Kontor-Hermsen KH-M-60KH, Инструкция по эксплуатации

Страница: 36 / 38

Zusatzinformationen nach EU/EG Verordnung
Für die Ermittlung der Ergebnisse sowie gemäß den Anforderungen an die
Kennzeichnung in Bezug auf den Energieverbrauch und in Bezug auf die
Anforderungen an das Ökodesign wurden folgende Berechnungs- und
Messmethoden angewandt:
> Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates 2010/30/EU;
VERORDNUNG NR. 65/2014.
> Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates 2009/125/EG;
VERORDNUNG NR.66/2014.
> EN 50564 - Elektrische und elektronische Haushalts- und Bürogeräte – Messung
niedriger Leistungsaufnahmen.
> EN 60704-2-13 - Elektrische Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke
- Prüfvorschrift für die Bestimmung der Luftschallemission – Besondere Anforderungen
an
Dunstabzugshauben.
> EN 61591 - Haushalts-Dunstabzugshauben und andere Absauger für
Kochdünste - Verfahren zur Messung der Gebrauchseigenschaft.
To determine the results, and in accordance with the requirements in relation to the
labelling of energy-related products and with regard to ecodesign requirements, the
following calculation and measurement methods were applied:

Directive of the European Parliament and of the Council 2010/30/EU;
REGULATION NO 65/2014.

Directive of the European Parliament and of the Council 2009/125/EC;
REGULATION NO 66/2014.

EN 50564 - Electrical and electronic household and office equipment. Measurement
of low power consumption

EN 60704-2-13 - Household and similar electrical appliances. Test code for the
determination of airborne acoustical noise. Particular requirements for range hoods.

EN 61591 - Household range hoods and other cooking fume extractors - Methods for
measuring performance.
36