Koolatron SUPER BARK FREE PC16 Скачать руководство пользователя страница 8

• 13 •

• 14 •

La plupart des chiens sont stressés et très mal à l’aise lorsqu’ils se
trouvent à proximité d’un émetteur Super Bark Free

activé.

Parfois, les chiens âgés ou issus de races présentant des troubles
de surdité c o n g é n i t a u x   s o n t   i n c a p a b l e s   d ’ e n t e n d r e   l e s
u l t r a sons émis et ne prêtent aucune attention à l’émetteur
Super Bark Free

. Le phénomène se produit également lorsque le

chien se trouve dans une atmosphère bruyante. Les ultrasons
émis sont noyés par les autres bruits. Il n’existe aucun remède
miracle aux aboiements, pas même l’émetteur Super Bark Free

.

Au bout d’une ou deux semaines, si vous n’avez pas remarqué
une forte diminution des aboiements, en particulier pendant
la nuit, ceux-ci pourraient avoir une cause plus sérieuse et ne rien
avoir à faire avec des aboiements intempestifs inutiles ou
indiquant l’ennui. Parmi les problèmes plus graves, l’on cite:

Aboiements de protection  -

Le chien peut aboyer à la vue d’un intrus 

ou d’un voisin taquineur ou qu’il juge menaçant, comme par exemple 
lorsque quelqu’un vient frapper à votre porte ou traverse votre jardin.

Chien dressé pour aboyer -

Le chien peut avoir été dressé en recevant 

une certaine attention (positive ou négative) lorsqu’il aboie.

Aboiements à l’heure du repas ou de la promenade - 

Nous  

vous recommandons de débrancher l’émetteur Super Bark Free

au 

moment des repas. Lorsque vous  promenez un chien sans emmener les 

autres, restez le moins longtemps possible dans leur champ de vision.

Problèmes de surdité  -

Les chiens durs d’oreille ne réagissent pas aux 

sons émis par le Super Bark Free

. Ceux qui ont du mal à entendre les 

sons aigus peuvent réagir si vous réglez l’émetteur en mode audible.  

Cependant, vous et vos voisins entendrez peut-être aussi les bruits de 
l’émetteur.

Environnements très exposés  -

L’usage de l’émetteur Super Bark 

Free

est déconseillé dans les chenils, abris pour animaux et salons de 

toilettage. Ces endroits génèrent des aboiements de protection et 
de peur.

There are no perfect cures that stop 100% of the barking, this includes the
Super Bark Free

. Within a week or two, if you haven’t noticed a

significant reduction in the overall amount of barking, especially at night,
then you may have a more serious problem than just simple unnecessary
nuisance and boredom barking. Some of the more severe problems
include:

Protective Barking -

They may bark at trespassers or neighbors that   

tease or threaten them. This may include people knocking on your door
or people walking through your yard.

Dogs Trained to Bark -

They may inadvertently be trained to bark, by    

receiving attention (both positive and negative) for barking.

Feeding Time and Work Time Barking - 

We recommend that you dis

connect unit  when feeding. When walking one dog and leaving others
behind, get out of sight as soon as possible.

Hearing Problems -

Deaf dogs will not react to the Super Bark Free

D o g s   w i t h   h i g h   f r e q u e n c y   h e a r i n g   d a m a g e   m a y   r e a c t   t o
t h e   a u d i ble setting. However you and your neighbors may hear it.

High Stress Environments -

The  Super Bark Free

is not 

recommended  for boarding kennels, animal shelters and grooming
salons.  These locations generate protective and fear barking. 

RÉSULTATS ESCOMPTÉS:

Réglez bien les interrupteurs du «degré de sensibilité» et du
«nombre d’aboiements» pour activer l’émetteur uniquement
lorsque le chien aboie pour préserver l’effet de surprise produit
par le Super Bark Free

.  Les chiens apprennent à associer le

son strident et irritant de l’émetteur avec leurs aboiements et
arrêtent alors d’aboyer pour que le Super Bark Free

cesse de

siffler. N’oubliez pas que le micro d’activation du Super Bark
Free

ne fait que détecter les sons; il peut ne pas distinguer

la différence entre les différents types de son.

