background image

14 | 

English

14 | Deutsch

Sägen von Holz unter Spannung

Das Sägen von Holz, das unter Spannung steht, erfordert 
besondere Vorsicht! Unter Spannung stehendes Holz, das 
durch Sägen von der Spannung befreit wird, reagiert bis

-

weilen völlig unkontrolliert. Das kann zu schwersten bis 
zu tödlichen Verletzung führen (Abb.24-26).
Solche Arbeiten dürfen nur von ausgebildeten Fachleu

-

ten ausgeführt werden.

REINIGUNG UIND WARTUNG

Gefahr!

 

▶ Vor jeder Reinigung Akku ziehen.

 

▶ Tauchen  Sie  das  Gerät  zur  Reinigung  keinesfalls  in 

Wasser oder andere Flüssigkeiten.

REINIGUNG

 

▶ Reinigen Sie regelmässig den Spannmechanismus, indem 

Sie ihn mit Druckluft ausblasen oder mit einer Bürste 
säubern. Verwenden Sie keine Werkzeuge zum Reinigen.

 

▶ Halten Sie die Griffe ölfrei, damit Sie immer sicheren 

Halt haben.

 

▶ Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit einem feuchten 

Tuch und gegebenenfalls mit einem milden Spülmittel.

 

▶ Wird  die  Kettensäge  über  einen  längeren  Zeitraum 

nicht genutzt, so entfernen Sie das Kettenöl aus dem 

Tank. Legen Sie die Sägekette und das Schwert kurz in 

ein Ölbad und wickeln Sie es danach in Ölpapier.

WARTUNG

Sägekette und Schwert auswechseln

Das Schwert muss erneuert werden, wenn

 

▶ die Führungsnut des Schwerts abgenutzt ist.

 

▶ das Stirnrad im Schwert beschädigt oder abgenutzt ist.

Demontieren Sie die Adapterplatte (Pos. 19) wie in Abbil

-

dung 27 dargestellt vom Schwert. Montieren Sie die Adap

-

terplatter nun am neuen Schwert. Gehen Sie hierzu wie in 
Kapitel „Montage von Schwert und Sägekette“ vor!

Prüfen der automatischen 

Kettenschmierung

Überprüfen  Sie  regelmässig  die  Funktion  der  automati

-

schen Kettenschmierung, um einer Überhitzung und damit 
verbundenen  Beschädigung  von  Schwert  und  Sägekette 
vorzubeugen.  Richten  Sie  dazu  die  Schwertspitze  gegen 
eine glatte Oberfl äche (Brett, Anschnitt eines Baumes) 
und lassen Sie die Kettensäge laufen.
Wenn sich während dieses Vorgangs eine zunehmende Öl

-

spur  zeigt,  arbeitet  die  automatische  Kettenschmierung 

einwandfrei. Zeigt sich keine deutliche Ölspur, lesen Sie 
bitte die entsprechenden Hinweise im Kapitel „Fehlersu

-

che“! Wenn auch diese Hinweise nicht helfen, wenden Sie 
sich  an  unseren  Service  oder  eine  ähnlich  qualifizierte 
Werkstatt.

Gefahr! Berühren Sie dabei nicht die Oberfl äche. 
Halten  Sie  einen  ausreichenden  Sicherheitsab

-

stand (ca. 20 cm) ein.

Schärfen der Sägekette

Ein eff ektives Arbeiten mit der Kettensäge ist nur möglich, 
wenn die Sägekette in gutem Zustand und scharf ist. Dadurch 
verringert sich auch die Gefahr eines Rückschlages.
Die Sägekette kann bei jedem Fachhändler nachgeschliff 
en werden. Versuchen Sie nicht, die Sägekette selbst zu 
schärfen,  wenn  Sie  nicht  über  ein  geeignetes  Werkzeug 
und die notwendige Erfahrung verfügen.

LAGERUNG

Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunk

-

len,  trockenen  und  frostfreiem  sowie  für  Kinder  unzu

-

gänglichem Ort. Die optimale Lagertemperatur liegt zwi

-

schen 5 und 30˚ C. Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in 
der Originalverpackung auf.

ENTSORGUNG UND 

EWIEDERVERWERTUNG

Das  Gerät  befindet  sich  in  einer  Verpackung  um  Trans

-

portschäden  zu  verhindern.  Diese  Verpackung  ist  Roh

-

stoff  und  ist  somit  wieder  verwendbar  oder  kann  dem 
Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiede

-

nen Materialien, wie z.B. Metall und Kunststoffe. Führen 
Sie defekte Bauteile der Sondermüllentsorgung zu. Fra

-

gen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung 
nach!

KRAISSMANN

Stromerzeugung Maschinen GmbH,

Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf

Gemacht auf Deutschland

Содержание 4000AKS18Li

Страница 1: ...BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL 4000AKS18Li AKKU KETTENS GE CORDLESS CHAIN SAW...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ...8 Deutsch...

Страница 9: ...dapterplatte BESTIMMUNGSGEM SSE VERWENDUNG Die Kettens ge ist zum F llen von kleinen B umen sowie zum S gen von St mmen sten Holzbalken Brettern usw vorgesehen und kann f r Quer und L ngsschnitte verw...

Страница 10: ...die umlaufende Nut des Schwertes legen Abb 6a Pos A Schwert und Kette wie abgebildet in die Aufnahme der Kettens ge einlegen Dabei die Kette um das Ritzel Abb 6b und 6c Pos B f hren Kettenradabdeckun...

Страница 11: ...fen Sie bitte ob an der Steckdose die Netzspannung vorhanden ist ob ein einwandfreier Kontakt an den Ladekontakten des Ladeger tes vorhanden ist Sollte das Laden des Akku Packs immer noch nicht m gli...

Страница 12: ...enbremse wie im Kapitel Schutzvorrichtungen beschrieben und l sen Sie sie Schutzkleidung Tragen Sie unbedingt die entsprechende eng anliegende Schutzkleidung wie Schnittschutzhose Handschuhe und Siche...

Страница 13: ...ufl iegt wie in Ab bildung 20 gezeigt zuerst 1 3 des Stammdurchmessers von der Unterseite her s gen A um Splittern zu vermeiden Den zweiten Schnitt von oben 2 3 Durchmesser auf H he des ersten Schnitt...

Страница 14: ...n Besch digung von Schwert und S gekette vorzubeugen Richten Sie dazu die Schwertspitze gegen eine glatte Oberfl che Brett Anschnitt eines Baumes und lassen Sie die Kettens ge laufen Wenn sich w hrend...

Страница 15: ...d only for its prescribed pur pose Any other use is deemed to be a case of misuse The user operator and not the manufacturer will be liable for any damage or injuries of any kind caused as a result of...

Страница 16: ...Fig 8 Item 10 Turning the screw clockwise in creases the tension turning it counter clockwise de creases the chain tension The saw chain is correctly tensioned if it can be lifted around 3 4 mm in the...

Страница 17: ...itching off Release the ON OFF switch Fig 1 Item 6 The integrated brake will bring the running chainsaw to a standstill within a very short space of time Always dis connect the mains plug when you sto...

Страница 18: ...p downhill once it has been felled Fig 15 Before felling the tree you must first plan and if neces sary clear an escape route This escape route must lead away diagonally in the opposite direction to t...

Страница 19: ...acts uncontrollably This can often result in very serious injuries to the worker or persons in the vicinity The risk of kickback is particularly great when performing cross cuts angled cuts and longit...

Страница 20: ...he surface with the tip of the cutter rail when performing this test Keep a safe distance approx 20 cm Sharpening the saw chain Eff ective working with the chainsaw is only possible if the saw chain i...

Страница 21: ...21 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 5 6 4000 305 EN 60745 1 EN 60745 2 13 LpA 85 7 A KpA 3 LWA 95 4 A KWA 2 47 EN 60745 1 EN 60745 2 13 ah 4 88 2 ah 4 2 K 1 5 2...

Страница 22: ...22 1 2 3 2 3 4 5 6a A 6b 6c B 7 4 8 10 3 4 9 7 3 4...

Страница 23: ...23 10 10 B 10 A 11 12 13 18 13 1 5 1 6 1 6...

Страница 24: ...24 1 6 1 2 0 1 1 2 1 2 1 2 1 14 15 10 14 17 14 15 16 A B C...

Страница 25: ...25 A 1 3 17 1 50 B D C 18 A B 19 20 1 3 A 2 3 B 21 1 3 A 2 3 B 15 22 23...

Страница 26: ...26 24 26 19 27 20 5 C 30 C...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...4000AKS18Li AKKU KETTENS GE CORDLESS CHAIN SAW Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh Nordrhein Westfalen D sseldorf Deutschland...

Отзывы: