110
Български
език
Символи
и
съкращения
1300ABH-BG / 0903
BG
1.
Символи
и
съкращения
Използваните
в
това
ръководство
за
и
върху
електроуреда
символи
служат
за
това
,
да
насочат
Вашето
внимание
към
възможни
опасности
по
време
на
работа
с
този
електроинструмент
.
Вие
трябва
да
разбирате
значението
на
символите
/
указанията
и
да
действате
съгласно
техния
смисъл
,
за
да
можете
да
ги
използвате
ефикасно
и
сигурно
.
Предупрежденията
за
безопасна
работа
,
указанията
и
символите
не
заменят
пълните
наредби
за
превантивни
мерки
срещу
злополуки
.
2.
Правила
по
техника
на
безопасност
Използваният
по
-
долу
термин
«
електроинструмент
»
се
отнася
до
захранвани
от
електрическата
мрежа
електроинструменти
(
със
захранващ
кабел
)
и
до
захранвани
от
акумулаторна
батерия
електроинструменти
(
без
захранващ
кабел
).
Безопасност
на
работното
място
Поддържайте
работното
си
място
чисто
и
добре
осветено
.
Безпорядъкът
и
недостатъчното
осветление
могат
да
спомогнат
за
възникването
на
трудова
злополука
.
Не
работете
с
електроинструмента
в
среда
с
повишена
опасност
от
възникване
на
експлозия
,
в
близост
до
леснозапалими
течности
,
газове
или
прахообразни
материали
.
По
време
на
работа
в
електроинструментите
се
отделят
искри
,
които
могат
да
възпламенят
прахообразни
материали
или
пари
.
Безопасност
при
работа
с
електрически
ток
Щепселът
на
електроинструмента
трябва
да
е
подходящ
за
ползвания
контакт
.
В
никакъв
случай
не
се
допуска
изменяне
на
конструкцията
на
щепсела
.
Когато
работите
със
занулени
електроуреди
,
не
използвайте
адаптери
за
щепсела
.
Ползването
на
оригинални
щепсели
и
контакти
намалява
риска
от
възникване
на
токов
удар
.
Избягвайте
допира
на
тялото
Ви
до
заземени
тела
,
напр
.
тръби
,
отоплителни
уреди
,
пещи
и
хладилници
.
Когато
тялото
Ви
е
заземено
,
рискът
от
възникване
на
токов
удар
е
по
-
голям
.
Не
използвайте
захранващия
кабел
за
цели
,
за
които
той
не
е
предвиден
,
напр
.
за
да
носите
електроинструмента
за
кабела
или
да
извадите
щепсела
от
контакта
.
Предпазвайте
кабела
от
Символи
Особено
важно
указание
за
безопасността
.
Изпълнявайте
винаги
това
указание
,
в
противен
случай
може
да
се
стигне
до
тежки
наранявания
.
Предупреждение
за
опасно
електрическо
напрежение
Предупреждение
за
гореща
повърхност
-
ВНИМАНИЕ
-
За
възможна
опасна
ситуация
,
която
може
да
доведе
до
нараняване
или
материални
щети
.
-
УКАЗАНИЕ
-
Указания
за
приложение
и
друга
полезна
ипформация
.
Общи
указания
за
безопасна
работа
ВНИМАНИЕ
!
Прочетете
внимателно
всички
указания
.
Неспазването
на
приведените
по
-
долу
указания
може
да
доведе
до
токов
удар
,
пожар
и
/
или
тежки
травми
.
Съхранявайте
тези
указания
на
сигурно
място
.
Дръжте
деца
и
странични
лица
на
безопасно
разстояние
,
докато
работите
с
електроинструмента
.
Ако
вниманието
Ви
бъде
отклонено
,
може
да
загубите
контрола
над
електроинструмента
.
Предпазвайте
електроинструмента
си
от
дъжд
и
влага
.
Проникването
на
вода
в
електроинструмента
повишава
опасността
от
токов
удар
.
Оригинално
ръководство
за
експлоатация
“
Къртач
“
38297_BA_1300ABH.book Seite 110 Montag, 6. April 2009 3:42 15
