KRUG+PRIESTER IDEAL 2604, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 32

- 13 -
IDEAL 2604 Oil, IDEAL 2605, IDEAL 3104 Oil,
IDEAL 3105, IDEAL 4002 Oil, IDEAL 4005
When using for the first time and when the oil
bottle ( B ) is changed:
• Press the rocker switch .
• Press, and hold the rocker switch " R " ,
until the LED (
A
) no longer blinks red.
IDEAL 2604 Oil, IDEAL 2605, IDEAL 3104 Oil,
IDEAL 3105, IDEAL 4002 Oil, IDEAL 4005
Flashing LED
(
A
):
• cutting shafts are automatocally oiled.
Flashing LED
(
B
):
• Oil bottle is empty.
•
Operation
• •
Blinkt LED X (A):
•
die Schneidwalzen werden
automatisch geölt.
Blinkt LED X (B):
• Ölbehälter leer
ضموي رشؤم
LED X (A)
:
•
متي تييزت ةناوطسأ صقلا ايئاقلت
.
ضموي رشؤم
LED X (B) :
•
ةبلع تبزلا ةغراف
6.
Schalter drücken X (1.): grünes Licht leuchtet, Maschine betriebsbereit. Autom. Anlauf bei Papierzufuhr.
Autom. standby - Abschaltung nach 30 Minuten. Maschine kann jederzeit durch 2 sec. langes Drücken des
X Schalters ausgeschaltet werden. Grüne Kontrollleuchte X erlischt. Danach verbraucht die Maschine
keinen Strom mehr. Alle Maschinen haben eine ECC- Anzeige (Electronic Capacity Control) zur
Leistungsanzeige beim Vernichten des Papiers (A).
حاتفملا ىلع طغضا X
(1.)
: ،رضخلأا ءوضلا ريشي
ليغشتلل ةزھاج ةللآا نأ ىلإ . يف ةللآا أدبت لاغتشلإا
قرولا لاخدإ دنع ايئاقلت .
دعب دادعتسلاا عضو ةدعاسمب ايئاقلت ليغشتلا فاقيإ 30 ةقيقد .
طغضلا قيرط نع تقو يأ يف ةللآا فاقيإ نكمي
حاتفملا ىلع نيتيناث ةدمل X . ذ دعب رشؤملا ءوض ئفطني كل
رضخلأا X ، اھدعب ةيئابرھك ةقاط ةيأ ةللآا كلھتست لا .
ينورتكللإا ةردقلا ةبقارم رشؤم ىلع رفوتت تلالآا عيمج ا
(Electronic Capacity Control)
لجأ نم
IDEAL 2604 Oil, IDEAL 2605, IDEAL 3104 Oil,
IDEAL 3105, IDEAL 4002 Oil, IDEAL 4005
IDEAL 2604 Oil, IDEAL 2605, IDEAL 3104 Oil,
IDEAL 3105, IDEAL 4002 Oil, IDEAL 4005
ليغشت ةتيزملا ةيكيتاموتولأا
: ( B )
دنع ءدب ليغشتلا دعبو رييغت نازخ تيزلا
.
ةرتفل ةزيجو
X
طغضأ لا م حاتف

رمتساو طغضلاب ىتح
"R"
طغضا حاتفم

.
نعرمحلأا ضيمولا
( A ) LED X
فقوتي
15.10.2015 TD-zm
All manuals and user guides at all-guides.com