FR
5
3.
Explication
des
symboles
figurant
sur
l’appareil
Conformité
avec
la
réglementation
CE
concernant
la
basse
tension
(EN
‐
61010)
Double
isolation
:
toutes
les
pièces
de
l’appareil
qui
sont
sous
tension
disposent
d’une
double
isolation
Danger
!
Respectez
les
consignes
du
manuel
d'utilisation
!
Attention
!
Tension
dangereuse
!
Danger
d'électrocution.
Ce
produit
ne
doit
pas
être
jeté
avec
les
ordures
ménagères
lorsqu’il
est
arrivé
en
fin
de
vie
mais
il
doit
être
apporté
au
centre
de
collecte
pour
le
recyclage
des
appareils
électriques
et
électroniques.
CAT
I
Le
présent
appareil
est
conçu
pour
la
mesure
sur
des
circuits
électriques
qui
ne
sont
pas
directement
reliés
avec
le
réseau.
Par
exemple,
les
mesures
sur
les
circuits
électriques
ne
dérivant
pas
du
réseau
et,
plus
particulièrement,
les
circuits
électriques
protégés
dérivant
du
réseau.
CAT
II
L’appareil
est
conçu
pour
effectuer
des
mesures
sur
les
circuits
électriques
qui
sont
reliés
électriquement
et
directement
au
réseau
de
basse
tension
;
par
ex.
les
mesures
sur
les
appareils
ménagers,
les
outils
portables
et
autres
appareils
similaires.
CAT
III
L’appareil
est
conçu
pour
réaliser
des
mesures
dans
les
installations
de
bâtiments.
Par
exemple
pour
les
mesures
sur
les
tableaux
de
distribution,
les
disjoncteurs,
le
câblage,
les
commutateurs,
les
prises
d’installations
fixes,
les
appareils
à
usage
industriel
ainsi
que
les
moteurs
à
installation
fixe.
CAT
IV
L’appareil
est
également
conçu
pour
effecteur
des
mesures
à
la
source
de
l’installation
de
basse
tension.
Par
exemple,
les
compteurs
et
les
mesures
sur
les
systèmes
de
régulation
de
l'ondulation
et
les
dispositifs
de
protection
contre
les
surintensités
primaires.
Tension/courant
alternatif
selon
CEI
60417
‐
5032
Ω
Mesure
de
la
résistance
Contrôleur
acoustique
de
continuité
Содержание PANCONTROL PAN Leckstromzange
Страница 1: ...MANUAL PAN Leckstromzange ...
Страница 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG PAN Leckstromzange ...
Страница 17: ...OPERATING MANUAL PAN Leckstromzange ...
Страница 33: ...MANUEL D UTILISATION PAN Leckstromzange Pince de courant de fuite ...
Страница 48: ...ISTRUZIONI PER L USO PAN Leckstromzange Pinza per correnti di fuga ...
Страница 62: ...GEBRUIKSAANWIJZING PAN Leckstromzange Lekstroomtang ...
Страница 76: ...BRUKSANVISNING PAN Leckstromzange strömtång för läckström ...