König ANT 188-KN Скачать руководство пользователя страница 5

5

Spécifications :

Gamme de fréquences : 

87 – 108 MHz (FM), 520 – 1719 kHz (AM)

Gain : 

 

 

30 dB

Réglage de gain :   

0 ~ 30 dB

Rapport signal/bruit : 

< 4 dB

Alimentation : 

 

230 V/CA 50 Hz

Alimentation active :  

< 1,3W (Réglage de gain activé)

Alimentation statique : 

 ~ 0,6 W (Réglage de gain désactivé)

Réglage de réception 

L’antenne peut être installée au dessus d’un récepteur audio stéréo tout près de ce dernier 

pour obtenir une bonne réception. Evitez d’installer l’antenne à côté d’un lecteur CD, ordinateur 

ou processeur de traitement de signal numérique car il y a risque d’interférence. Les lumières 

fluorescentes et autres équipements électroniques peuvent provoquer des interférences avec le signal 

AM. En cas d’interférence, désactivez l’équipement source de l’interférence ou réorientez l’antenne.
L’antenne peut améliorer la réception du signal même lorsque le réglage de gain est au niveau 

maximum. Pour amplifier le signal, tournez la bouton de gain jusqu’à obtenir une bonne réception.

Consignes de sécurité : 

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert 

que par un technicien qualifié si une réparation s’impose. Débranchez 

l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y a un problème. Ne 

pas exposer l’appareil à l’eau ni à l’humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation du 

produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont 

leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l’appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne 

doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent 

pour ce genre de produits.

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION

Содержание ANT 188-KN

Страница 1: ...AM FM de interior N VOD K POU IT s 13 Interi rov ant na se zesilova em pro p jem AM FM XPH H 16 AM FM ANT 108 KN MANUAL p 2 Ampli ed AM FM Indoor Antenna MODE D EMPLOI p 4 Antenne AM FM d int rieur a...

Страница 2: ...tronic equipment may also interfere with the AM signal reception If there is interference either turn off the interfering source or turn the antenna in a different direction This antenna can improve t...

Страница 3: ...MHz UKW 520 1719 kHz MW Verst rkung 30 dB Verst rkungsregelung 0 30 dB Rauschabstand 4 dB Spannungsversorgung 230 V AC 50 Hz Aktive Leistung 1 3 W Verst rkungsregelung aktiv Statische Leistung 0 6 W...

Страница 4: ...lgemeines Designs and specifications are subject to change without notice All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recogniz...

Страница 5: ...le risque de choc lectrique ce produit ne doit tre ouvert que par un technicien qualifi si une r paration s impose D branchez l appareil et les autres quipements du secteur s il y a un probl me Ne pa...

Страница 6: ...tuur kan de AM signaalontvangst ook verstoren Mocht u last hebben van interferentie schakel dan de verstorende bron uit of draai de antenne in een andere richting Deze antenne kan zelfs met de gain re...

Страница 7: ...ANTENNE Specifiche Gamma di frequenza 87 108MHz FM 520 1719kHz AM Guadagno 30dB Controllo guadagno 0 30dB Rapporto segnale rumore 4 dB Alimentazione 230V AC 50Hz Potenza attiva 1 3W controllo guadagn...

Страница 8: ...a necessit di preavviso Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento Tenere questo manuale...

Страница 9: ...Medidas de seguridad Para reducir el peligro de descarga el ctrica este producto S LO lo deber a abrir un t cnico autorizado cuando necesite reparaci n Desconecte el producto de la toma de corriente...

Страница 10: ...vek s m s elektronikus berendez sek szint n zavarhatj k a v telt Zavar eset n kapcsolja ki a zavarforr st vagy ll tsa m s ir nyba az antenn t Ez az antenna maxim lisra ll tott er s t s mellett is jav...

Страница 11: ...it virtajohto pistorasiaan FM ANTENNI AM ANTENNI Tekniset tiedot Taajuusalue 87 108MHz FM 520 1719kHz AM Lis ys 30dB Lis yksen kontrolli 0 30dB S NR 4 dB Tehonsy tt 230V AC 50Hz Aktiivinen virta 1 3W...

Страница 12: ...rkkej ja niit on k sitelt v sellaisina S ilyt k ytt ohjeet ja pakkaus my hemp k ytt tarvetta varten Huomio Tuote on varustettu t ll merkill Se merkitsee ettei k ytettyj s hk tai elektronisia tuotteita...

Страница 13: ...lle uppst Uts tt inte produkten f r vatten eller fukt Underh ll Reng r endast med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti g ller vid n...

Страница 14: ...mu Bezpe nostn opat en Abyste sn ili riziko razu elektrick m okem m l by b t tento v robek otev en POUZE autorizovan m technikem je li to nezbytn V p pad e dojde k z vad odpojte v robek ze s t a od ji...

Страница 15: ...e sau alte echipamente electronice pot de asemenea s interfereze cu recep ia semnalului AM Dac exist interferen e fie opri i sursa interferen elor fie reorienta i antena Aceast anten poate mbun t i ca...

Страница 16: ...t i prin prezenta sunt recunoscute ca atare P stra i acest manual i ambalajul pentru consult ri ulterioare Aten ie Pe acest produs se afl acest marcaj Acesta semnific faptul c produsele electrice i el...

Страница 17: ...17 CD FM AM...

Отзывы: