background image

5

krok 5

 – Wkrętami 30 mm przykręć profi l przyścienny do ściany, uważając, aby był zamocowany w pionie.

Tę samą procedurę powtórz z drugim profi lem. Upewnij się, że jest w tej samej odległości od krawędzi brodzika, jak
pierwszy profi l.

krok 6.1

 – Zainstaluj uszczelki na ścianie bocznej jak na rysunku, zwracając uwagę by pióra uszczelek były skierowane 

do środka kabiny. 

krok 6.2

 – Wkrętami 30 mm połącz profi l poziomy dolny z wewnętrznym pionowym profi lem przyściennym.

krok 7.1

 – Zainstaluj uszczelki na ścianie bocznej jak na rysunku, zwracając uwagę by pióra uszczelek były skierowane 

do środka kabiny.

krok 7.2

 – Wkrętami 30 mm połącz profi l poziomy górny z wewnętrznym pionowym profi lem przyściennym.

стъпка 5 

– Завинтете единия от стенните профили, като внимавате да го държите във вертикално 

положение. Използвайте предоставените 30 mm винтове. Повторете горните процедури и с втория профил. 
Уверете се, че разстоянието от ръба на коритото е същото както при предишния профил.

стъпка 6.1

 – Монтирайте уплътненията според схемата.

стъпка 6.2

 – Свържете долната релса към остъкления вертикален профил като използвате винтове 

с дължина 30 mm.

стъпка 7.1

 – Монтирайте уплътненията според схемата. 

стъпка 7.2

 – Свържете горната релса към остъкления вертикален профил като използвате приложените 

винтове с дължина 30 mm.

Krok 5

 – Přišroubujte stěnový profi l ke stěně pomocí šroubů o délce 30 mm tak, aby byl profi l svisle.

Opakujte výše uvedený postup u druhého profi lu. Přesvědčte se, že vzdálenost od okraje vaničky je stejná jako 
u předchozího profi lu.

Krok 6.1

 – Nainstalujte těsnění podle obrázku.

Krok 6.2

 – Připojte spodní obloukový profi l ke svislému profi lu pevného proskleného prvku pomocí dodaných 

šroubů o délce 30 mm.

Krok 7.1

 – Nainstalujte těsnění podle obrázku.

Krok 7.2

 – Připojte horní obloukový profi l ke svislému profi lu pevného proskleného prvku pomocí dodaných 

šroubů o délce 30 mm.

step 5

 – Screw the wall profi le to the wall, using the 30mm screws, making sure you keep the profi le vertical. Repeat the 

above procedure for the Second profi le. Make sure the distance from the edge of the tray is the same as the previous profi le.

step 6.1

 – Install the seals as per diagram, pay attention that defl ector is directed to the inside of the shower enclosure.

step 6.2

 – Connect the bottom rail to the glazed vertical profi le with the 30 mm screws provided.

step 7.1

 – Install the seals as per diagram, pay attention that defl ector is directed to the inside of the shower enclosure.

step 7.2

 – Connect the top rail to the glazed vertical profi le with the 30 mm screws provided.

5 lépés

 – 30 mm hosszú csavarok segítségével rögzítse a fali profi lt a falhoz, ügyelve arra hogy függőleges 

maradjon. Ugyanezt a folyamatot ismételje meg a másik profi lnál. Ügyeljen rá, hogy a másik profi l is ugyanolyan 
távolságban helyezkedjen el a zuhanytálca peremétől mint az első profi l.

6.1 lépés

 – Szerelje fel a tömítőszalagokat az ábra alapján.

6.2 lépés

 – Csatlakoztassa az alsó sínt a függőleges belső falprofi lhoz a csomagban található 30 mm-es önmetsző 

csavarok segítségével.

7.1 lépés

 – Szerelje fel a tömítőszalagokat az ábra alapján. 

7.2 lépés

 – Csatlakoztassa a felső sínt a függőleges belső falprofi lhoz a csomagban található 30 mm-es önmetsző 

csavarok segítségével.

pasul 5

 – Cu ajutorul şuruburilor de 30mm fi xaţi primul profi l de perete, având grijă să rămână fi e în poziţie verticală.

Repetaţi această procedură cu celălat profi l. Urmăriţi să fi e la aceaşi distanţă de marginea căduţei ca şi primul profi l.

pasul 6.1

 – Instalaţi garniturile ca în desen.

pasul 6.2

 – Cu ajutorul şuruburilor de 30mm uniţi şina de jos cu profi lul vertical de sticlă.

pasul 7.1

 – Instalaţi garniturile ca în desen. 

pasul 7.2

 – Uniţi şina de sus cu profi lul vertical de sticlă. Folosiţi şuruburile primite de 30mm.

шаг 5

 – Прикрепите к стене один настенный профиль, следите за его вертикальным положением. 

Используйте находящиеся в комплекте винтами 30 мм. Таким же образом прикрепите второй профиль. 
Убедитесь, что он на таком же расстоянии от кромки поддона, как и первый профиль.

шаг 6.1

 – Установите уплотнители, как показано на рисунке.

шаг 6.2

 – Винтами 30 мм соедините нижний профиль со стекленной панелью.

шаг 7.1

 – Установите уплотнители, как показано на рисунке.

шаг 7.2

 – Винтами 30 мм соедините верхний профиль со стекленной панелью.

Krok 5

 – Naskrutkujte jeden stenový profi l ku stene, použitím 30 mm skrutiek, zabezpečte udržanie tohto profi lu vo 

zvislej polohe. Vyššie popísaný postup zopakujte taktiež pre druhý profi l. Ubezpečte sa o tom, že vzdialenosť od hrany 
sprchovej vaničky je rovnaká, ako u predchádzajúceho profi lu.

Krok 6.1

 – Namontujte tesnenia podľa obrázku.

Krok 6.2

 – Pripojte spodný oblúkový profi l k zvislému profi lu pevného skleneného prvku použitím dodaných 30 mm 

dlhých samorezných skrutiek.

Krok 7.1

 – Namontujte tesnenia podľa obrázku.

Krok 7.2

 – Pripojte horný oblúkový profi l k zvislému profi lu pevného skleneného prvku použitím dodaných 30 mm 

dlhých samorezných skrutiek.

крок 5

 – Гвинтами 30мм прикрути настінний профіль до стіни, пильнуючи, щоб він був вертикальним.

Повтори вищезгадану операцію з другим профілем.
Переконайся що відстань від краю піддону є такою ж як у випадку першого профілю.

крок 6.1

 – Встанови ущільнювач, як на малюнку.

крок 6.2

 – Гвинтами 30мм з’єднай нижню рейку з заскленим вертикальним профілем.

крок 7.1

 – Встанови ущільнювач, як на малюнку.

крок 7.2

 – Гвинтами 30мм з’єднай верхню рейку з заскленим вертикальним профілем.

1

1

1

1

6.1

7.1

7.2

6.2

Содержание GEO 6

Страница 1: ...Symetrick a asymetrick tvrtkruhov sprchov kout Odpor ame aby mont sprchovacieho k ta vykon vali vykon vali dve osoby Instalarea cabinei trebuie efectuat de dou persoane Installation should be carried...

Страница 2: ...2 2 cianka sta a z uszczelk 2 Wkr t 10mm 12 3 Drzwi 2 Wkr t 30mm 16 4 Pro le gi te g rny i dolny 2 Ko ki rozporowe 8 5 Uchwyt 2 Wiert o redn 3 2mm 1 6 Uszczelka magnetyczna drzwi 2 7 Uszczelka tylnej...

Страница 3: ...eie hexagonal 2 2 Panou imobil de sticl i strea in 2 urub auto letant Pan hd 10mm lng 12 3 U 2 urub auto letant Pan hd 30mm lng 16 4 ina superioar sau inferioar curbat 2 Fi e de perete din plastic 8 5...

Страница 4: ...directions FONTOS A zuhanykabin felszerel se el tt a biztons gos s megfelel haszn lat valamint a szerel s s haszn lat sor n a s r l sek elker l se rdek ben k rj k gyelmesen olvassa el jelen haszn lati...

Страница 5: ...th is horizontal 8 Information very important Note the polarity of the magnet seal 1 Ny l ram 2 V zcsepp a zuhanykabin bels r sz nek jel l se 3 A teend t k t szem ly v gezze 4 Figyelem vesz ly Itt van...

Страница 6: ...have been provided 1 l p s Szerelje a fali pro lokat kb 8 10 mm re a zuhanyt lca sz l t l vagy a felhajt s belsej re 2 l p s V zszintm r seg ts g vel bizonyosodjon meg hogy a fali pro l f gg leges e 3...

Страница 7: ...cted to the inside of the shower enclosure step 7 2 Connect the top rail to the glazed vertical pro le with the 30 mm screws provided 5 l p s 30 mm hossz csavarok seg ts g vel r gz tse a fali pro lt a...

Страница 8: ...ragasztott veg elemet a fels s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 9 l p s R gz tse a ragasztott veg elemet az als s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 10 l p s Illessze a kor bban...

Страница 9: ...uter de ector strip points towards the xed glass panel Pay attention that gaskets on the door should be longer than glass door accordingly to picture 13 l p s Helyezze el a pro l fed sapk it az bra al...

Страница 10: ...iszkulcs seg ts g vel igaz tsa be a fels g rg ket hogy a m gnesszalagok p rhuzamosak legyenek s fel lr l lefel szigeteljenek 19 l p s Szerelje fel a foganty kat az bra alapj n 20 l p s J min s g ttets...

Страница 11: ...nden haszn lat ut n meg kell tiszt tani A v zk k pz d s megel z se rdek ben a zuhanyz s ut n megmaradt v zcseppeket gumibet tes ablakt rl vel puha ruh val vagy szarvasb rrel tiszt t szer alkalmaz sa n...

Страница 12: ...and elements made of ZnAl alloy carbon steel copper and stainless steel Can be cleaned Yes Resistant to impact smashing Yes Stability of properties Yes A term k le r sa A zuhanykabinokat megfelel zuh...

Отзывы: