KONIG+NEURATH INSIDE.60 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 22

Vorwort

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!

Sie haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König + Neurath ent-

schieden. Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert, lesen Sie

diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und beachten

Sie die hier gegebenen Sicherheitshinweise.

Содержание INSIDE.60

Страница 1: ...umgliederungs System Room partitioning system Workstation system Team Office Motorisch h henverstellbare Tische Motorised height adjustable desks D Montageanleitung GB Assembly Instructions Freir ume...

Страница 2: ...Inhalt Seite 1 9 Deutsch Contents Page 11 19 English...

Страница 3: ...haben sich f r ein Markenprodukt aus dem Hause K nig Neurath ent schieden Damit dieses M bel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert lesen Sie diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und be...

Страница 4: ...Stellw nde setzen Dabei seitliche Laschen des Linearverbinders eindr cken und den Verbinder in die Aussparung beider Stellw nde einclipsen Durch Zur ckdr cken der Laschen werden die W nde mit einander...

Страница 5: ...erbindung X Konfiguration 90 Eckverbinder in Stellwand Aussparung clipsen Stellw nde mit Eckverbindern in Verbindungsknoten des Verkettungsstabes von oben einf hren Obere Abdeckung auf Verbindungsknot...

Страница 6: ...90 mit unterschiedlichen H hen Eckverbinder in Stellwand Aussparung clipsen Stellw nde mit Eckverbindern in Verbindungsknoten des Verkettungsstabes von oben einf hren Bitte auch Montagehinweis des HV...

Страница 7: ...SW 4 an ziehen und Stellgleiter in Nuten stein schrauben Fu ausleger Gewindeplatte des Fu aus legers in Funktionsnut schieben und von unten mit Senk schrauben DIN 7991 M8 x 16 SW 5 festschrauben Fu au...

Страница 8: ...nd einbringen und positionieren Nutabdeckung mit Bohrungen in Funktionsnut einclipsen Glashaltebeschlag durch Gewindeplatte aufliegend auf Nutabdeckung mit Nuten steinen verschrauben SW 4 Glas Sichtsc...

Страница 9: ...ontage Sockelschutzblech Sockelschutzblech von unten an Stellelement setzen und seit liche Laschen in Funktions nut mit Hilfe eines Schrauben ziehers eindr cken 17 Montage Vorsatz 3 fach Steckdose Nut...

Страница 10: ...nieren Kabel durch Kabelblendenclipse f hren und den vertikalen Alu Kabelkanal seitlich an den Kabelblendenclipsen aufstecken 5 2 4 1 3 3 6 5 6 20 Elektrifizierung bei Sockel und Br stungskanal Vertik...

Страница 11: ...9 1 1 1 2 2 21 Montage Deckenleuchte Nutensteine in Funktionsnut der Stellwand einbringen und positionieren Leuchtenhalter mit Senkschrauben DIN 7991 M6 x 16 SW 4 in Nutensteinen ver schrauben...

Страница 12: ...10...

Страница 13: ...customer You have chosen a quality product from K nig Neurath To ensure that your furniture performs to your complete satisfaction please read the following instructions carefully and take note of th...

Страница 14: ...At the same time push in the lugs on the side of the linear connector and clip the connector into the gap between the two screens Pushing back the lugs will ensure that the screens are securely joine...

Страница 15: ...ration 120 Clip the corner connector into the gap between the screens Guide the screens with corner connectors into the connection nodes of the link rod from above Clip the top trim onto the connectio...

Страница 16: ...ens of different heights Clip the corner connector into the gap between the screens Guide the screens with corner connectors into the connection nodes of the link rod from above Please also refer to t...

Страница 17: ...required tighten the fixing screw 4 mm and screw the adjustable glide into the slot nut Cantilever feet Insert the threaded plate of the cantilever foot into the profile slot and screw on from undern...

Страница 18: ...nsert the glass privacy screen into the fitting align it from the side and tighten the screws 3 mm Vertical fitting is done in the same way 1 2 12 Fitting accessories Hook accessories such as filing t...

Страница 19: ...ector Position the plinth protector against the screen at the bottom and use a screwdriver to depress the side lugs and insert into the profile slot 2 1 1 17 Fitting a surface mounted 3 gang socket Sl...

Страница 20: ...e into position Feed the cable through the cable trim clips and attach the vertical aluminium cable duct to the cable trim clips on the side 5 2 4 1 3 3 6 5 6 20 Plinth electrics and belt line wire ma...

Страница 21: ...19 1 1 1 2 2 21 Fitting an overhead light Insert slot nuts into the profile slot on the screen and position as required Use countersunk hex screws DIN 7991 M6x16 4 mm to screw them into the slot nuts...

Страница 22: ...nternational Office Systems Ltd 52 Britton Street London EC1M 5UQ Tel 020 74909340 Fax 020 74909349 e mail sales kn international co uk www kn international co uk Schweiz K nig Neurath AG B rom belsys...