![KRAL CKC Скачать руководство пользователя страница 11](http://html1.mh-extra.com/html/kral/ckc/ckc_operating-instructions-manual_2000366011.webp)
5 Function description
5.3 Overflow valve
5.3 Overflow valve
1
2
4
5
3
4
2
Fig. 5: Overflow valve (fig. left: integrated / fig. right: external)
1
Screw plug
4
Pump housing
2
Adjusting screw
5
Valve housing
3
Suction housing
The overflow valve ensures that very high pressures that could result in housing parts bursting do not
arise.
The overflow valve is purely there as a safety element for the pump and should not be used for control
or regulation purposes such as maintaining pressure. If the valve is kept open for too long under ad-
verse operating conditions (high differential pressures and/or low viscosities) it will only take a few
minutes for the overflow valve and the valve seating to become damaged. As a result, the overflow
valve will leak permanently and there will be a corresponding reduction in the delivery rate. In addition
to this, circulation through the overflow valve for too long results in excess heating of the pump. This
reduces viscosity and can ultimately lead to pump failure.
It therefore has to be ensured through a safety valve at the system that the maximum operating pres-
sure always lies under the opening pressure of the overflow valve.
Notice
The opening pressure of the overflow valve is set to 110% of the differential pressure in the factory.
The overflow valve is accessible through a screw plug
1
and can be adjusted from the outside
Notice
o
A function test of the overflow valve at least every 5 years is essential for the safe operation
Ä
o
Scope and if necessary shorter test intervals must be specified by the operator-owner in accord-
ance with the requirements and national provisions (for example Austrian Ordinance of Safety and
Health (BetrSichV)).
o
The first function test must take place directly after the commissioning.
o
After longer downtimes (> 4 weeks) the function of the overflow valve must be tested again.
Notice
At pumps without integrated overflow valve the suction housing can be mounted with a respective rota-
tion of 90°.
Operating instructions
OIC 01en-GB Edition 2019-11
11