E S C A L E R A S
MANUAL DE INSTRUCCIONES
/
INSTRUCTION MANUAL
/
MODE D’EMPLOI
P4
/
P4
KTL LADDERS ·
Cno. Vell de Lliria · Pol. Ind. Los Vientos · 46119 Náquera · Valencia · Tel +34 96 169 81 50
www.
ktl-escaleras
.es
le produit - Il faut utiliser des échelle à isolation électrique pour travaux au contact de
l’électricité. Il n’est pas isolé électriquement. Faire attention - Ne pas utiliser l’échelle dehors
pendant conditions atmosphériques hostiles comme pour exemple en présence de vent
fort - Faites attention que les enfants ne jouent pas sur le produit - Fixez les portes (pas les
sortie d’urgence) et les fenêtres, où possible, dans la zone de travail - Quand vous sortez et
descendez de l’échelle, ne tournez jamais le dos à l’échelle même - Tenez vous bien à l’échelle
quand vous sortez et descendez - Portez des chaussures appropriées quand vous montez sue
le produit - Évitez des charges excessives latérales comme pour exemple le forage de briques
et bétons - Ne stationnez pas longtemps sur l’escabeau sans faire des pauses (la fatigue
peut être un risque) - Chaque outil utilisé pendant l’utilisation de l’échelle doit être léger
et maniable - Evitez les travaux que demandent charges latérales pendant l’utilisation de
l’échelle comme pour exemple le forage des matériaux durs (briques et bétons) - Quand on
utilise les échelles soit en position double soit en position simple d’appui, les roues doivent
être levées.
REPARATION, ENTRETIEN ET EMMAGASINAGE
Les controles doivent être effectués en fonction de l’utilisation des escaliers et les conditions
auxquelles ils seront soumises.- Echelle est construit complètement en aluminium. Donc il
ne nécessite es des soignes spécifiques - Les dépôts de saleté provoqués par l´utilisation,
peuvent être ôtés avec de l´eau, ou de la pâte pour le nettoyage - Les freins doivent être
toujours efficaces - Les réparations et entretiens doivent être effectuées par des personnes
compétentes et il faut suivre les indications du producteur - L’échelles doivent être conservés
dans un endroit sec à l¡abri des intempéries.
GARANTIE
(L´échelle-plateforme est garanti pendant 10 ans contre les défauts de fabrication). Le
fabriquant décline toute responsabilité en cas de: - Usage de parties et/ou de composants
différents de ceux originaux - Emploi dans des conditions pas prévues - Mauvais ou insuffisant
entretien des composants - Mauvaise conservation du produit. En plus: - La garantie s´annule
automatiquement s´il n´est pas possible de remonter à la date de fabrication (absence ou
impossibilité de lecture du marquage) - La garantie ne s´applique pas aux parties soumises
à l´usure par l´utilisation ni à des composants modifiés, transformés, réparés par d´autres
personnes, ou de toute façon qui ne correspondent pas aux origines - La garantie est limitée
aux éléments reconnus comme défectueux par le constructeur - Le fabriquant décline toute
responsabilité en cas d´utilisation de composants différents de ceux originaux.
RESPONSABILITÉS
KTL Ladders fabrique et commercialise des échelles pour une utilisation exclusive par
des travailleurs englobés dans la Loi 31/1995, 8 novembre, de Prevention des Risques
Professionnels. C´est résponsabilité de l´acheteur la réalisation d´une évlauation des risques
du produit et l´adoption des mesures nécessaires pour sa solution selon la Loi 31/1994 de
PRP. Si l´usage du produit est différent du domaine professionnel specifié, l´acheteur sera
responsable de l´adaptation du produit aux risques prevus, ou à défaut, informer à KTL
Ladders des mesures nécessaires pour sa conformité.
(Fig 1)
(Fig 2)
(Fig 3)
(Fig 6)
(Fig 7)
(Fig 5)
(Fig 4)
(Fig 8)
x3
13
