explosion, ni
dans les domaines d’utilisation exclus par la
norme EN 61010 Partie 1.
5. L’afficheur digital ne doit être utilisé que
s’il a été encastré dans les règles de l’art,
conformément au chapitre “Caractéristiques
techniques générales”.
Notice de mise en service
Compteur totalisateur électronique
CODIX 520
!