N’incitez pas votre chien à aboyer pour vérifier si le Super Bark
Free

fonctionne bien.  

UN CHIEN ABOIE TOUJOURS S’IL EST

HARCELÉ.

Содержание SUPER BARK FREE PC16

Страница 1: ...n isation ou une négligence latron of merchantability are purchase de se limitent également dated sales receipt with rvez le reçu de caisse t parts please telephone E RÉPARATION in de pièces de rechange 265 8456 on Koolatron has Master eilleure marche à suivre adresses n Canada ne Ave ON N3T 1X5 Canada warranty work uées par un on ...

Страница 2: ...c s e l o b m y s s e L s l e i t n e t o p t u o t n e n o i t a r é d i s n o c n e s i r p e r t ê t n e v i o d t e é t i r u c é s e r t o v r u o p s p m e t É T I R U C É S E D S L I E S N O C N O I T A M R O F N I Y T E F A S L A R E N E G R E G N A D R E G N A D R E G N A D h c i h w n o i t a u t i s s u o d r a z a h y l e t a i d e m m i n a s e t a c i d n i y r u j n i s u o i r e s ...

Страница 3: ...l huile et des angles aigus 7 AVERTISSEMENT Les raccords entre l émetteur Super Bark Free et les rallonges électriques doivent se trouver à l abri de l humidité et en hauteur 8 N insérez pas de corps étrangers dans cet appareil ni dans aucun appareil électrique 9 AVERTISSEMENT Ne plongez pas cet appareil dans l eau ni aucun autre liquide Débranchez le avant de le nettoyer 10 N utilisez pas de déte...

Страница 4: ... vous portée de l animal B 6 WALL MOUNT Fix the bracket to the wall or any vertical surface by using 3 long screws Fasten the middle screw FIRST Use 2 short screws to attach the unit conn e c tor to the unit Then put the unit onto the bracket Turn the unit in the direction you want it to face MONTAGE MURAL Fixez le support au mur ou à une surface verticale à l aide de 3 longues vis Vissez D ABORD ...

Страница 5: ... off CONTROL PANEL Test Button The user can press this button to hear that the unit is working Sensitivity Switch Slide to the right to increase the m i c r o phone activation sensitivity Slide to the left to decrease the microphone activation sensitivity This allows you to adjust how loud barking must be to activate the unit Use the Audio setting on the sound output so that you can hear activatio...

Страница 6: ... r e i t î o b r i o v n o i t a r t s u l l i s e l e r t n e é u t i s t s e n o i t a v i t c a d o r c i m e L e r t ê t i o d t e L E D à x u e n i m u l s t n a y o v o r p a l e d t e s n o i t c u r t s b o s e d é g é t s u o p e d n o i t a v i t c a d o r c i m e L e r è i s t e m é l e e r F k r a B r e p u S r u e t e u q i n u e t c e t é d t e s n o s s e l t n e m s n o s e d s e p...

Страница 7: ... S T L U S E R T A H W s e h c t i w s r e b m u N k r a B d n a y t i v i t i s n e S e h t t e s y l r e p o r P y l n o t i n u e h t e t a v i t c a o t e h t n i a t n i a m p l e h o t s k r a b g o d r u o y n e h w e e r F k r a B r e p u S e h t f o t c e p s a s u l u m i t S l e v o N o t n r a e l s g o D g n i e b s a t i n u e h t y b d e c u d o r p d n u o s g n i t a t i r r i d u...

Страница 8: ...ressé en recevant une certaine attention positive ou négative lorsqu il aboie Aboiements à l heure du repas ou de la promenade Nous vous recommandons de débrancher l émetteur Super Bark Free au moment des repas Lorsque vous promenez un chien sans emmener les autres restez le moins longtemps possible dans leur champ de vision Problèmes de surdité Les chiens durs d oreille ne réagissent pas aux sons...

Отзывы: