manualshive.com logo in svg

Ksenukai FXAM1H-ZP2-1-250E, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Ksenukai FXAM1H-ZP2-1-250E Скачать руководство пользователя страница 63

63

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЧACTЬ ИHCTPУMEHTA

BHИMAHИE

Данный инстpумeнт имeeт нepaзборный электрический разъем который cooтветcтвуeт paбoчeму

нaпpяжению инcтpyмeнтa, oтвeчaeт тpeбoвaниям cтpaны импopтиpoвaния и международным требованиям

по электробезопасности.

Haпpяжениe ceти электропитания дoлжнo cooтветcтвoвaть yкaзaннoмy нa зaвoдcкoй тaбличкe.

Пoвpeждeнныe разъем или тoкoпoдвoдящий кaбeль нeoбxoдимo нeмeдлeннo зaмeнить нa нoвый блoк oт

производителя. Пpи подключении инcтpyмeнтa к ceти электропитания pyкoвoдcтвyйтecь тpeбoвaниями и

нopмaтивaми cвoeй cтpaны. Пpи нeoбxoдимocти обращайтесь к квалифицированному электрику.

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим за приобретение данного изделия,

прошедшего наш тщательный контроль качества.

Мы позаботились о том, чтобы оно пришло к вам в

отличном состоянии.

БЕЗОПАСНОСТЬ — ПРЕЖДЕ ВСЕГО

Прежде чем эксплуатировать данный

электроинструмент, следует предпринять

элементарные меры предосторожности, чтобы не

допустить пожара, поражения электрическим

током или травм. Для понимания назначения,

ограничений и потенциальной опасности

инструмента важно прочитать инструкцию.

ГАРАНТИЙНОЕСВИДЕТЕЛЬСТВО

Гарантия на данное изделие действует в течение 2

лет с даты покупки и распространяется только на

первоначального покупателя. Данная гарантия

распространяется только на дефекты, возникшие

по причине некачественного материала и/или

производственного брака, обнаруженных только в

течение гарантийного срока, и не покрывает

расходные материалы. Изготовитель обязуется

отремонтировать или заменить изделие по своему

усмотрению при условии, что изделие

использовалось согласно инструкции, приведенной

в руководстве по эксплуатации изделия, и что оно

не подвергалось неправильному использованию,

злоупотреблению или использованию не по

назначению; оно никаким образом не разбиралось,

не вскрывалось с целью самостоятельного

ремонта, не обслуживалось посторонними лицами

и не сдавалось в аренду. Гарантия не покрывает

повреждения в результате перевозки, поскольку

за транспортировку отвечает транспортная

компания. Претензии по этой гарантии должны

подаваться в первую очередь непосредственно

продавцу в течение гарантийного периода.

Изделие возвращается производителю только в

исключительных случаях. В таких ситуациях на

покупателе лежит ответственность за возврат

изделия за свой счет, за надлежащую упаковку

изделия, предотвращающую повреждения при

транспортировке. Изделие должно

сопровождаться кратким описанием

неисправности и копией чека или другого

подтверждения покупки. Производитель не несет

ответственности за любые особые, штрафные,

прямые, непрямые, случайные или косвенные

убытки или ущерб в соответствии с настоящей

гарантией.

ЗАКОННЫЕПРАВА

Данная гарантия лишь дополняет и никоим

образом не влияет на ваши законные права.

УТИЛИЗАЦИЯ ПРОДУКТА

По истечении срока службы изделия или при

избавлении от него по какой-либо другой причине,

продукт нельзя утилизировать вместе с бытовыми

отходами. Во имя сохранения природных ресурсов

и снижения вредного воздействия на окружающую

среду данное изделие следует перерабатывать

или утилизировать экологически безопасным

образом. Его необходимо отвезти в местный центр

переработки отходов или на другое предприятие,

уполномоченное для сбора и утилизации.

Если у вас возникают сомнения по этому поводу,

проконсультируйтесь с местными органами власти

о допустимых вариантах переработки и/или

утилизации.

МЕДИЦИНСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Предупреждение. При сверлении, обработке

наждачной бумагой, распиловке и шлифовании

образуются частицы пыли. В некоторых случаях, в

зависимости от обрабатываемых материалов, эта

пыль может быть особенно вредной (например,

свинец из старых глянцевых красок).

Рекомендуется принимать во внимание риски,

связанные с обрабатываемыми материалами,

чтобы уменьшить риск вредного воздействия.

Для этого:

- работайте в хорошо проветриваемых

помещениях;

- используйте надлежащие средства защиты,

такие как респиратор, специально разработанный

для фильтрации микроскопических частиц.

НАЗНАЧЕНИЕ

Циркулярная пила станкового типа предназначена

для продольной и поперечной резки всех видов

древесины, соответствующей размерам

устройства.

Устройство не должно использоваться для резки

круглых лесоматериалов любого типа.

Инструмент должен использоваться только по

назначению. Любое другое использование, кроме

упомянутого, считается ненадлежащим.

Ответственность за любые повреждения или

травмы, причиненные в результате

Содержание FXAM1H-ZP2-1-250E

Страница 1: ...iginalinstruktionerna SE pg 37 49 Bruksanvisning Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene NO pg 50 62 RU pg 63 77 Kasutusjuhend T lgitud originaal juhendist EE pg 78 90 Instrukcijas Tulkojums no...

Страница 2: ...2 1 K G B E D I L M N O P Q F A C H J 3 6 10 11 4 9 12 5 2 1 2 7 8 13 14 15 16...

Страница 3: ...3 3 24 23 22 20 25 17 18 19 27 28 21 30 26 29 31 4 5 6 7 23 31 3 4 5 3 4 5 31 23 20 3 4 5 3 4 5 17 25 10 12 10 12 20 31 23 17 25...

Страница 4: ...4 8 9 10 11 11 22 20 12 12 13 14 15 3 4 5 3 4 5 17 23 31 20 13 14 15 16 29 20 22 1 17 1 20 1 23 20 17...

Страница 5: ...5 16 17 18 19 20 21 22 2 23 9 8 7 6...

Страница 6: ...6 23 24 25 26 27 28 29 30 max 3 5mm...

Страница 7: ...7 31 32 33 34 35 36 37 38...

Страница 8: ...8 39 40 41 42 43 44 45 46...

Страница 9: ...9 47 48 49 50 51 52 53...

Страница 10: ...ne og spesifikasjonene som f lger med verkt yet og se p tegningene po e ce y a a c py c pa c e a c T HTIS Lugege l bi k ik elektrilise t riista kohta esitatud ohuhoiatused ning tutvuge t riista joonis...

Страница 11: ...ural resources and to minimise adverse environmental impact please recycle or dispose of this product in an environmentally friendly way It should be taken to your local waste recycling centre or othe...

Страница 12: ...ort for long or wide workpieces Avoid awkward operations and hand positions where a slip could cause your hand to move into the blade Do not operate the appliance with a damaged cord or plug If the su...

Страница 13: ...ch as chips and cutting residues Always stand to the side of the saw blade when working with the saw Do not remove any cutting residues or other parts of workpieces from the cutting zone while the mac...

Страница 14: ...e liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 ELECT...

Страница 15: ...intained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories...

Страница 16: ...mponents labelled 17 and 25 Attach 25 to 17 using the fixings 10 and 12 Fig 6 STEP 4 Attach the two components that have been assembled in Steps 1 3 using the fixings labelled 3 4 and 5 Make sure the...

Страница 17: ...heck the saw blade rotates freely and teeth are within 3 5mm of the riving knife Re install the table access plate INSTALLING THE BLADE GUARD The blade guard must be attached to the machines riving kn...

Страница 18: ...RAISING LOWERING THE BLADE FIG 39 Warning Only make adjustments to the machine when the machine is switched OFF and the blade is stationary Note This machine is equipped with a dual function handwheel...

Страница 19: ...is completed return the table to its original setting SLIDING CARRIAGE This machine is fitted with a sliding carriage Fig 46 to the left hand side of the blade This facility can be particularly usefu...

Страница 20: ...the fence The waste stock remains on the table and is not touched with the hands until the saw is stopped unless it is a large piece allowing safe removal BEVEL RIP CUTTING When bevel ripping material...

Страница 21: ...with a damp cloth and some soft soap Do not use cleaning agents or solvents these may be aggressive to the plastic parts in the equipment Ensure that no water can get into the interior of the equipmen...

Страница 22: ...ecycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice General warning Double insulated for additional protection Wear hearing protection Wear eye protection We...

Страница 23: ...sposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential adverse effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate wast...

Страница 24: ...nimoimiseksi kierr t tuote tai h vit muulla ymp rist yst v llisell tavalla Tuote tulee vied paikalliseen kierr tyskeskukseen tai muuhun viralliseen ker ily ja h vityspisteeseen Jos olet ep varma kysy...

Страница 25: ...Sahanter t tulee kuljettaa koteloissa aina kun mahdollista l tee mit n toimintoa k sin T ll tarkoitetaan k sien k ytt mist ty kappaleen tukemiseen tai ohjaamiseen K yt ty kappaleen asettamiseen ja ohj...

Страница 26: ...n suurin sallittu nopeus on suurempi kuin karan enimm isnopeus ja jotka soveltuvat sahattavan materiaalin kanssa k ytett v ksi l sahaa koloa tai uurretta ennen kuin asianmukainen suojus kuten esim tun...

Страница 27: ...kki ohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta j tt minen voi aiheuttaa s hk iskun tulipalon ja tai vakavan vamman K site s hk ty kalu kaikissa alla luetelluissa varoituksissa viittaa s hk virtak ytt...

Страница 28: ...sien kohdistusvirheet tai kiinnitykset osien murtumat ja muut seikat jotka voivat vaikuttaa s hk ty kalujen k ytt n Jos ty kalu on vaurioitunut korjauta se ennen k ytt Monet onnettomuudet aiheutuvat h...

Страница 29: ...saan 17 k ytt en kiinnittimi 10 ja 12 kuva 6 VAIHE 4 Kiinnit kaksi osaa jotka on koottu vaiheissa 1 3 k ytt en numeroilla 3 4 ja 5 merkittyj kiinnittimi Varmista ett v lilevy 5 on osien 20 ja 17 v lis...

Страница 30: ...sti ja hampaat ovat 3 5 mm halkaisuveitsest Asenna p yd n k ytt levy takaisin TER N SUOJUKSEN ASENTAMINEN Ter n suojus tulee kiinnitt koneen halkaisuveitseen Huomio Konetta ei saa k ytt jos suojus ei...

Страница 31: ...astukset ja toimenpiteet on tehty TER N NOSTAMINEN LASKEMINEN KUVA 39 Varoitus S d konetta vain koneen ollessa kytkettyn pois p lt ja ter n ollessa paikallaan Huomio Kone on varustettu kaksitoimisella...

Страница 32: ...t lukitusnupit Kun sahaus on valmis palauta p yd n alkuper iset asetukset LIUKUVA KELKKA Kone on varustettu ter n vasemmalla puolella olevalla liukuvalla kelkalla kuva 46 Laite on erityisen hy dylline...

Страница 33: ...nostetaan ja siirret n takaisin vasteen ulkoreunaa pitkin J tekappale j p yd lle eik siihen saa koskea k sin ennen kuin saha on pys htynyt ellei se ole niin iso kappale ett sen poistaminen on turvall...

Страница 34: ...ostealla liinalla ja suovalla l k yt pesuaineita tai liuottimia Ne saattavat sy vytt laitteen muoviosia Varmista ettei laitteen sis n p se vett ljy liikkuvat osat kerran kuukaudessa pident ksesi ty ka...

Страница 35: ...ne kierr tyst varten ker yspisteeseen Pyyd kierr tysohjeita paikallisilta viranomaisilta tai j lleenmyyj lt Yleinen varoitus Kaksoiseristetty lis suojan takia K yt kuulosuojaimia K yt suojalaseja K y...

Страница 36: ...asianmukaisesti autat s ilytt m n arvokkaita luonnonvaroja ja est m n sellaisia mahdollisia haitallisia vaikutuksia ihmisterveydelle ja ymp rist lle joita voisi muutoin ilmet virheellisest j tteenh vi...

Страница 37: ...fterf ljande f rluster eller skador under denna garanti Denna garanti r ett till gg till och p verkar inte p n got s tt konsumentens r ttigheter i och med konsumentk plagen LAGSTADGADE R TTIGHETER Den...

Страница 38: ...inandning av skadligt damm B ra handskar vid hantering av s gklingan eller grovt material S gklingorna b r b ras i en h llare om m jligt Utf r aldrig en frihands tg rd Detta inneb r att du endast anv...

Страница 39: ...ppats helt Anv nd endast s gklingor med en h gsta till ten hastighet som inte r l gre n den maximala spindelhastigheten f r bords gar och som r l mpliga f r det material som ska kapas Sk r inte snitt...

Страница 40: ...br nder och eller allvarliga skador Termen elverktyg i varningslistan nedan syftar p ett eldrivet med sladd elverktyg eller ett batteridrivet utan sladd elverktyg SPARA S KERHETSINSTRUKTIONERNA 1 ARBE...

Страница 41: ...iga delar trasiga delar och andra skador som kan p verka elverktygets prestation Vid skador ska du se till att elverktyget repareras M nga skador beror p d ligt sk tta elverktyg f Se till att sk rverk...

Страница 42: ...om r m rkta 17 och 25 Montera 25 till 17 med f ste 10 och 12 bild 6 STEG 4 Montera de tv komponenterna som monterats i steg 1 3 med f ste 3 4 och 5 Kontrollera att brickan 5 r mellan komponent 20 och...

Страница 43: ...n spaltkniven Montera tillbaka bordets tkomstplatta MONTERA KLINGSKYDDET Klingskyddet m ste monteras till maskinens spaltkniv Obs Maskinen b r aldrig anv ndas utan detta skydd i dess serviceplats Varn...

Страница 44: ...p maskinen n r maskinen har st ngts AV och klingan r stilla Obs Denna maskinen r utrustad med ett handhjul med dubbla funktioner I dess normala yttre l ge anv nds handhjulet f r att h ja eller s nka...

Страница 45: ...r kapningen r klar st ll in bordet i sitt ursprungliga l ge igen SKJUTVAGN Den h r maskinen r utrustad med en skjutvagn bild 46 till v nster sida om klingan Denna anordning kan vara s rskilt anv ndba...

Страница 46: ...varefter arbetsstycket lyfts upp och f rs tillbaka till statketets yttre kant Den verblivna stocken r kvar p bordet och r rs inte med h nderna f rr n s gen har stoppats f rutom om det r en stor bit so...

Страница 47: ...t med l gt tryck Det rekommenderas att reng ra utrustningen direkt efter anv ndning Reng r utrustningen regelbundet med en fuktig trasa och lite tv l Anv nd inte reng rings eller l sningsmedel efterso...

Страница 48: ...vinn p en tervinningsstation Kontrollera med din kommun eller terf rs ljare f r information om tervinning Allm n varning Dubbelisolerad f r extra skydd Anv nd h rselskydd Anv nd gonskydd Anv nd andnin...

Страница 49: ...t k p av en liknande ny produkt Korrekt bortskaffande av produkten inneb r att viktiga resurser sparas och motverkar farliga konsekvenser f r m nniskor och milj n som annars kunnat uppst p grund av fe...

Страница 50: ...iell eksemplarisk direkte indirekte tilfeldig eller f lgetap eller skade under denne garantien Denne garantien er et tillegg og p virker ikke noen rettigheter der forbrukeren kan ha hjemmel i kj pslov...

Страница 51: ...rsel ndedrettsvern for redusere risikoen for inn nding av skadelig st v Beskyttelseshansker ved h ndtering av sagblader eller grove materialer Sagblad skal b res i holder s sant det er praktisk Du sk...

Страница 52: ...og gj re seg kjent med maskinens virkem te Sagen m aldri v re i gang uten tilsyn Overlat ikke sagen til seg selv f r den er sl tt AV og sagbladet har stoppet helt opp Bruk bare sagblader der maksimal...

Страница 53: ...i gang Slipp knappen p h ndtaket og sl av maskinen f r du utf rer n dvendige oppgaver F r justering vedlikehold eller service m st pslet tas ut av stikkontakten GENERELLE SIKKERHETSREGLER ADVARSEL Les...

Страница 54: ...troverkt yet Elektroverkt y er farlig i hendene p utrente brukere e Vedlikehold elektroverkt y Sjekk for misforhold i bevegelige deler brudd i deler og andre ting som kan p virke elektroverkst yets fu...

Страница 55: ...til 17 ved bruk av festene 10 og 12 fig 6 TRINN 4 Fest komponentene som du monterte i trinn 1 3 ved hjelp av festene merket 3 4 og 5 Kontroller at avstandsstykket 5 er mellom komponentene 20 og 17 og...

Страница 56: ...nnfelte platen ned i bordet igjen MONTERING AV VERNESKJERM Verneskjermen m festes p maskinens spaltekniv Merk Maskinen m aldri brukes uten at skjermen er riktig plassert Advarsel Maskinen m v re frako...

Страница 57: ...p sagbladet Slik hever eller senker du sagbladet Forsikre deg om at h ndhjulet st r i sin normale posisjon Drei i retning mot klokken for senke bladet Drei i retning med klokken for heve bladet SETTE...

Страница 58: ...RDSAGEN Advarsel Du m aldri pr ve kutte materialer p frih nd ved bruk av denne maskinen Bruk alltid passende styreskinne eller anlegg for minske risikoen for rekylering eller oppheng av sagbladet Vi a...

Страница 59: ...m setter du spaltekniven i nedre posisjon stiller inn sagbladet i riktig h yde og strammer l seknotten Sl p sagen og la sagbladet komme opp i hastighet f r du bruker skyvepinnen til mate arbeidsstykke...

Страница 60: ...t og frostsikkert sted som er utilgjengelig for barn Optimal oppbevaringstemperatur er mellom 5 og 30 C Oppvar elektroverkt yet i originalemballasjen Dekk til elektorverkt yet for beskytte det mot st...

