1071631-2/Rev01
Remove the plastic guard(1) after
completed the finished wall.
Slide the cover kit(4) onto the valve(3)
with the plugs(13) facing outside(
:
Don't squeeze out the rings12,14). Push it
against the wall. Secure it with the
screws(2
袁
length 50mm). Slide the
faceplate(5) onto the valve with slot(6)
downwards. Push it against the wall.
Screw the bonnet(7) on the valve.
1
Install valve 880T according to the
rough-in dimensions of 12791T-4, Install
valve 882T according to the rough-in
dimensions of 12792T-4.
将
安装
盘组件
渊
4
冤
套
入
阀
体
渊
3
冤
,
凸
起
渊
13
冤
朝外
渊
院
勿将环
12
尧
14
挤
出
冤
袁
将其后推
袁
直至与墙
面
接
触
遥
用
螺钉
渊
2
袁
长
50mm
冤
固
定安
装
盘组件
遥
将
面
板
渊
5
冤
套在阀
体
上
袁
使开槽
渊
6
冤
向下
遥
将其后推
袁
直
至与墙
面
接触
遥
将
装
饰盖
渊
7
冤
旋到
阀
体上
遥
参照
12791T-4
安装
尺寸
安
装阀
体
880T
袁
参照
12792T-4
安
装
尺寸
安装阀
体
882T
遥
适
用
于
所有
加工处理过
的
表
面
院
以中性
肥皂温
水清洗
镀层表
面
袁
再
以
干净
的
软
布
彻底
擦干整个表
面
遥
许多
清洁
剂
袁
比
如氨
水
尧
去污粉
及洁
厕灵等
袁
会对电镀
表
面
造
成
伤害
而不
宜
使
用
遥
有
腐蚀
性的清洁
剂
或
溶
剂
不可
使
用
于
科勒
牌
的水
龙头
及
其
附
件上
遥
Do not use abrasive cleaners or solvents on Kohler faucets
and fittings.
All Finishes: Clean the finish with mild soap and warm water.
Wipe entire surface completely dry with clean soft cloth.
Many cleaners may contain chemicals, such as ammonia,
chlorine, toilet cleaner etc. which could adversely affect the
finish and are not recommended for cleaning.
墙
面装
修好后
袁
拿掉保护套
渊
1
冤
遥
Cover Kit
3007136
渊
Only for12791T-4
冤
Cover Kit
3007134
渊
Only for 12792T-4
冤
Faceplate
3007062
渊
Only for12791T-4
冤
Faceplate
3006985
渊
Only for 12792T-4
冤
Handle
800090
Bonnet
3006977
Install handle(8): Tighten the setscrew(9)
with hex wrench(10). Press plug button
(11) to the hole. The red part faces the
left.
安装把
手
渊
8
冤院
用
六角扳手
渊
10
冤
旋
紧
固
定
螺
丝
渊
9
冤
袁
塞
上
色扣
渊
11
冤
袁
红
色
朝
左
遥
渊
Only for12792T-4
冤
安装
盘组件
渊
仅
用
于
12971T-4
冤
安装
盘组件
渊
仅
用
于
12972T-4
冤
面
板
渊
仅
用
于
12791T-4
冤
面
板
渊
仅
用
于
12792T-4
冤
把
手
833730
2.5mm Hex Wrench
2.5
毫米六角扳手
Plug Button Kit
880002
塞扣
组件
阀
帽
Ring
3006902
环
Ring
3006903
环
渊
仅
用
于
12792T-4
冤
3
7
6
5
8
9
10
11
12
13
14
2
4
Screw
3010602
螺钉