Kränzle 41 190 1, Руководство по эксплуатации, Страница: 24 / 25

Kränzle Josef
46 47
for KRÄNZLE - High Pressure Cleaners
5HJXODULQVSHFWLRQHYHU\PRQWKVLIXVHGSURIHVVLRQDOO\
Appliance No: Type:
The following must be checked:
1. Safety features
D0DQRPHWHU
b) Safety valve (pressure control)
c) Operating pressure
d) Cut out pressure
PD[DERYH
operating pressure)
e) Low pressure with trigger released
2. General condition
a) High pressure hose
b) Spray gun
F0RWRU
d) Oil level
Result of inspection: Date of inspection:
)DXOWVUHFWL¿HG
Stamp and signature
([FHUSWIURPWKH*XLGHOLQHVIRU/LTXLG6SUD\(TXE\WKH&HQWUDO2I¿FHRI
the Professional Trade Association.
Inspection:
/LTXLGVSUD\HTXLSPHQWVKRXOGEHLQVSHFWHGIRUVDIHRSHUDWLRQE\DTXDOL¿HGSHUVRQ
whenever necessary, but no less than every 12 months. The maker’s or supplier’s instruc-
tions must be followed. The inspection intervals may be extended if the equipment is not in
active use.
In Germany, inspections compliant with the (German) Emission Controls Act may be re-
TXLUHGIRURLODQGJDV¿UHGHTXLSPHQWDQGWKHRZQHUPXVWDUUDQJHIRUWKHVHWREHFDUULHG
out independently of the main inspection.
The results of inspections must be recorded in writing and presented to the respective
authorities on demand. There is no set form for these records.
The information in the operating instructions are a part of the inspection
Inspection report
I. Kränzle GmbH
Elpke 97 . 33605 Bielefeld
High-pressure-cleaners
Nettoyeurs à haute pression
Hochdruckreiniger
0DQDJLQJ'LUHFWRU
EC declaration of conformity
Kränzle B 170,200,230,240,270
B 170T; B 200T: 750 l/h
B 240T; B 270T: 960 l/h
B 230T: 1200 l/h
Manfred Bauer, Fa. Josef Kränzle
Rudolf-Diesel-Str. 20, 89257 Illertissen
Machine guideline 2006/42/EEC
6SHFL¿FDWLRQIRUHOHFWURPDJQHWLFFRP
-
patibility 2004/108/EEC
Outdoor noise directive 2005/88/EC,
Art. 13, High-pressure water jet machines
Appendix 3, part B, chapter 27
G%$
G%$
annex V, noise directive 2005/88/EC
EN 60 335-2-79 :2015
EN 55 014-1 :2006
EN 61 000-3-2 :2014
EN 61 000-3-3 :2013
We hereby declare,
that the high-pressure models:
1RPLQDOÀRZ
(techn. documentation available from):
comply with the following guidelines
DQGVSHFL¿FDWLRQVDQGWKHLUDPHQG
-
ments for high-pressure cleaners:
Sound power level measured:
guaranteed:
Applied conformity evaluation proce-
dures
$SSOLHGVSHFL¿FDWLRQVDQG
standards:
Bielefeld, den 16.06.2015
R