Страница 61: ...det til gjenvinning der dette er mulig Kontakt de lokale myndighetene eller forhandleren din for f informasjon om resirkulering Generell advarsel Dobbeltisolert for ekstra beskyttelse Bruk h rselsver...

Страница 62: ...nytt tilsvarende produkt Korrekt avhending av dette produktet vil bidra til ivareta viktige ressurser og hindre potensielle negative effekter p menneskelig helse og milj et noe som kan oppst ved feil...

Страница 63: ...p e ee epa coo c e pa o e a p c py e a o e ae pe o a c pa op po a Ha p e ce o o coo c o a y a a o y a a o c o a e o pe e e o o o o a e eo xo o e e e o a e a o o o p c py e a ce py o o c y ec pe o a op...

Страница 64: ...64 EN 847 1...

Страница 65: ...65 FXA...

Страница 66: ...66 1 3...

Страница 67: ...67 1 2 3...

Страница 68: ...68 4 5 1 2 A B C D E F G H 1 1 I J K L M 1 1 N O P Q 1 6 2 2 3 M8 x 78 8 4 M8 8 5 8 6 M6 x 75 4 7 M6 4 8 M6 4 9 M6 4 10 M5 x 50 2 11 M5 x 40 4 12 M5 6 13 2...

Страница 69: ...5 23 31 3 4 2 20 23 3 4 5 5 20 23 3 4 5 3 17 25 25 17 10 12 6 4 1 3 3 4 5 5 20 17 3 4 7 8 5 17 31 3 4 5 5 20 31 3 4 9 6 29 17 10 13 14 15 16 7 20 22 22 20 11 12 11 12 8 1 13 15 17 20 23 9 2 23 16 17 1...

Страница 70: ...70 10 17 6 7 8 9 18 4 19 20 21 22 23 24 25 26 27 27 3 5 5 28 3 5 29 30 31...

Страница 71: ...71 V 32 33 34 35 36 37 38 I 0 39...

Страница 72: ...72 40 41 42 43 35 60 60 44 45...

Страница 73: ...73 46 47 90 3 30 90 0...

Страница 74: ...74 150 48 49 50 51 52 FXA...

Страница 75: ...75 5 30 C 230 50 1800 5000 250 x 30 24 2 640 x 530 642 x 152 745 x 640 1200 x 640 1050 x 750 x 940 1050 x 750 x 310 0 45 0 85 45 55 305 650 0 78 35 920 LpA 91 0 A K 3 A LWA 104 0 A K 3 A 33 5...

Страница 76: ...76...

Страница 77: ...77 WEEE...

Страница 78: ...SIHTOTSTARVE T pingi t pi ketassaag on m eldud seadme suurusele vastava igat t pi puidumaterjali l ikamiseks pikisuunas ja j rkamiseks ristisuunas Seadet ei tohi kasutada marpuidu saagimiseks Seadet...

Страница 79: ...n paigas ja t korras Veenduge alati et l hestusnuga on paigas ja korrektselt reguleeritud Kontrollige l hestusnuga regulaarselt ja kulumise korral vahetage see v lja Kasutage ainult FXA iget l hestusn...

Страница 80: ...ge et v tmed ja reguleerimise t riistad on seadme k ljest eemaldatud HOIATUS See elektriline t riist tekitab t tamise ajal elektromagnetilise v lja See v li v ib teatud tingimustel takistada aktiivset...

Страница 81: ...e kasutage toitekaablit elektrit riista kandmiseks t mbamiseks ega vooluv rgust lahti hendamiseks V ltige toitekaabli kontakti kuumaallikate li teravate servade ja liikuvate osadega Kahjustunud v i ke...

Страница 82: ...p hjustada ohtlikke olukordi 5 HOOLDAMINE a Elektrit riista v ib hooldada kvalifitseeritud remondipersonal kes kasutab ainult originaalosi Nii s ilib elektrit riista algne ohutus LAHTIPAKKIMINE Ettev...

Страница 83: ...ter 4 seespool rge neid le pingutage Korrake neid tegevusi teisel k ljel joonis 9 SAMM 6 Kinnitage rattad 29 nende t asendisse osa 17 k ljes joonis 10 kasutades kinnitusvahendeid 13 14 15 ja 16 rge ra...

Страница 84: ...See toob l hestusnoa n htavale Terakaitse kinnitustihvt tuleb paigaldada l hestusnoa sees olevasse avasse ning he poole pealt tuleb paigaldada kinnitusmutter Terakaitse peab vabalt ja sujuvalt les al...

Страница 85: ...ustamise nupp L kake k siratast sissepoole vastu vedru kuni see lukustub kallutusraami k lge Soovitud nurga reguleerimiseks kasutage k siratast Seadistamist lihtsustav nurgam dik asub k siratta taga S...

Страница 86: ...imaluse minimeerimiseks kasutage alati asjakohast juhikut v i kelku Meie soovitus on et saetera ulatuks l igatavast materjalist v lja umbes 3 mm ulatuses Reguleerige saetera k rgust vastavalt eeltood...

Страница 87: ...tusnuga allapoole asendisse seadke saetera igele k rgusele ja keerake saetera k rgus lukustusnupu abil kinni L litage saag sisse ja laske saeteral t kiirus saavutada seej rel kasutage t deldava detail...

Страница 88: ...t HOIDMINE Hoiustage seadet ja selle tarvikuid pimedas kuivas ja k lmakindlas kohas mis on lastele k ttesaamatu Optimaalne hoiustamistemperatuur j b vahemikku 5 30 C Hoiustage elektrilist t riista ori...

Страница 89: ...seas Vastava v imaluse olemasolul taast delge Taast tlemise kohta saate teavet kohalikelt ametnikelt v i jaem jalt ldine hoiatus T iendavaks kaitseks topeltisoleeritud Kandke kuulmiskaitset Kandke kai...

Страница 90: ...eskkonnas stlik kasutusest k rvaldamine aitab s sta v rtuslikke ressursse ja ennetada v imalikku negatiivset m ju inimtervisele ja keskkonnale mida v ib p hjustada j tmete v r kahjutustamine ja k itle...

Страница 91: ...z j s p rstr des centr vai k d cit autoriz t sav k anas vai utiliz anas instanc Ja neesat p rliecin ti un nepiecie ama inform cija par pieejam m otrreiz j s p rstr des un vai utiliz cijas iesp j m saz...

Страница 92: ...ardz bas l dzek i kait gu putek u ieelpo anas riska mazin anai Cimdi r kojoties ar z a asme iem vai raupjiem materi liem Kad vien iesp jams z a asme i j p rn s asme u tur t j Nek d gad jum neveiciet d...

Страница 93: ...n nosegtai ar aizsargu Visiem operatoriem kas izmanto o apr kojumu j izlasa nor d jumi un j p rzina t darb ba Nekad neatst jiet iesl gtu z i bez uzraudz bas Neatst jiet z i bez uzraudz bas kam r tas n...

Страница 94: ...ni elektrot kla kontaktligzd Izmantojiet tikai aj lieto anas rokasgr mat ieteicamo darbar ku T darot j su z is nodro in s optim lu darb bu Kad apr kojums darbojas rokas nek d gad jum nedr kst non kt a...

Страница 95: ...un dro k paveiks darbu b Neizmantojiet instrumentu ja sl dzis to neiesl dz vai neizsl dz Jebkur elektroinstruments ko nevar kontrol t ar sl dzi ir b stams un to nepiecie ams remont t c Pirms jebkuru...

Страница 96: ...us kuri atz m ti ar 3 4 un 5 Starplikai 5 ir j atrodas starp deta m 20 un 23 skr vei 3 j atrodas rpus bet uzgrieznim 4 iek pus Nepievelciet deta as p r k stingri T d pa veid samont jiet otru pusi 5 at...

Страница 97: ...materi la ie er anos kad tas rso asmeni Tas nodro ina piem rotu asmens aizsarga stiprin juma vietu l jna a uzst d ana un vai p rbaude No emiet galda piek uves pl ksni pagrie ot fiks cijas skr vi par...

Страница 98: ...v rsta T formas atvere galda virsm PUTEK U SAV K ANAS TENES UZST D ANA Piestipriniet vienu tenes galu asmens aizsargam un otru caurules galam apr kojuma aizmugur 36 att Ja nepiecie ams apr kojuma aizm...

Страница 99: ...pl ksni uz v lamo vietu Stingri pievelciet sp rnuzgrie us 35 att Piez me Sl puma m r t ju var iestat t le a diapazon no 60 gr diem pa kreisi l dz 60 gr diem pa labi GALDA PAGARIN ANA Galda virsmu ir...

Страница 100: ...piestu sl puma m r t jam un s ciet griezt APVIENOT SL PZ ANA Apvienot sl pz ana ir rsgrie anas sl p le un sl p s rsgrie anas apvienojums Noregul jiet sl puma m r t ju un asmeni v lamaj le Fiks jiet ab...

Страница 101: ...s ier ces sast vda a Neori in lu deta u lieto ana var b t b stama VISP R J APKOPE Br din jums Pirms apr kojuma regul anas uztur anas vai apkopes atvienojiet to no elektrot kla Uzturiet visas dro bas...

Страница 102: ...iz j s p rstr des jaut jumiem sazinieties ar viet jo pa vald bu vai mazumtirgot ju Visp r gs br din jums Dubulta izol cija papildu aizsardz bai J izmanto dzirdes aizsardz bas l dzek i J izmanto acu ai...

Страница 103: ...pareizi utiliz tiek aizsarg ti v rt gi resursi un nov rsta iesp jama nelabv l ga iedarb ba uz cilv ku vesel bu un apk rt jo vidi kas rodas atkritumus nepareizi utiliz jot un apstr d jot Papildu infor...

Страница 104: ...ukto sigijimo rodym Gamintojas negali b ti atsakingas u bet kokius specialius i skirtinius tiesioginius netiesioginius atsitiktinius ar kitokius nuostolius ar al susijusiais su ia garantija i garantij...

Страница 105: ...in s skirtos imant pj klo diskus ar iurk ias med iagas Kai manoma pj klo diskus reikia ne ioti d kluose Niekada neatlikite joki operacij rankomis Tai rei kia kad rankas reikia naudoti tik ruo iniui pr...

Страница 106: ...privalo perskaityti instrukcijas ir susipa inti su mechanizm darbu Niekada nepalikite veikian io disko be prie i ros Nepalikite pj klo kol jis nei jungtas ir jo diskai visi kai nesustojo Naudokite ti...

Страница 107: ...aitykite pilnai visas instrukcijas Jei nesilaikysite emiau pateikt nurodym gali sukelti elektros sm gio gaisro ir arba rimt su eidim pavoj Visuose toliau pateikiamuose sp jimuose naudojamas terminas e...

Страница 108: ...ksmus ar paliekant elektros prietais darbo pabaigoje visuomet atjunkite j nuo elektros maitinimo tinklo Tokie prevenciniai veiksmai suma ins atsitiktinio elektros prietaiso sijungimo tikimyb d Elektro...

Страница 109: ...rp komponent 20 ir 23 var tas 3 turi b ti i or je o ver l 4 viduje Nepriver kite per smarkiai Padarykite t pat kitoje pus je 5 pav 3 ETAPAS Pasirinkite komponentus pa ym tus numeriais 17 ir 25 Pritvir...

Страница 110: ...ko apsauginiam taisui Nor dami taisyti ir arba patikrinti prapjovos platinimo peil Nuimkite stalo prieigos plok t pasukdami fiksavimo var t s kio 24 pav Pakelkite prieigos plok t nuo renginio 25 pav i...

Страница 111: ...e ir pritvirtinkite sparnuotosiomis ver l mis 35 pav Kampamatis paprastai naudojamas kair je stalo pus je ir veikia stalvir yje esan iame apverstos T formos griovelyje DULKI I TRAUKIMO ARNOS MONTAVIMA...

Страница 112: ...vimo metu Sureguliuokite atlaisvindami sparnuot sias ver les ir paslinkdami priekin plok tel pageidaujam pad t Tvirtai priver kite sparnuot sias ver les 35 pav Pastaba Kampamat galima nustatyti bet ko...

Страница 113: ...y minio pjovimo derinys Sureguliuokite kampain ir disk norimais kampais Abu u fiksuokite Patikrinkite ar kampamatis praeis pro pj klo disk jo nesugadindamas Prireikus sureguliuokite kampama io priekin...

Страница 114: ...i kelti pavoj BENDROJI TECHNIN PRIE I RA sp jimas Prie bet kokius derinimo technin s prie i ros ar taisymo darbus atjunkite pagrindinio maitinimo ki tuk Kiek manoma pasir pinkite kad visi apsaugos tai...

Страница 115: ...pecialius surinkimo punktus kad v liau jie b t perdirbti Daugiau informacijos apie perdirbim suteiks vietos vald ios institucijos arba parduotuv s kurioje sigijote gamin atstovas Bendrasis sp jimas Dv...

Страница 116: ...augoti vertingus resursus ir apsaugo moni sveikat ir aplink nuo bet kokios potencialios neigiamos takos kuri gali atsirasti jei prietaisas bus netinkamai naudojamas arba utilizuojamas Pra ome susisiek...

Страница 117: ...dzenia w transporcie jego obowi zkiem jest dopilnowa aby produkt by odpowiednio zapakowany Do produktu nale y do czy kr tki opis usterki oraz kopi paragonu lub innego dowodu zakupu Z tytu u gwarancji...

Страница 118: ...h Emisja szkodliwego dla zdrowia py u drzewnego gdy maszyna jest u ywana w zamkni tych pomieszczeniach Prosimy pami ta e nasze urz dzenie nie zosta o zaprojektowane do u ytku komercyjnego profesjonaln...

Страница 119: ...i si e jest on w dobrym stanie W przypadku u ywania przed u acza nale y koniecznie stosowa przed u acz wystarczaj co gruby do przewodzenia pr du pobieranego przez maszyn Zbyt cienki przed u acz doprow...

Страница 120: ...odany zakres pr dko ci nale y go przestrzega Nale y przestrzega podanego kierunku obrot w silnika tarczy tn cej Tarcz p kni tych nie wolno u ywa Sp kane tarcze nale y oddzieli i usun Nie dopuszcza si...

Страница 121: ...nie nale y u ywa przewodu do noszenia lub ci gni cia elektronarz dzia nie nale y chwyta za przew d aby wyj wtyczk z kontaktu Przew d nale y chroni przed gor cem rop olejem ostrymi kraw dziami i porus...

Страница 122: ...narz dzia z ostrymi kraw dziami tn cymi s mniej nara one na zakleszczanie si i atwiej jest je kontrolowa g Elektronarz dzia akcesori w osprz tu itp nale y u ywa zgodnie z niniejsz instrukcj i w spos...

Страница 123: ...dka dystansuj ca 5 i e ruba 3 znajduje si po stronie zewn trznej a nakr tka 4 po stronie wewn trznej Nie dokr ca za mocno Powt rzy po drugiej stronie Rys 5 KROK 3 Wybra elementy oznaczone numerami 17...

Страница 124: ...n rozszczepiaj cy o kilka obrot w i podnie go w najwy sze po o enie Rys 27 Przesun klin rozszczepiaj cy dla wygody u ytkownika klin jest rowkowany mi dzy p ytk mocuj c a blokiem monta owym Rys 27 Dopi...

Страница 125: ...ugi do rury znajduj cej si z ty u maszyny Rys 36 Do portu odsysania py u mo na pod czy odkurzacz lub warsztatowy system odsysania py u Port odsysania py u znajduje si z ty u maszyny PRZESTAWIANIE PI Y...

Страница 126: ...a ukosu nale y wyregulowa w taki spos b aby p ytka przesuwaj ca si w czasie ci cia znajdowa a si blisko os ony tarczy jednak bez jej dotykania Poluzowa nakr tki i przesun p ytk czo ow w wymagan pozycj...

Страница 127: ...tawi na dany k t i zablokowa po czym nale y post powa zgodnie z wcze niejszymi instrukcjami dotycz cymi ci cia poprzecznego CI CIE POPRZECZNE Z NACHYLENIEM Ci cie poprzeczne z nachyleniem oznacza ci c...

Страница 128: ...zodu pi y i aby strza ka na tarczy wskazywa a kierunek zgodny z kierunkiem obrot w silnika Rys 52 Za o y ko nierz zewn trzny i dokr ci nakr tk dostarczonymi kluczami Upewni si e obydwa ko nierze tarcz...

Страница 129: ...152 mm Min powierzchnia sto u 745 x 640 mm Maks powierzchnia sto u 1200 x 640 mm Wymiary razem z nogami 1050 x 750 x 940 mm Wymiary bez n g 1050 x 750 x 310 mm Zakres ci cia 0 45 Wysoko ci cia pod k...

Страница 130: ...struktura urz dzenie nale y odda do recyklingu Informacje o recyklingu mo na uzyska u sprzedawcy lub w adz lokalnych Ostrze enie og lne Podw jna izolacja jako zabezpieczenie dodatkowe No nauszniki och...

Страница 131: ...ego nowego urz dzenia W a ciwa utylizacja produktu przyczynia si do ochrony cennych zasob w i zapobiega potencjalnemu negatywnemu wp ywowi na rodowisko i zdrowie cz owieka jaki mog aby mie utylizacja...

Страница 132: ...132...

Страница 133: ...133...

Страница 134: ...134...

Страница 135: ...on r verensst mmelse med relevant unionslagstiftning om harmonisering Gjenstanden som erkl ringen over gjelder for er i samsvar med relevante harmoniseringsregler innenfor EU 2006 42 EC 2014 35 EU 201...

Страница 136: ...idega Iepriek aprakst tais deklar cijas priek mets atbilst attiec gajiem Savien bas saska otajiem ties bu aktiem ios deklaracijos dalykas yra atitiktis atitinkamiems S jungos derinamiesiems teis s akt...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды