Komatsu WA100M-7, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 222 / 304

5.4 Fuel, lubricants, and coolants; quantities
Maintenance
5 20
WA80M 7, WA100M 7 – VENAM03001
Note 1: Supercoolant (AF NAC)
For details see “Coolant (5 12)”.
Fuel, lubricants, and coolants; quantities
Fuel, lubricants, and coolants BI abbreviations Quality classifications
Temperature
ranges
Viscosity
classifications
Engine
Engine oil EO
(Komatsu genuine parts) EO15W40 LA
EO10W30 LA API CH 4 or
API CI 4 15 °C to 45 °C
20 °C to 30 °C
SAE 15W 40
1
)
SAE 10W 30
Transfer case
AGIP ROTRA MULTI THT
ESSO TORQUE FLUID 56
MOBILFLUID 424
MOBILLUBE D LS 80W 90
ESSO TORQUE FLUID 62
SHELL SPIRAX S4 TXM
GO 80
API GL4
API GL4
API GL4
API GL 5
API GL4
API GL4
–
SAE 80
SAE 80
SAE 80
SAE 80W 90
SAE 10W 30
SAE 10W 30
1
)
Front axle
AGIP ROTRA MULTI THT
ESSO TORQUE FLUID 56
MOBILFLUID 424
MOBILLUBE D LS 80W 90
ESSO TORQUE FLUID 62
SHELL SPIRAX S4 TXM
GO 80
API GL4
API GL4
API GL4
API GL 5
API GL4
API GL4
–
SAE 80
SAE 80
SAE 80
SAE 80W 90
SAE 10W 30
SAE 10W 30
1
)
Rear axle
AGIP ROTRA MULTI THT
ESSO TORQUE FLUID 56
MOBILFLUID 424
MOBILLUBE D LS 80W 90
ESSO TORQUE FLUID 62
SHELL SPIRAX S4 TXM
GO 80
API GL4
API GL4
API GL4
API GL 5
API GL4
API GL4
–
SAE 80
SAE 80
SAE 80
SAE 80W 90
SAE 10W 30
SAE 10W 30
1
)
Hydraulic system,
Steering
Hydraulic oil HYD
Komatsu
HO46 HM
– 20 °C to 50 °C ISO VG 46
Power train oil
Komatsu
TO10
20 °C to 50 °C
Engine oil EO
(Komatsu genuine parts) EO15W40 DH
EO10W30 DH API CH 4 or
API CI 4 15 °C to 45 °C
20 °C to 30 °C
SAE 15W 40
SAE 10W 30
1
)
or BIO E HYD hydraulic oil BIO E HYD 0530
HEES (acc. to VDMA
fluid technology)
15 °C to 20 °C ISO VG 46
Service brake AGIP LHM Super HYD – – –
Cooling system Antifreeze and anti corrosive AF NAC
Komatsu Supercoolant
1
)
(Note 1)
Fuel tank Diesel (EN590)
ASTM no. 2
ASTM no. 1 (for
use in winter)
DIN EN 590
10 °C to 50 °C
30 °C to 20 °C
–
Grease nipple Multi purpose lithium grease
–
Lithium EP grease – NLGI 2
Air conditioner
Refrigerant
Refrigerator oil NRS
NRS
R134a (FCKW free)
PAG (Polyalkylenegly
col)
– –
The specified filling quantities are for guidance only; the information on the inspection gauges is binding. Select the viscosity class according
to the long term ambient temperature. The upper and lower temperature limits are guidelines; exceeding for a short time is permissible.
1
) Factory filling