background image

4

 

„

Never pull on the power cord to remove it from the wall outlet.

 

„

Always remain vigilant when the appliance is on, and in particular be careful of 
the steam coming out of the spout which is very hot.

 

„

Also be careful as the body of the stainless steel kettle becomes very hot during 
operation. Only touch the handle of the kettle.

 

„

Never leave your hand or the power cord on the hot parts of the appliance.

 

„

Never leave the kettle connected to its base during filling, pouring, cleaning or 
moving.

 

„

Always use the filter.

 

„

Never move the kettle when it is in operation.

 

„

Protect the appliance from damp and freezing conditions.

 

„

The warranty covers manufacturing defects and residential use only. Any 
breakage or damage resulting from a failure to comply with these instructions is 
not covered by the warranty.

 

„

Any supply connection error will void the warranty.

 

„

The warranty does not cover kettles that fail to operate or operate poorly due to 
a failure to descale the product on a regular basis.

 

„

Never use scouring pads for cleaning purposes.

 

„

To remove the anti-scale filter, remove the kettle from its base and allow it to 
cool down.

 

„

Never remove the filter when the appliance is filled with hot water.

 

„

All appliances are subject to strict quality control procedures. These include 
actual usage tests on randomly selected appliances, which would explain any 
traces of use.

 

„

Keep the appliance out of reach of children.

 

„

Never heat the kettle when it is empty.

 

„

Never fill the kettle past the maximum water level mark, nor below the minimum 
water level mark. If the kettle is overfilled, boiling water may be ejected.

 

„

KRUPS reserves the right to modify the characteristics or components at any 
time in the interests of the consumer.

 

„

The appliance is only to be used with the stand provided.

 

„

If the SUPPLY CORD is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its 
service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

CAUTION: the safety precautions are part of the appliance. Read them carefully 
before using your new appliance for the first time. Keep them in a place where 
you can find and refer to them later on.

Содержание BW710D51

Страница 1: ...Adjustable Temperature Kettle BW710D51 www krups com EN FR ES...

Страница 2: ...putting on or taking off parts and before cleaning the appliance Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return a...

Страница 3: ...ere it can be pulled on by children or tripped over accidentally The appliance have a grounding plug ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS Children should be supervised to ensure that they do not play with t...

Страница 4: ...e product on a regular basis Never use scouring pads for cleaning purposes To remove the anti scale filter remove the kettle from its base and allow it to cool down Never remove the filter when the ap...

Страница 5: ...il n est pas utilis et avant de le nettoyer Laisser refroidir avant d installer ou d enlever des l ments et avant de nettoyer l appareil Ne pas utiliser un appareil dont le cordon d alimentation ou la...

Страница 6: ...n doit tre plac de fa on ce qu il ne pende pas du plan de travail ou du haut de la table car un enfant pourrait tirer dessus ou tr bucher accidentellement 4 L appareil est quip d une prise terre CONSI...

Страница 7: ...du non respect de ces consignes d emploi n est pas couvert par la garantie Toute erreur de connexion au r seau lectrique annulera la garantie Lagarantienecouvrepaslesbouilloiresquinefonctionnentpasouq...

Страница 8: ...orriente cuando no lo est usando y antes de limpiarlo Espere a que se enfr e antes de colocarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo No use el aparato si su cable de alimentaci n o su enchufe est n...

Страница 9: ...i n debe ser igual a la capacidad el ctrica del aparato 2 Si el aparato posee toma de tierra la extensi n deber ser un cable con toma de tierra de 3 hilos 3 El cable largo deber colocarse de modo que...

Страница 10: ...miento de estas instrucciones no est cubierto por la garant a Cualquier error de conexi n a la red el ctrica no est cubierto por la garant a La garant a no cubre hervidores que funcionan de forma defe...

Страница 11: ...11 A B E F C G D K J I H O N M L...

Страница 12: ...12 MAX MIN 1 2 1 2 4 5 6 3 7 11 8 9 10...

Страница 13: ...ove the maximum level or below the minimum level If the kettle is too full boiling water may spill out fig 5 Do not use without water Check that the lid is closed properly before use 4 POSITION THE KE...

Страница 14: ...C BLACK BOIL 6 THE KETTLE WILL SWITCH OFF AUTOMATICALLY As soon as the water reaches boiling point or the chosen temperature Do not leave water in the kettle after use as this quickens the formation...

Страница 15: ...t is important to clean it regularly If it is wet put it under a running tap if dry then brush it gently Sometimes the lime scale will not detach itself it will then need descaling Descale regularly p...

Страница 16: ...Any breakage or damage resulting from failure to comply with the instructions for use is not covered by the warranty The manufacturer reserves the right to modify the characteristics or components of...

Страница 17: ...tear maintenance or replacement of consumable parts or the following using the wrong type of water or consumable ingress of water dust or insects into the product excluding appliances with features sp...

Страница 18: ...en dessous du niveau minimal Si la bouilloire est trop remplie de l eau bouillante peut d border fig 5 N utilisez pas sans eau Assurez vous que le couvercle est bien ferm avant utilisation 4 PLACEZ L...

Страница 19: ...LACK BOIL BOUILLIR NOIR 6 LA BOUILLOIRE S ARR TERA AUTOMATIQUEMENT D s que l eau arrivera bullition ou la temp rature s lectionn e Ne laissez pas d eau dans la bouilloire apr s l utilisation Bien que...

Страница 20: ...calcaire le filtre sature tr s rapidement 10 15 utilisations Il est important de le nettoyer r guli rement S il est humide passez le sous l eau et s il est sec brossez le doucement Parfois le tartre n...

Страница 21: ...u dommage r sultant du non respect des instructions d utilisation n est pas couvert par la garantie Le fabricant se r serve le droit de modifier tout moment dans l int r t du consommateur les caract r...

Страница 22: ...a foudre ou surtension lectrique Cette garantie ne s applique pas aux produits trafiqu s ou aux dommages r sultant d une utilisation impropre ou sans entretien aux probl mes d emballage ou de transpor...

Страница 23: ...e la d livrance du bien Article L 217 16 du Code de la consommation Lorsque l acheteur demande au vendeur pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a t consentie lors de l acquisition ou de...

Страница 24: ...se No lo llene por encima del nivel m ximo ni por debajo del nivel m nimo Si el hervidor est demasiado lleno el agua hirviendo puede desbordarse fig 6 No lo utilice sin agua Compruebe que la tapa est...

Страница 25: ...190 F 88 C OOLONG 200 F 93 C HERBAL 212 F 100 C NEGRO HERVIR 6 EL HERVIDOR SE PARAR AUTOM TICAMENTE En cuanto el agua llegue a ebullici n o a la temperatura seleccionada No deje el agua en el hervido...

Страница 26: ...0 a 15 utilizaciones Es importante limpiarlo regularmente Si est h medo pasarlo por el agua si est seco cepillarlo suavemente Algunas veces la cal no se desprende realizar una desincrustaci n Desincru...

Страница 27: ...incluir en el marco de la garant a El fabricante se reserva el derecho de modificar en cualquier momento en inter s del consumidor las caracter sticas o componentes de sus hervidores No utilice el her...

Страница 28: ...os incendios inundaciones rayos etc da os en los materiales de vidrio o porcelana del producto la calcificaci n las descalcificaciones deber n realizarse de acuerdo a las instrucciones de uso da os o...

Страница 29: ...9100021351 04 EN P 2 4 13 17 FR P 5 7 18 23 ES P 8 10 24 28...

Отзывы: