Krups DUOTHEK Скачать руководство пользователя страница 21

ZUBEHÖR

Folgendes Zubehör ist im Fachhandel oder bei einem Krups Kundendienst erhältlich: 
Glaskanne

Art.-Nr. 034

Original Krups GoldTone Permanentfilter

Art.-Nr. 053

Ersatzteefilter

Art.-Nr. 308

 

n

Helfen Sie, unsere Umwelt zu schützen! 

KRUPS INTERNATIONALE GARANTIE

: www.krups.com

Dieses Produkt wird von KRUPS innerhalb und nach der Garantiezeit repariert.

Garantie

KRUPS (Firmenanschrift und Details finden Sie in der Länderliste der internationalen KRUPS Garantie) gewährt
für dieses Produkt eine Garantie auf Material- oder Herstellungsfehler innerhalb der Garantiezeit 

von 2 Jahren

,

beginnend mit dem Datum des Kaufes, in den Ländern, die in der Länderliste aufgeführt sind.

Die internationale KRUPS Herstellergarantie ist ein zusätzlicher Vorteil, der die gesetzlichen Verbraucherrechte nicht
beeinträchtigt.

Die  internationale  Herstellergarantie  deckt  alle  Kosten  ab,  die  zur  Wiederherstellung  der  ursprünglichen
Eigenschaften eines defekten Produktes dienen, durch Reparatur oder Austausch eines defekten Teiles und der
dazu erforderlichen Arbeit. KRUPS behält sich vor, ein Ersatzgerät zu liefern anstelle einer Reparatur des defekten
Gerätes. KRUPS einzige und ausschließliche Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die
Reparatur oder den Ersatz.

Bedingungen & Ausschluss

Die internationale KRUPS Garantie findet nur Anwendung innerhalb der Garantiezeit in den Ländern, die in der
beigefügten  Länderliste  aufgeführt  sind  und  gilt  nur  bei  Vorlage  eines  Kaufbeleges.  Das  defekte  Gerät  kann
persönlich  bei  einer  autorisierten  KRUPS  Servicestelle  abgegeben  oder  gut  verpackt  an  eine  autorisierte
Servicestelle eingesandt werden. Die Anschriften der autorisierten Servicestellen eines Landes finden Sie auf den
KRUPS Webseiten (www.krups.com) oder rufen Sie unter der entsprechenden Telefonnummer in der Länderliste
an, um die Postanschrift zu erfragen.

KRUPS ist nicht verpflichtet, ein Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, wenn diesem kein gültiger Kaufbeleg
beiliegt.
Diese  Garantie  deckt  nicht  Schäden  ab,  die  auftreten  können  als  Folge  von  Missbrauch,  Fahrlässigkeit,
Nichtbeachtung der KRUPS Bedienungsanleitungen, anderer Spannung oder Frequenz als auf dem Typenschild
des Produktes angegeben, sowie einer Veränderung oder nicht autorisierten Reparatur des Produktes. Darüber
hinaus erstreckt sie sich nicht auf normalen Verschleiß, fehlende Wartung oder ausgetauschte Ersatzteile und die
folgenden Fälle:

- Verwendung von ungeeigneten Flüssigkeiten oder Zubehörteilen
- Verkalkung (jede Entkalkung muss gemäß der Bedienungsanleitung durchgeführt werden)
- Eindringen von Wasser, Staub oder Insekten in das Produkt
- Mechanische Schäden, Überbeanspruchung
- Schäden oder ungenügende Ergebnisse wegen falscher Spannung oder Frequenz
- Unglücksfälle wie Feuer, Wasser, Blitzschlag, etc.
- Professionelle oder gewerbliche Nutzung
- Bruch von Glas- oder Porzellanbestandteilen des Produktes

i

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.

Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

Deutsch

23

KRPS-CAFET-DUOTEK-NC0011572607/10/1311:33Page23

Содержание DUOTHEK

Страница 1: ...NC00115726 02 R alisation Espace Graphique EN p 7 FR p 13 DE p 19 IT p 25 www krups com DUOTHEK www krups com EN FR DE IT KRPS CAFET DUOTEK NC00115726 02 09 12 13 16 05 PageC1...

Страница 2: ...KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE 65 KRPS CAFET DUOTEK NC00115726 07 10 13 11 19 PageC4...

Страница 3: ...KRPS CAFET DUOTEK NC00115726 07 10 13 11 33 PageC7...

Страница 4: ...KRPS CAFET DUOTEK NC00115726 07 10 13 11 33 PageC8...

Страница 5: ...s and other residential type environments bed and breakfast type environments n This appliance may be used by children of at least 8 years of age as long as they are supervised and have been given ins...

Страница 6: ...or isothermal container depending on model in a microwave oven directly on a flame or over an electric stove n Do not pour hot water in the tanks n Do not pour water into the appliance if it is still...

Страница 7: ...er tank above the graduation mark n The anti drip system allows you to remove the jug g during coffee preparation n Return the jug to the coffee maker without delay in order to prevent any overflow of...

Страница 8: ...emover which can be purchased from a hardware store diluted in 2 large glasses of water or 2 large glasses of white vinegar commercially available Place the mixture into the water tank of the coffee m...

Страница 9: ...et out in the Country List to request the appropriate postal address KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase This guarantee wi...

Страница 10: ...ntee does not affect the statutory rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product This guar...

Страница 11: ...garantie Dans des coins de cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels Dans des fermes Par les clients des h tels motels et autres environnements...

Страница 12: ...es n Ne pas mettre d eau chaude dans les r servoirs n Ne pas remettre d eau dans l appareil s il est encore chaud n Tous les appareils sont soumis un contr le qualit s v re Des essais d utilisation pr...

Страница 13: ...utilisation Votre appareil est quip de pots isothermes selon mod le n Suivre les illustrations de 10 18 n Ne pas remplir le r servoir au del de la graduation maximale n Pour une meilleure conservatio...

Страница 14: ...sser couler dans la verseuse g ou le pot isotherme i selon mod le l quivalent d une tasse puis arr ter la cafeti re Laisser agir le m lange restant dans la cafeti re pendant une heure Red marrer votre...

Страница 15: ...ec une alimentation lectrique non conforme celle sp cifi e sur la plaque signal tique ou d une modification ou d une r paration non autoris e du produit Elle n inclut galement pas l usure normale du p...

Страница 16: ...Etat ou de la Province Le consommateur peut faire usage de ces droits de son seul fait Informations compl mentaires Les accessoires consommables et autres pi ces rempla ables directement par l utilis...

Страница 17: ...olgen au er sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden von einem Erwachsenen berwacht n berpr fen Sie bevor Sie das Ger t anstecken ob die Spannung Ihres Stromnetzes der Betriebsspannung des Ger ts en...

Страница 18: ...n L den B ros und anderen gewerblichen Bereichen auf Bauernh fen von Kunden in Hotels Motels und anderen Wohneinrichtungen in Unterk nften wie G stezimmern n Dieses Ger t kann von Personen mit eingesc...

Страница 19: ...dem Gebrauch aus Ihr Ger t ist mit Warmhaltekannen ausgestattet je nach Modell n Beachten Sie die Abbildungen 10 18 n F llen Sie das Wasser nicht ber die max Markierung im Wasserbeh lter ein n Um den...

Страница 20: ...l sern Wasser aufgel st wird oder zwei gro e Gl ser mit Essigessenz Gie en Sie die L sung in den Wasserbeh lter und schalten Sie Ihren Kaffeeautomaten ohne Kaffeemehl oder Teebl tter ein Lassen Sie de...

Страница 21: ...bei Vorlage eines Kaufbeleges Das defekte Ger t kann pers nlich bei einer autorisierten KRUPS Servicestelle abgegeben oder gut verpackt an eine autorisierte Servicestelle eingesandt werden Die Anschr...

Страница 22: ...n wenn dieses nicht in Ihrem Land von KRUPS vertrieben wird c Wenn das Produkt in Ihrem Land nicht repariert werden kann beschr nkt sich die internationale KRUPS Garantie auf den Austausch in ein hnli...

Страница 23: ...della rete elettrica in uso corrisponda a quella dell apparecchio e che la presa di corrente sia dotata di messa a terra n Qualsiasi errore nell installazione invalida la garanzia n L apparecchio des...

Страница 24: ...re eseguite da bambini non sorvegliati n I bambini non devono pulire o eseguire procedure di manutenzione sull apparecchio meno che non siano sotto la supervisione di un adulto responsabile n Questo a...

Страница 25: ...chio a fine uso Se l apparecchio provvisto di contenitori isotermici a seconda del modello n Seguire le istruzioni indicate nelle figure 10 18 n Non riempire il serbatoio oltre il limite massimo n Per...

Страница 26: ...quivalente di una tazza penetri nella caraffa g o nel contenitore isotermico i in base al modello e spegnere la caffettiera Lasciare agire il contenuto rimanente nella caffettiera per un ora Riavviare...

Страница 27: ...ntrino fiscale accompagnato dal certificato convenzionale in cui viene identificata la tipologia del prodotto Altri documenti idonei a provare l acquisto del bene e la data di acquisto Il prodotto pu...

Страница 28: ...e b Il processo di riparazione per i prodotti acquistati al di fuori del paese d uso possono richiedere un tempo pi lungo se il prodotto non viene venduto localmente da KRUPS c Nei casi in cui il prod...

Страница 29: ...www krups com 61 KRPS CAFET DUOTEK NC00115726 07 10 13 11 33 Page61...

Страница 30: ...www krups com 62 KRPS CAFET DUOTEK NC00115726 07 10 13 11 33 Page62...

Отзывы: