Krüger & Matz KM0461 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 36

Содержание KM0461

Страница 1: ...EN KM0461 Smartphone User s manual DE PL RO...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Mpx Camera foto spate 0 3 Mpx 8 Fingerabdruck leser Fingerprint scanner Czytnik linii papilarnych Cititor de amprenta digitala 9 Taste bersicht Overview button Przycisk Przegl d Buton previzualizare...

Страница 4: ...4 Product description...

Страница 5: ...5 Product description...

Страница 6: ...in jedem Bereich wie Krankenh user und schalten Sie Ihr Telefon aus wenn es verboten ist es zu benutzen oder wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen kann Verwenden Sie das Mobiltelefon korrekt...

Страница 7: ...beim Formatieren oder Hoch Herunterladen dies kann zu Programmfehlern f hren Fassen Sie das Ger t nicht mit nassen H nden an Verwenden Sie dieses Ger t nicht wenn es besch digt ist Halten Sie die Laut...

Страница 8: ...n oder andere Chemikalien reinigen ERSTE SCHRITTE SCHRITT 1 Um das Kartenfach auszusto en das Kartenauswurfwerkzeug einstecken und leicht dr cken bis das Kartenfach hochklappt SCHRITT 2 Nano SIM Karte...

Страница 9: ...Vergleich zu Single SIM verk rzen Vor dem ersten Gebrauch vergewissern Sie sich dass der Akku vollst ndig aufgeladen wurde HINWEIS Der Akku ist nicht entfernbar Die Batterie nicht zerlegen AUFLADEN L...

Страница 10: ...ertes Kabel Das Ger t kann sich auch w hrend des Betriebs berhitzen wenn mehrere Batterie verbrauchende Anwendungen oder Funktionen verwendet werden Im Falle einer berhitzung w hrend der Benutzung 1 S...

Страница 11: ...en einstellen Um die Sprache zu ndern gehen Sie zum Hauptmen ffnen Einstellungen gehen zur Registerkarte Sprache und Eingabe geben die Sprache ein und w hlen die entsprechende Option ALLGEMEINE BEDIEN...

Страница 12: ...ich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Hergestellt in China f r LECHPOL ELECTR...

Страница 13: ...henever it is forbidden to use it or when it may cause interference or danger Properly use your mobile phone near medical apparatuses such as pacemakers hearing aids and some other electronic medical...

Страница 14: ...ding downloading it can lead to program errors Do not handle the device with wet hands Do not use this device if it has been damaged Keep the volume at a reasonable level throughout entire time of usi...

Страница 15: ...cloth GETTING STARTED STEP 1 To eject the card tray insert card tray pin into card tray hole and push lightly until the card tray pops up STEP 2 Retrieve the card tray and insert the nano SIM card an...

Страница 16: ...bility with every memory card Please note Dual SIM in standby will shorten the standby time compared to single SIM Make sure the battery is fully charged if it has been out of use for a long period NO...

Страница 17: ...s placed overheats check for damage to the connected USB cable Replace the damaged USB cable with a new authorized cable The device may also overheat during operation when using several battery consum...

Страница 18: ...e appropriate Power off LANGUAGE Once the phone is ON you can personalize it to your needs To change language go to Main Menu open Settings go to Language and input tab enter Language and select appro...

Страница 19: ...cycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Made in Chin...

Страница 20: ...medycznych mo e zak ci ich prac Nale y zwr ci szczeg ln uwag podczas korzystania z telefonu kom rkowego w pobli u aparat w medycznych takich jak rozruszniki serca aparaty s uchowe i inne elektroniczne...

Страница 21: ...dzeniapodczasformatowania oraz przesy ania pobierania danych mo e to doprowadzi do powstania b d w programowych Zabrania si pod cza od cza urz dzenie od adowarki mokrymi d o mi Zabrania si u ywa urz d...

Страница 22: ...kkiej ciereczki Do czyszczenia nie nale y u ywa rodk w chemicznych mo e to spowodowa trwa e uszkodzenia urz dzenia PIERWSZE KROKI KROK 1 Nale y umie ci za czony klucz w otworze tacki kart i lekko go w...

Страница 23: ...rii Przed pierwszym u yciem nale y si upewni e bateria jest w pe ni na adowana UWAGA Bateria jest zamontowana na sta e nie jest wyjmowana ADOWANIE Telefon nale y adowa za pomoc przewodu USB za czonego...

Страница 24: ...y przew d USB na nowy nale y si upewni aby nowy przew d by autoryzowany przez producenta Urz dzenie mo e si r wnie przegrzewa podczas obs ugi np podczas u ywania aplikacji lub funkcji zu ywaj cych du...

Страница 25: ...nacisn i przytrzyma przycisk zasilania a za wieci si ekran Wy cz Nale y nacisn i przytrzyma przycisk zasilania przez oko o 2 sekundy a nast pnie wybra odpowiednie Wy cz J ZYK Po w czeniu urz dzenia u...

Страница 26: ...erialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z...

Страница 27: ...tdeauna telefonul ori de cate ori utilizarea acestuia este interzisa sau cand acesta poate provoca interferente cu aparatura electronica Utilizati in mod corespunzator telefonul mobil in apropierea ap...

Страница 28: ...d ncarc descarc poate duce la erori ale programelor Nu manipula i produsul cu m inile ude Nu utiliza i dispozitivul dac a fost deteriorat P stra i volumul la un nivel rezonabil pe toat durata utiliz r...

Страница 29: ...ti reactivi chimici PORNIREA DISPOZITIVULUI PASUL 1 Pentru a indeparta scoate suportul cartelei introduceti instrumentul pentru extragerea cartelei in orificiul de langa suport iar suportul va iesi in...

Страница 30: ...n dual SIM in regimul de asteptare are un timp de stand by mai redus fata de un telefon simplu cu un singur card SIM Asigurati va ca bateria este incarcata complet in cazul in care a nu este utilizata...

Страница 31: ...te verifica i cablul conectat s nu fie este deteriorat nlocui i cablul USB deteriorat cu un cablu nou corespunz tor Dispozitivul se poate supra nc lzi i n timpul utiliz rii c nd utiliza i mai multe ap...

Страница 32: ...ea telefonului puteti personaliza telefonul dupa preferinte Pentru a schimba limba merge i la Meniul Principal deschide i Set ri merge i la fila Limb i intrare intra i n fila Limb i selecta i limba do...

Страница 33: ...in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati s ia legatura cu furnizorul i s verifice condi iile stipulate in contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat c...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...www krugermatz com is a registered trademark...

Результаты поиска

Содержание KM0461

Отзывы:

Похожие инструкции для KM0461

Бренды по названию

Популярные бренды

Krüger & Matz KM0461, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KM0461

Отзывы:

Похожие инструкции для KM0461

Бренды по названию

Популярные бренды