background image

13

12

Cleaning the flaker

You  can  easily  clean  the  flaker.  It  is  best  to  do 
this once a week and immediately after crushing 
oilbearing seeds.

         
         Caution: Pull the plug before cleaning!

To clean the flaker, remove the wooden cover by 
lifting  it  up  and  sliding  it  forward. To  do  so,  it 
is  best  to  grip  the  cover  from  the  front  and  to 
hold the thumbs on top of the flaker's wooden 
body. The cover can then be pushed up using the 
fingers. Once the wooden cover is taken off, the 
funnel can be removed together with the metal 
plate  by  pulling  these  forward.  Afterwards,  the 
flaker mechanism can be removed and cleaned. 
Simply brush off both rollers, or rinse them under 
running water.
With the Flaker 'Duett', the lock screw must be 
removed first, before the wood cover, the hopper 
and the flaker can be taken out. The required hex 
key is provided.

Reassembly of the Flaker

Begin by re-installing the flaker mechanism. Push 
the upper plate of the flaker into the lower slots 
of the wooden body. Please make sure that the 
drive shaft (metal bolt) latches into the notch in-
side the flaker's body. Now slide the mechanism  

into  the  hopper  together  with  the  metal  plate, 
which  is  aligned  with  the  upper  slots  of  the  
wooden body. Then put the wooden cover back 
on:  insert  the  brackets  (screw  heads)  for  the  
wooden cover into the holes and gently push 
down  on  the  cover.  The  correct  position  of  
the panel can be easily checked by gently pull-
ing on it. 
During  the  assembly  of  the  'Duett'-flaker,  two 
things  need  to  be  observed:  First,  the  hopper 
must  be  positioned  correctly  after  the  flaker  
mechanism has been reinstalled. Set the hopper 
so  that  its  aperture  is  closer  to  the  front  (the 
lock screw) and the lower slanted edge is further 
to  the  back  (no  longer  visible  after  assembly).  
Secondly, the wooden cover has sharp edges to 
the left and right. Caution! Risk of injury! Position 
the  panel  and  hold  from  below  while  fastening 
the  lock  screw.  The  panel  is  installed  correctly 
when it is held by the lock screw.

Care 

The  housings  of  the  KoMo-flakers  are  made  of 
beech  plywood  or  solid  beech  wood  which  is 
treated with organic vegetable oils. The housing 
requires no special care, but can be treated with
linseed oil as needed.

Quick Guide 

1

Plug in the power cord.

Place a bowl underneath the funnel outlet. 

3

 

Pour oats or other grain into the hopper.

4

 

Switch on the unit to initiate the flaking process.

5

Once the process is finished, switch off the flaker 
and unplug the power cord.

Seeds

  Use  only  thoroughly  cleaned  grain,  free  of 

stones and other foreign objects. 

  Note that only oats and oilseeds (such as flax 

seed)  can  be  processed  immediately  without 
special preparation. Other cereals such as wheat, 
rye,  barley,  millet,  etc.  should  be  prepared  for 
the rolling process (read 'Preparing the grain for 
flaking').

  Fresh  oats  should  be  consumed  within  1 - 2 

hours  following  flaking.  The  flaking  process  ini-
tiates  an  oxidation  process  which  reduces  their 
quality (the flakes become bitter). We recommend 
huskless, or 'naked' oats for the best flavor. The 
seed  of  other  oats  can  be  damaged  during  the 

peeling process, reducing its quality and eventu-
ally giving the oats a bitter taste.

Preparing the grain for flaking

To prevent the steel rolls of the flaker from shat-
tering  dry,  brittle  grains  into  small  pieces,  you 
can soften the grains with water before flaking. 
By  soaking  up  water,  the  grain  becomes  more 
elastic,  making  for  better  flaking.  At  the  same 
time,  the  moisture  enables  an  enzymatic  pro-
cess*  that  makes  the  minerals  and  nutrients  in 
the grain more readily available for metabolism 
in the human body.

*Enzymatic  process:  the  process  during  which  special  pro-

teins (enzymes) contribute to conversion processes (i.e. bio-

chemical reactions).

Moistening  the  grains:

  In  a  strainer,  hold  the 

seeds  briefly  under  running  water. Then  spread 
the  grains  on  a  cloth  or  towel  to  let  them  dry 
overnight or for at least 3 - 4 hours. This time will 
vary  depending  on  the  grain  used,  but  a  little  
experimentation  will  help  optimize  the  process. 
The  softened  grain  should  flatten  nicely  into 
flakes,  similar  to  commercially  available  rolled 
oats. 

Operating the Flaker

Содержание Grain Mill

Страница 1: ...User Manual for Grain Mills and Flakers ...

Страница 2: ...on to use fresh healthful whole grains and thank you for choos ing a KoMo grain mill or flaker We handcraft our mills with the highest quality materials and great attention to detail to ensure you of long lasting satisfaction We would like to note that should you need it our mills now provide the ability to add interchangeable mill chambers and stones This industry leading innovation allows you to...

Страница 3: ...afety Advice Prior to using your device Please read and follow these important safety instructions carefully 1 Connect the device to an outlet with alternat ing current AC only Please make sure that your household power supply matches the voltage specifications indicated on the name plate of your device 2 Our stone grinder mills can process all seven types of cereal wheat rye oats barley corn brow...

Страница 4: ...ning Millstone Bores for the Springs Mill Chamber Upper Millstone Operating Elements of the Grain Mills Operating the Mill Hopper Grinding Fineness Scale Outlet Spout Power Switch Interior view A B C D A B C D ...

Страница 5: ...lled product To adjust the grind setting simply rotate the hopper You can continually adjust the grind setting between coarse and fine even during the grinding process To locate the finest setting turn on the mill with the grain hopper empty and rotate the hopper clockwise in the fine direction until you hear the mill stones grinding against one another Then slightly rotate the hopper counterclock...

Страница 6: ...11 10 Hopper Wooden Cover Flaker Mechanism Screw Plug Operating Elements of the Grain rollers Hopper Power Switch Wooden Cover Outlet Spout FlocMan Duett Operating the Flaker A B C D A B C D A D B A B C ...

Страница 7: ...is held by the lock screw Care The housings of the KoMo flakers are made of beech plywood or solid beech wood which is treated with organic vegetable oils The housing requires no special care but can be treated with linseed oil as needed Quick Guide 1 Plug in the power cord 2 Place a bowl underneath the funnel outlet 3 Pour oats or other grain into the hopper 4 Switch on the unit to initiate the f...

Страница 8: ...tween the rollers to prevent them from rotating while turning the crank handle counter clockwise to remove it from flaker as in picture C The corner of a kitchen towel can substitute for the knife blade E Slightly loosen the white screw indicated in picture C F Remove the flaker from the housing in upward direction picture E To reassemble reverse this procedure except that when reassembling the ro...

Страница 9: ...tighten the screw and the small metal block clockwise using the Allen key F Insert the new upper stone and reattach the hopper setting the hopper to a proper setting to begin grinding Your mill is now ready for use again After a couple of tries this exchange is accomplished quickly and easily Interchangeable milling system For the first time it is possible to process coffee spices gluten free or g...

Страница 10: ... for a few minutes Thereafter you should be able to resume milling If the problem reoccurs look for the cause Is the grain too moist Are the millstones or the mill chamber clogged Is there a foreign object caught between the millstones Did you turn on the mill with the hopper full and the millstones at the finest grind setting If the grain is too moist then the millstones could be smeared and clog...

Страница 11: ... x 9 4 12 6 x 11 4 x 5 9 15 9 x 8 7 x 13 1 15 9 x 8 7 x 13 1 Housing material Wooden surfaces treated with organic vegetable oil Hopper lids of solid beech Beech plywood hopper solid beech Solid beech Beech plywood hopper solid beech Solid Beech Solid beech and brushed stainless steel stainless steel hopper Solid beech Solid beech and stainless steel hopper solid beech Beech plywood hopper solid b...

Страница 12: ...starch which the body requires as a source of energy Only when all of the components of the grain are consumed can the body properly utilize the energy packed in the grain Freshly ground flour decays fairly quickly In order to give flour a longer shelf life the wheat germ is filtered out of super fine flour after grinding As One of the basic foods For centuries grain has been a basic element of nu...

Страница 13: ... mg per 3 5 oz flour Because your own flour mill makes you inde pendent from the market pressures that dictate commercial millers pricing and availability Because grinding your own flour is cheaper in the long run Even if you only bake your own bread once a week a grain mill can typically pay for itself in just one year Because grinding your own flour is fun Because your own flour mill is the foun...

Страница 14: ...ool and cooking consultancy Küchenmanagement Trum Tip Because the dough does not need to sit the actual preparation time is very short Therefore this is a recipe suitable for children or grown ups who have little time to spare The result is a fragrant whole grain bread which tastes fantastic spread with butter Taken from Bio Backen mit Kindern Gudrun Ambros bio verlag Schaafheim ISBN 3 934412 10 6...

Страница 15: ...innovation the spring action between the millstones This prevents the loud grinding noise of the stones when the mill ing is completed and the grind setting is fine conserving both the stones and your nerves Users who have tested other mills in the mar ketplace have really come to appreciate this fea ture for which KoMo received a patent in 1998 Solid housing Hard shell hard core For us the extern...

Страница 16: ...ntrol We work with people we trust so that our mills run as they should Peter Koidl has been closely associated with the sheltered workshop program in Austria for many years He advised them in the initial layout and equipping of their production and assembly facilities He also utilized this company to as semble his earlier line of Penningberger grain mills He developed highly detailed production s...

Страница 17: ...sizes ø 6 3 in 7 9 in 9 8 in 11 8 in Rattan rising baskets Well formed shapely and attractively marked with light grooves in the surface this is how German bakers loaves look homemade ones too To ob tain this look flour the basket put in the dough cover with a clean cloth and let the dough rise Our baskets are of untreated rattan Available in either round or long shapes but each is large enough fo...

Страница 18: ...rg Lengfeld Fon 49 0 6162 960351 Fax 49 0 6162 960353 komo frischmahlen de KoMo Austria KoMo Koidl KG Penningdörfl 6 A 6361 Hopfgarten Fon 43 0 5335 20160 Fax 43 0 5335 20164 komo frischmahlen at Authorized U S Service Center for KoMo Mills Pleasant Hill Grain 210 South 1st Street P O Box 7 Hampton NE 68843 0007 Phone 402 725 3835 Fax 402 725 3836 info PleasantHillGrain com Our service addresses a...

Страница 19: ...formationdesign de Text Anne Vonderstein www textetage com and www informationdesign de Photography Andreas Goinar Production Lokaydruck Visit our website for further information sources of supply and recipes at www frischmahlen com dealer s stamp www frischmahlen com ...

Отзывы: