KOVACO MiniZ400, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 6

5
WARNING: SECURING
ADDITIONAL DEVICE
PLACEMENT: HYDRAULIC
ARMS
Ensure the proper connection
of additional device.
Improper connection can lead
to injury or death.
WARNING: MOVEMENT
NEAR THE LIFTER
PLACEMENT: LOWER PART
OF HYDRAULIC ARM
The movement near the turned on
lifter can lead to injury or death.
Do not move near the turned-on
machine. Do not move below
the lifted arms, nor on the lifted
equipment.
WARNING: OF UPSETTING,
OVERTURNING OR LOSS
OF VIEW
PLACEMENT: BACK SIDE
OF HYDRAULIC ARMS
TOWARDS THE DRIVER
Upsetting, overturning or loss
of view from the machine can lead
to injury or death.
At first always familiarize yourself
with the environment in which you
will work.
!
!
!
1. INTRODUCTION TO SAFETY MATERIALS
The user using the machine is responsible for a safe operation of the machine during its use. MiniZ 400 is a high-performance
loader suitable to a variety of terrain conditions so it is necessary to abide all safety rules to prevent the possibility of injury or
death. Machine provider is responsible for a proper training of all users. A duty of the provider is to explain all risks connected to
machine use and to ensure a proper use. The provider is responsible for demonstration of proper machine control with regard
to the training materials (Manual for Machine Maintenance and Operation, Manual for Machine Operation), providing these to all
users for study:
Manual for Machine Maintenance and Operation includes all operating information and common maintenance and
service procedures.
Manual for Machine Operation includes all safety rules and elements necessary to be known and observed to
avoid injury or death.
The user is obliged to familiarize themselves with these documents before using the machine and have them
available at any time.
The warnings in the Manuals, on the machine or inside the machine (safety labels) are necessary to maintain
the safety of the driver. Failure to observe or familiarize with these warnings can lead to injury or death.
The user is obliged to familiarize themselves with safe loader operation.
The user must always wear a protective equipment (protective clothes, protective shoes, protective helmet,
protective glasses and protective gloves) according to the conditions, surrounding and load.
The user must be physically and mentally fit to drive the loader safely.
2. OVERVIEW OF SAFETY LABELS
In case the safety labels are damaged, contact the manufacturer immediately with a request to supply new labels and then
replace the labels immediately.