8
To Install Batteries in Discovery
Center
™
Toy
Cómo instalar las pilas en el juguete
de Discovery Center
™
1
2
CAUTION:
Toys intended to be assembled by an
adult.
PRECAUCIÓN:
los juguetes deben ser desmontados
por un adulto.
NOTE:
These instructions have been designed to be
assembled in a specific order. Please follow each
step to avoid damage to parts or misassembly.
NOTA:
Éstas instrucciones están diseñadas para armar
en un orden específico. Por favor sigue cada paso para
evitar daño a las piezas o armar mal.
To insert batteries, use a flathead head screwdriver
to unfasten battery cover located on the bottom of
the Discovery Center
™
toy.
Para insertar las pilas, use un desarmador de cabeza
plana para quitar la tapa del compartimiento de pilas
localizado debajo del juguete Discovery Center
™
.
Requires 3 “AAA” batteries (Not Included). Insert bat-
teries as shown. Secure battery cover.
Requiere 3 pilas “AAA” (No Incluídas). Insertar las pilas
como se ve en el dibujo. Vuelva a asegurar la tapa.
This toy has 2 volume levels. Move switch, located
on the bottom of the Discovery Center
™
Toy, to the
middle position for low volume and to the far right
for high volume. To turn off, move switch to “
O
” posi-
tion, on the far left.
Este juguete tiene 2 niveles de volumen. Mueva el
interruptor, localizado debajo del juguete Discovery
Center
™
, a la posición media para el volúmen más bajo
y hacia el extremo derecho para subir el volúmen. Para
apagar, mueva el interruptor en la posición "O" hacia
el extremo izquierdo.
CAUTION:
Old and new batteries should not be
mixed. Different type batteries should not be mixed.
Remove batteries before storing the toys.
PRECAUCIÓN:
No mezcle pilas nuevas y usadas. No
mezcle pilas de tipo diferente. Saque las pilas antes de
guardar los juguetes.
3
+
_
_
_
+
+
+
_
_
_
+
+
_
_
_
+
+
1
2
3
