Kripsol ARTIK Series, Руководство пользователя

Страница: 7 / 8

CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES /
CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS /
CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS /
SPEZIFIKATIONEN UND ABMESSUNGEN /
CARATTERISTICHE E DIMENSIONI
D
C
E
F
TEMP. DE TRABAJO
OPERATING TEMP.
TEMP. DE FONCTION
BETRIEBSTEMPERATUR
1ºC ÷ 40ºC
PRESIÓN DE PRUEBA
TESTING PRESSURE
PRESSION PREUVE
PRÜFDRUCK
2,5 Kg / cm²
PRESIÓN DE TRABAJO
WORKING PRESSURE
PRESSION TRAVAIL
BETRIEBSDRUCK
0,8 ÷ 1,6 Kg / cm²
VELOCIDAD FILTRACIÓN
FILTRATION RATE
VITESSE DE FILTRAGE
FILTERGESCHWINDIGKEIT
50 m³/h/m²
PRESIÓN MÁXIMA
MAXIMUM PRESSURE
PRESSION MAXIMALE
MAX. DRUCK
2 Kg / cm²
GRANULOMETRIA ARENA
SAND GRADING
GRANULATION SABLE
KORNGRÖSSE SAND
0,4 ÷ 0,8 mm
DIMENSIONES
DIMENSIONS
DIMENSIONS
ABMESSUNGEN
(mm.)
520
640
680
760
900
A
B
458
458
605
605
605
C D
Ø
(mm.)
520
640
680
760
900
775
860
900
900
900
E
430
440
455
505
505
300
300
300
300
300
F
305
315
320
365
365
ARENA
SAND
SABLE
SAND
(Kg)
100
150
175
225
325
Ø
(mm.)
520
640
680
760
900
SUP. FILTRANTE
FILTRATION AREA
SURFACE FILTRATION
FILTERFLÄCHE
(m²)
CONEXIÓN
CONNECTION
CONNEXION
ANSCHLUSS
(Ø)
CAUDAL
FLOW
DEBIT
DURCHSATZ
(m³/h)
V = 40 V = 50
1-1/2”
1-1/2”
2”
2”
2”
0,21
0,32
0,36
0,45
0,63 8,4
12,8
15,2
18
25,2
10,5
16
19
22,5
31,5
TEMP. DE TRABAJO
OPERATING TEMP.
TEMP. DE FONCTION
BETRIEBSTEMPERATUR
1ºC ÷ 40ºC
PRESIÓN DE PRUEBA
TESTING PRESSURE
PRESSION PREUVE
PRÜFDRUCK
2,5 Kg / cm²
PRESIÓN DE TRABAJO
WORKING PRESSURE
PRESSION TRAVAIL
BETRIEBSDRUCK
0,5 ÷ 1,3 Kg / cm²
VELOCIDAD FILTRACIÓN
FILTRATION RATE
VITESSE DE FILTRAGE
FILTERGESCHWINDIGKEIT
50 m³/h/m²
PRESIÓN MÁXIMA
MAXIMUM PRESSURE
PRESSION MAXIMALE
MAX. DRUCK
1,6 Kg / cm²
GRANULOMETRIA ARENA
SAND GRADING
GRANULATION SABLE
KORNGRÖSSE SAND
0,4 ÷ 0,8 mm
A
B
D
E
F
A
A1
520
640
680
760
900
A
A1
140
125
100
100
150
D
Ø
(mm.)
520
640
680
760
900
E
960
1025
1110
-
-
460
460
610
610
760
F
735
800
850
-
-
100
150
175
225
325
Ø
(mm.)
520
640
680
760
900
V = 40 V = 50
1-1/2”
1-1/2”
2”
2”
2”
0,21
0,32
0,36
0,45
0,63
8,4
12,8
15,2
18
25,2
10,5
16
19
22,5
31,5
DIMENSIONES
DIMENSIONS
DIMENSIONS
ABMESSUNGEN
(mm.)
ARENA
SAND
SABLE
SAND
(Kg)
SUP. FILTRANTE
FILTRATION AREA
SURFACE FILTRATION
FILTERFLÄCHE
(m²)
CONEXIÓN
CONNECTION
CONNEXION
ANSCHLUSS
(Ø)
CAUDAL
FLOW
DEBIT
DURCHSATZ
(m³/h)