TL-EX
2
ANLEITUNG MANU
AL
MANUFACTURER:
ZHEJIANG
TORMIN ELECTRICAL CO., LTD.
Thüngenfeld 8
58256 Ennepetal
Germany
+49 (0)2333 982 47 30
www.shop.kse-lights.com
www.kse-lights.com
ADD: No. 35, Qingjiang Road, High-tech District, Wenzhou, Zhejiang, China.
P. C: 325011
Tel: +86 577 5686 577 56966368
Fax: +86 577 56966166
Http://www.tormin-lighting.com E-mail: [email protected]
•
Die Installation des Produkts muss von einem Elektriker durchgeführt werden, der im Besitz einer Genehmigung für die Installation
explosionsgeschützter Lampen ist.
•
Überprüfen Sie die Unversehrtheit der Lampen in der Box.
•
Um sicherzustellen, dass das Kabel der Lampe die Anforderungen von ø9mm~ø12mm erfüllt, ist es verboten, 3 Drähte zu verwenden,
die direkt in die Lampe führen.
•
Achten Sie darauf, dass das Kabel der Lampe ausreichend lang ist und nicht unter Spannung steht.
•
The installation of the product must be an electrician who holds an explosion-proof lamp installation permit.
•
Check the integrity of the lamp in the box.
•
To ensure that the cable of the lamp meets the requirements of ø9mm~ø12mm, it is forbidden to use 3 wires to directly lead into the
lamp.
•
Make sure that the cable of the lamp is of sufficient length and not subject to tension.
VORSICHTSMAßNAHMEN BEIM EINBAU
INSTALLATION PRECAUTIONS
•
Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass die Lampen während des Transports nicht beschädigt wurden.
•
Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob die Spannung der Stromversorgung mit der von der Lampe benötigten Spannung überein-
stimmt, um eine Beschädigung der Lampe aufgrund von Spannungsfehlern zu vermeiden.
•
Halten Sie die Oberfläche des Lampengehäuses und der transparenten Teile sauber, um eine gute Wärmeableitung und Lichtaustritt
zu gewährleisten.
•
Decken Sie nichts auf der Lampe ab, um die Wärmeableitungsleistung um die Lebensdauer der Lampe nicht zu beeinträchtigen
•
Nichtfachleute dürfen Lampen nicht zerlegen oder reparieren.
•
Während des Gebrauchs ist ein gewisser Temperaturanstieg auf der Oberfläche der Lampe normal.
•
Die Lampe muss zuverlässig geerdet sein.
•
Before use, make sure that the lamps are not damaged during transportation.
•
Before use, check that the voltage of the power supply is consistent with the voltage required by the lamp to avoid damage to the lamp
due to voltage mismatches.
•
Keep the surface of the lamp housing and transparent parts clean to ensure good heat dissipation and light transmission performance.
•
Do not cover anything on the lamp, so as not to affect the heat dissipation performance and life of the lamp.
•
Non-professionals shall not disassemble or repair lamps.
•
During use, there is a certain temperature rise on the surface of the lamp, which is normal.
•
The lamp must be reliably grounded.
VORSICHTSMAßNAHMEN BEI VERWENDUNG
PRODUCT USE PRECAUTIONS
II
2G
Ex db eb mb IIC T4/T5/T6 Gb
II
2D
Ex tb IIIC T130°C/T96°C/T80°C Db
