background image

sirena da esterno imago - imago outdoor siren 

 

13 

 

 

INTRODUCTION

 

The  self‐powered  outdoor  siren 

imago

  is  an  acoustic/optical  professional  alarm  with  an 

unique and exclusive, extremely compact and slim design (its maximum thickness is 6 cm.) 
together  with  an  advanced  technology  to  cobine  the  best  possible  performance  with  the 
highest  energy  saving:  high  sound  pressure;  3  W  LED  blinker  and  auxiliary  high‐efficiency 
low‐consumption  warning  LED.  The  siren  is  fully  controlled  by  a  micro‐controller  which 
verify  all  conditions  and  reports  them  opportunely. 

imago

  (universal  version  only)  has  3 

inputs to activate acoustic and optical alarms, easy to match with any alarm station thanks 
to  the  input  programmable  polarity.  During  the  first  start‐up  the  siren  acquires  all  the 
inputs and associates them to the default status with no need to program them manually, 
saving  the  programming  on  a  flash  memory: 

imago

  relates  each  one  of  the  three  inputs 

(positive/negative  missing  or  start  with  positive/negative)  to  the  correct  function.  The 
battery  is  kept  under  constant  supervision  and  any  malfunction  or  out  of  energy  is 
immediately signalized to the Control Panel. 

imago

 is protected against wire-cut, opening or 

removal from wall (tamper protection), and, despite of  its small dimension, hides a strong   
under‐cover  against  smashes.  The  used  material  (high  quality  PC  with  UV  protection)  and 
the sophisticated project grant long time endurance against all atmospheric agents. 

TECHNICAL DATA AND FUNCTIONS 

 

 

Modern Design with original and convenient rotating opening 

 

Solid PC housing (minimum thickness 3 mm.) with anti‐UV pigment   

 

Front available in different colors 

 

Transparent base available in different colors: orange, red and blue   

 

Strong metallic zinc‐plated under‐cover (anti‐smashing) 

 

Different acoustic emission for tamper and cable cut (constant frequency, frequency swap) 

 

Acoustic and optical emission for cable cut 

 

1 auxiliary alarm input (

imago

 universal version only)   

 

1 input for the activation of the only luminous alarm (LED 3 W) (

imago

 universal version only) 

 

1 input for the activation of the high‐efficiency LEDs (

imago

 universal version only)   

 

Self‐learning of the input polarity (

imago

 universal version only)   

 

High acoustic power piezoelectric Buzzer (>100dBA @ 1m)   

 

Alarm maximum duration programming (3 or 10 minutes)   

 

Programmable exclusion of tamper   

 

Battery efficiency control and warning through OC output ‐500mA   

 

Protective and insulating treatment of the PCB (conformal coating)   

 

Power Supply: 9V(min.)‐13.8V (max)   

 

Consumption: 10mA stand‐by / 120mAmax   

 

Backup battery: 6Vcc‐1,2Ah   

 

Operative temperature: ‐30° +60 °C   

 

Protection grade : IP 43   

 

Dimensions (l x h x p): 195 x 330 x 60 mm   

 

Weight (without battery): Kg.1,2‐Kg.1.5 (with battery) 

 

Содержание imago KSI6300000.3 Series

Страница 1: ...6300000 3XX Versione universale in diversi colori Universal version in several colors KSI6301000 3XX Versione KS BUS KS BUS version in several colors Manuale di installazione Quick Installation Guide...

Страница 2: ...pendono dalla configurazione del sistema Chiedere all installatore del sistema le procedure da seguire Ksenia Security srl declina ogni responsabilit nel caso in cui le apparecchiature vengano manomes...

Страница 3: ...e la rimozione dal muro anti sabotaggio e nonostante le sue dimensioni estremamente ridotte nasconde all interno un robusto sotto coperchio metallico anti sfondamento Il materiale utilizzato policarbo...

Страница 4: ...per passaggio cavi 11 Mensola per batteria 1 2Ah 12 Inserti 4 per fissaggio tromba 13 Inserti 4 per fissaggio scheda 14 Guidacavi 2 15 Tromba esponenziale 16 Batteria 17 Scheda elettronica 18 Cavi 2 r...

Страница 5: ...la scheda con le relative parti rilevanti in cui l installatore chiamato ad impostare e programmare le funzioni disponibili per le proprie esigenze Jumper imago versione Universale JP1 Disabilita sabo...

Страница 6: ...i riposo Tabella 2 imago versione KS_BUS MORSETTO TIPO DESCRIZIONE F Uscita Segnalazione guasto batteria guasta o verifica elettronica interna TAMP Uscita Contatto Normalmente chiuso NC per segnalare...

Страница 7: ...l quale se la sirena sar alimentata anche dalla 13 8V inizier a far lampeggiare 300 700ms il led di potenza per 20s al termine del quale se previsto acquisir lo stato di riposo degli ingressi ed inizi...

Страница 8: ...nsione di alimentazione decresce lentamente slew rate 100mV minuto la sirena imago non suoner per mancanza di alimentazione Questo decremento valido se rilevato dalla tensione di partenza superiore a...

Страница 9: ...chiusura del sotto coperchio metallico 4 figura 1 4 Rimuovere il sotto coperchio sfilandolo dall alto facendo attenzione a non danneggiare il circuito elettronico 3 5 Con un trapano forare i fori di f...

Страница 10: ...sirena da esterno imago imago outdoor siren 10 RUOTARE Figure 3 Apertura Sirena...

Страница 11: ...io libero L alimentazione dei 13 8V sui morsetti e della sirena serve a mantenere carica la batteria tampone e ad ottenere una protezione contro il taglio dei fili Se la vostra centrale non dispone di...

Страница 12: ...curity Is recommended that the installed system should be completely tested at least once a month Test procedures depends on the system configuration Ask to the installer for the procedures to be foll...

Страница 13: ...e of its small dimension hides a strong under cover against smashes The used material high quality PC with UV protection and the sophisticated project grant long time endurance against all atmospheric...

Страница 14: ...ear hole 10 Eyelet for cable pass through 11 Battery base 1 2Ah 12 Horn docking inserts 4 13 Board docking Inserts 4 14 Chock 2 15 Exponential Horn 16 Battery 17 PCB BOARD 18 Cables 2 r n with faston...

Страница 15: ...Figure 2 shows the PCB board and its relevant parts for which the installer has to set and program the available function in accordance with the user needs Universal version imago jumpers JP1 Tamper J...

Страница 16: ...keep flashing slow at 1 Hz until the siren will remain open tamper switches open After closing the cover the LEDs will flash faster 2 Hz for 20 sec If the siren has been powered also from the Control...

Страница 17: ...signal it is necessary to reestablish the alarm condition In the case 3 the siren activates the alarm acoustic flashing for the programmed time regardless from the restoring of the tamper condition P...

Страница 18: ...oss of power supply INSTALLATION The siren has to be installed in a hardly accessible location to deter tamper attempts The wall chosen must not have any depression or protrusion in order to avoid com...

Страница 19: ...sirena da esterno imago imago outdoor siren 19 TWIST Figure 3 Siren opening...

Страница 20: ...ower negative M4 Tamper 24hr balanced 10K O1 Open Collector 1 output O2 Open Collector 2 output i1 Zone input N B The terminals names refer to Ksenia Control Panel series lares The imago Universal sir...

Страница 21: ...mago has been specifically designed and manufactured for the environment respect as follows No PVC PCB laminates are brome and lead free Low consumption Packaging realized mainly with recycled fibers...

Отзывы: