
ITALIANO
123
PRECAUZIONI
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
NON APRIRE
Precauzioni di sicurezza:
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, il presente dispositivo deve essere aperto SOLO
da un tecnico autorizzato, nel caso sia necessario ripararlo.
Scollegare il prodotto dalla rete di alimentazione e da altri apparecchi se dovesse
verificarsi un problema.
Non esporre l’apparecchio ad acqua o umidità.
Manutenzione:
Pulire solo con un panno asciutto.
Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
Garanzia:
Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche apportate al prodotto o a
danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.
Dichiarazione di non responsabilità:
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso. Tutti i marchi, loghi e nomi dei
prodotti sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento.
Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia non possono essere avanzati diritti. König Electronic non può accettare
responsabilità per errori in questo manuale né per eventuali conseguenze.
Conservare questo manuale e la confezione per riferimenti futuri.
Smaltimento:
Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo. Questo significa che i prodotti elettrici ed elettronici
non devono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta
differenziata.
Il presente prodotto è stato realizzato e fornito in conformità a tutte le norme e le direttive vigenti, con validità in tutti
gli stati membri della Comunità Europea. Inoltre è conforme alle specifiche e alle normative applicabili nel paese in cui è
stato venduto.
La documentazione ufficiale è disponibile su richiesta. Essa include a titolo esemplificativo ma non limitativo:
Dichiarazione di conformità (e di identità del prodotto), scheda di sicurezza dei materiali, rapporto di prova del prodotto.
Contattare il nostro servizio clienti per assistenza:
tramite il nostro sito web: http://www.nedis.it/it-it/contatti/modulo-contatto.htm
tramite e-mail:
tramite telefono:
+31 (0)73-5993965 (in orario di ufficio)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Paesi Bassi
Содержание DVB-T2 FTA10
Страница 8: ...ENGLISH 8 Connecting to TV using SCART HDMI support Antenna TV Antenna TV...
Страница 30: ...DEUTSCH 30 Anschluss an TV ber SCART HDMI Anschluss Antenne TV Antenne TV...
Страница 55: ...FRAN AIS 55 Connexion un t l viseur en utilisant la fiche SCART HDMI Antenne TV Antenne TV...
Страница 80: ...NEDERLANDS 80 Aansluiten op een TV met SCART HDMI ondersteuning Antenne TV Antenne TV...
Страница 105: ...ITALIANO 105 Connessione ad una TV utilizzando un supporto SCART HDMI Antenna TV Antenna TV...
Страница 130: ...ESPA OL 130 Conexi n a un TV usando soporte SCART HDMI Antena TV Antena TV...
Страница 154: ...PORTUGU S 154 Ligar TV utilizando suporte SCART HDMI Antena TV Antena TV...
Страница 177: ...MAGYAR 177 Csatlakoztat s TV k sz l khez SCART HDMI k bellel Antenna TV Antenna TV...
Страница 200: ...SUOMI 200 Yhdistet n TV vastaanottimeen SCART HDMI liit nn ll Antenni TV Antenni TV...
Страница 223: ...SVENSKA 223 Anslutning till TV n med SCART HDMI st d Antenn TV Antenn TV...
Страница 246: ...ESKY 246 Podpora p ipojen k TV pomoc SCART HDMI Ant na TV Ant na TV...
Страница 269: ...ROM N 269 Conectarea la televizor utiliz nd suportul SCART HDMI Anten Televizor Anten Televizor...
Страница 288: ...288...
Страница 290: ...290 O Key 0 9 TV RADIO SHIFT FAV FIND FIND INFO MENU Key OK LIST PR PR EXIT EPG EPG Key V MODE YUV 576i...
Страница 291: ...291 V FORMAT HD TXT teletext SLEEP RECORD SCART HDMI USB ANT IN LOOP OUT...
Страница 292: ...292 SCART HDMI...
Страница 294: ...294 1 Program 4 Program edit EPG Sort LCN 1 1 Program edit OK Input Password 000000 1 PR PR OK 2 FAV OK...
Страница 295: ...295 Disable 3 4 Skip 5 Do you want to delete this OK EXIT 6...
Страница 296: ...296 1 2 EPG EPG OK EPG INFO EXIT 1 3 SORT service ID LCN ONID service name 1 4 LCN On On Off Off...
Страница 303: ...303 7 1 Multimedia 4 Music Photo Movie PVR USB 7 1 1 Music OK Music PR PR OK 7 1 2 Photo OK 7 1 3 Movie...
Страница 307: ...307 8 10 8 11 Info INFO 8 12 FAV 1 FAV 2 PR PR OK EXIT 3 No Favourite Programme FAV 8 13 EPG 1 2 EPG...
Страница 308: ...308 8 14...
Страница 309: ...309 UHF UHF SCART...
Страница 317: ...DANSK 317 Tilslut til tv ved hj lp af SCART HDMI support Antenne TV Antenne TV...
Страница 340: ...NORSK 340 Koble til en TV ved bruke SCART HDMI st tte Antenne TV Antenne TV...
Страница 359: ...359...
Страница 361: ...361 O Key 0 9 TV RADIO SHIFT FAV FIND FIND INFO MENU MENU Key OK LIST PR PR EXIT EPG EPG Key V MODE YUV 576i...
Страница 362: ...362 V FORMAT HD TXT SLEEP RECORD SCART HDMI USB ANT IN LOOP OUT...
Страница 363: ...363 SCART HDMI...
Страница 365: ...365 1 Program 4 Program edit EPG Sort LCN 1 1 Program edit OK Input Password 000000 1 PR PR OK 2 FAV OK...
Страница 366: ...366 Disable 3 Lock 4 5 Do you want to delete this OK EXIT 6...
Страница 367: ...367 1 2 EPG EPG OK EPG INFO EXIT 1 3 SORT service ID LCN ONID service name 1 4 LCN On Off...
Страница 374: ...374 7 1 1 Music OK PR PR OK 7 1 2 Photo OK 7 1 3 Movie...
Страница 377: ...377 8 4 VOL VOL VOL 8 5 8 6 Text 8 7 Find 8 8 OK 1 OK 2 PR PR OK 3 MENU EXIT 8 9 Audio 1 AUDIO 2 3 4 EXIT...
Страница 378: ...378 8 10 8 11 Info INFO 8 12 FAV 1 FAV 2 PR PR OK EXIT 3 No Favourite Program FAV 8 13 EPG 1 2 EPG...
Страница 379: ...379 8 14...
Страница 380: ...380 SCART...
Страница 388: ...T RK E 388 SCART HDMI deste i kullan larak TV ye ba lan lmas Anten TV Anten TV...