Korg PitchHawk-U Скачать руководство пользователя страница 3

Précautions

Emplacement

L'utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner 

le mauvais fonctionnement.

• En plein soleil.

• Endroits très chauds ou très humides.

• Endroits sales ou fort poussiéreux.

• Endroits soumis à de fortes vibrations.

• A proximité de champs magnétiques.

Alimentation

Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, n’oubliez pas de le mettre hors tension. 

Retirez les piles pour éviter toute fuite lorsque l’appareil ne sera pas utilisé 

pendant de longues périodes de temps.

Interférences avec d'autres appareils électriques

Les  postes  de  radio  et  de  télévision  situés  à  proximité  peuvent  par 

conséquent souffrir d'interférences à la réception. Veuillez dès lors faire 

fonctionner cet appareil à une distance raisonnable de postes de radio et 

de télévision.

Maniement

Pour éviter de les endommager, manipulez les commandes et les boutons 

de cet instrument avec soin.

Entretien

Lorsque l'instrument se salit, nettoyez-le avec un chiffon propre et sec. Ne 

vous servez pas d'agents de nettoyage liquides tels que du benzène ou du 

diluant, voire des produits inflammables.

Conservez ce manuel

Après avoir lu ce manuel, veuillez le conserver soigneusement pour toute 

référence ultérieure.

Evitez toute intrusion d'objets ou de liquide

Ne placez jamais de récipient contenant du liquide près de l'instrument. Si 

le liquide se renverse ou coule, il risque de provoquer des dommages, un 

court-circuit ou une électrocution.Veillez à ne pas laisser tomber des objets 

métalliques dans le boîtier (trombones, par ex.).

Note concernant les dispositions (Seulement EU)

Quand un symbole avec une poubelle barrée d’une croix appa-

rait sur le produit, le mode d’emploi, les piles ou le pack de piles, 

cela signifie que ce produit, manuel ou piles doit être déposé 

chez un représentant compétent, et non pas dans une poubelle 

ou toute autre déchetterie conventionnelle. Disposer de cette 

manière, de prévenir les dommages pour la santé humaine et 

les dommages potentiels pour l’environnement. La bonne mé-

thode d’élimination dépendra des lois et règlements applicables 

dans votre localité, s’il vous plaît, contactez votre organisme adminis-

tratif pour plus de détails. Si la pile contient des métaux lourds au-delà 

du seuil réglementé, un symbole chimique est affiché en dessous du 

symbole de la poubelle barrée d’une croix sur la pile ou le pack de piles.

REMARQUE IMPORTANTE POUR LES CLIENTS

Ce produit a été fabriqué suivant des spécifications sévères et des be-

soins en tension applicables dans le pays où ce produit doit être utilisé. Si 

vous avez acheté ce produit via l’internet, par vente par correspondance 

ou/et vente par téléphone, vous devez vérifier que ce produit est bien 

utilisable dans le pays où vous résidez.

ATTENTION: L’utilisation de ce produit dans un pays autre que celui 

pour lequel il a été conçu peut être dangereuse et annulera la garantie 

du fabricant ou du distributeur. Conservez bien votre récépissé qui est 

la preuve de votre achat, faute de quoi votre produit ne risque de ne plus 

être couvert par la garantie du fabricant ou du distributeur.

Содержание PitchHawk-U

Страница 1: ...this system can void the user s authority to operate this equipment Notice regarding disposal EU only When this crossed out wheeled bin symbol is displayed on the product owner s manual battery or bat...

Страница 2: ...ment Display when tuning the third string of a concert ukulele with the C TUNING and 4ST settings Parts of the PitchHawk U Installing the battary Make sure to turn the power off before you install or...

Страница 3: ...ocution Veillez ne pas laisser tomber des objets m talliques dans le bo tier trombones par ex Note concernant les dispositions Seulement EU Quand un symbole avec une poubelle barr e d une croix appa r...

Страница 4: ...wurde unter strenger Beachtung von Spezifikationen und Span nungsanforderungen hergestellt die im Bestimmungsland gelten Wenn Sie dieses Produkt ber das Internet per Postversand und oder mit telefoni...

Страница 5: ...t sont susceptibles d tre modifi s sans avis pr alable en vue d une am lioration Affichage lors de l accordage de la troisi me corde d un ukul l de concert avec le mode d accordeur C TUNING et le r gl...

Страница 6: ...6 8ST 4ST Kalibrierung 440 Hz nderungen der technischen Daten und des Designs ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Display beim Stimmen der 3 Saite einer Konzertukulele mit C Stimmung und 4ST Einste...

Страница 7: ...por mejora Pantalla durante la afinaci n de la tercera cuerda de un ukulele de concierto con los ajustes C TUNING y 4ST Partes del PitchHawk U indicador 4ST 6 8ST Bot n 4ST 6 8ST indicador de tono de...

Отзывы: