background image

Para encender o apagar el altavoz, abra la tapa de la parte posterior del altavoz y 
ponga el botón a On. Para apagarlo, ponga el botón en Off.

Para vincular el teléfono o la tableta: 
Encienda el Bluetooth de su dispositivo y conéctelo con «KX-AB-HAKA-ONE».
Una vez conectado, puede reproducir música desde su teléfono o tableta.

Ajustar el volumen y las canciones:
Para aumentar el volumen del altavoz, mantenga pulsado el botón +.
Para disminuir el volumen del altavoz, mantenga pulsado el botón -.
También puede ajustar el volumen directamente desde el dispositivo vinculado.
Para saltar a la siguiente canción, pulse brevemente el botón +.
Para volver a la canción anterior, pulse brevemente el botón -.

Para una llamada entrante:
Para contestar o colgar, pulse el botón O
Para volver a llamar a la última persona que llamó, pulse O dos veces.

Seleccionar la fuente: 
Para seleccionar la fuente deseada, pulse el botón M.
Por defecto, el altavoz se ilumina en el modo Bluetooth.
Al conectar el cable jack de 3,5 mm, el altavoz cambiará automáticamente a la 
entrada auxiliar.

Vincular dos altavoces Haka One: 
Encienda ambos altavoces, pulse los botones M durante unos segundos, una vez 
que los altavoces hayan hecho un breve ruido, suéltelos; los altavoces estarán 
vinculados.

Seguridad:

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este producto solo debe abrirlo un 
técnico autorizado cuando sea necesario repararlo.
Si hay algún problema, desconecta el producto de la corriente y de otros equi-
pos.
Lee el manual detenidamente antes de usar el dispositivo. Guarda el manual 
para consultarlo en el futuro.
Utiliza el dispositivo solo para su finalidad prevista. No utilices el dispositivo si 
alguna parte está dañada o es defectuosa.

R

5

Содержание ALL BLACKS HAKA ONE

Страница 1: ...BLUETOOTH SPEAKER USER MANUAL...

Страница 2: ...pick up or hang up press the O key To call back the last caller press O twice Choose the source To select the desired source press the M button By default the speaker turns on in Bluetooth mode By con...

Страница 3: ...nt Pour d crocher ou raccrocher appuyer sur la touche O Pour rappeler le dernier correspondant appuyer deux fois sur O Choisir la source Afin de s lectionner la source voulue appuyer sur le bouton M P...

Страница 4: ...den letzten Anrufer zur ckzurufen dr cken Sie zweimal auf O Die Quelle w hlen Um die gew nschte Quelle auszuw hlen dr cken Sie die Taste M Standardm ig wird der Lautsprecher im Bluetooth Modus eingesc...

Страница 5: ...n O Para volver a llamar a la ltima persona que llam pulse O dos veces Seleccionar la fuente Para seleccionar la fuente deseada pulse el bot n M Por defecto el altavoz se ilumina en el modo Bluetooth...

Страница 6: ...o riagganciare premere il tasto O Per richiamare l ultimo chiamante premere O due volte Scegliere la sorgente Per selezionare la sorgente desiderata premere il tasto M Per impostazione predefinita l...

Страница 7: ...electricos no se tienen que tirar con la basura domestica Reciclelo en las instalaciones disponibles Consulte a las Autoridades Locales o al distribuidor para que le de instrucciones sobre el recicla...

Страница 8: ...l other trademarks are the property of their respective owners All rights reserved Made in PRC 2019 Konix Innelec Multimedia Konix 45 rue Delizy 93692 Pantin Cedex FRANCE La marque et le logo Konix so...

Отзывы: