background image

Garantía limitada de por vida — EE.UU. y Canadá

Kohler Co. garantiza que la grifería fabricada después del 1 de enero
de 1997 estará libre de problemas de fugas y goteo, mientras sea
empleada para uso normal residencial por parte del comprador
consumidor original.* En caso de que la grifería presente fugas o
goteos durante el uso normal residencial, Kohler enviará, libre de
cargo, el cartucho necesario al cliente, a fin de corregir el problema.

Kohler garantiza igualmente que toda otra característica de la grifería,
excepto en aquéllos con acabado dorado, está libre de defectos de
material o fabricación, durante el uso normal residencial, mientras el
comprador original sea el usuario del producto. Si el producto presenta
defectos durante el uso normal residencial, Kohler Co., según su
criterio, reparará, proporcionará los repuestos o el producto, o realizará
los ajustes pertinentes. La garantía no incluye los daños causados por
accidentes, abuso o uso indebido del producto. Es necesario
suministrar la prueba de compra (recibo original) a Kohler, al presentar
los reclamos. Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de
mano de obra, instalación u otros gastos resultantes. En ningún caso la
responsabilidad de Kohler se extenderá por encima del precio de la
grifería.

Si la grifería es para uso comercial, Kohler garantiza que el mismo está
libre de defectos de material y fábrica por un (1) año, a partir de la
fecha de instalación, junto a las demás condiciones de la presente
garantía, excepto la duración.

Si Usted considera tener un reclamo para la garantía, comuníquese con
Kohler Co., bien sea a través de su distribuidor, contratista de plomería
o distribuidor a través de Internet, o escriba a la siguiente dirección:
Kohler Co., Attn: Customer Service Department, 444 Highland Drive,
Kohler, WI 53044, USA. Por favor, asegúrese de proporcionar toda la
información pertinente a su reclamo, incluyendo una descripción
completa del problema, producto, número de modelo, color, acabado,
fecha y lugar de compra del producto. También incluya el recibo de
compra original. Para información adicional, o para obteber el nombre
y dirección del lugar de reparación y servicio más cercano a Ud., llame
al 1-800-4-KOHLER desde los Estados Unidos, al 1-800-964-5590 desde
Canadá y al 001-877-1310 desde México.

Las garantías subsiguientes sustituyen a todas las demás garantías,
expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitado a las garantías
implícitas de comercialización e idoneidad para un propósito en
particular.

El vendedor no se hace responsable por concepto de daños
indirectos, incidentales o emergentes.

1017937-5-A

Español-2

Kohler Co.

Содержание K-T10278

Страница 1: ...Forté Bath Deck Mount Faucet M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 K T10278 1017937 5 A ...

Страница 2: ...cted of premium quality materials to provide trouble free operation even under the hardest water conditions Care and Cleaning Like anything of lasting quality Kohler faucets and accessories require a certain amount of periodic care to preserve their lustrous finish Clean your new Kohler faucet with a mild soap rinse thoroughly with warm water and dry with a clean soft cloth Never use cleaners cont...

Страница 3: ...plete description of the problem the product model number color finish the date the product was purchased and from whom the product was purchased Also include your original invoice For other information or to obtain the name and address of the service and repair facility nearest you call 1 800 4 KOHLER from within the USA 1 800 964 5590 from within Canada and 001 877 680 1310 from within Mexico Th...

Страница 4: ... product is delivered to the consumer If you believe that you have a warranty claim it is important to consider the following 1 Kohler Co will only service its commercialized product through its authorized distributors 2 To obtain warranty service please present the warranty and the corresponding product at the time of the claim 3 Kohler through its distributors will at its election repair provide...

Страница 5: ...ooding earthquake or electric storms etc 4 Kohler is not responsible for labor charges installation or other consequential costs In no event shall the responsibility of Kohler exceed the purchase price of the product To obtain a list of distributors in your area where you can exercise your rights under this warranty and to purchase parts or components please call 001 877 680 1310 KOHLER CO KOHLER ...

Страница 6: ...Service Parts 1017937 5 A 6 Kohler Co ...

Страница 7: ...Kohler Co 7 1017937 5 A ...

Страница 8: ...us réservons donc le droit d apporter des modifications aux caractéristiques conditionnement et disponibilité des produits en tout temps et sans avis Votre Robinet de Baignoire Kohler Votre nouveau robinet combine le style classique et la beauté avec une performance exceptionnelle Chaque robinet est conçu avec précision et fabriqué avec des matériaux de la plus haute qualité pour garantir un fonct...

Страница 9: ...du reçu de caisse doit accompagner tout recours en garantie à Kohler La société Kohler n est pas responsable des coûts de main d oeuvre d installation ou d autres frais indirects La responsabilité de Kohler n excédera en aucun cas le prix d achat du robinet Si le produit est utilisé dans un commerce la société Kohler garantit le produit contre tout défaut de matériel et de fabrication pour un 1 an...

Страница 10: ... droits qui varient d une province à l autre Cette garantie est accordée uniquement à l acquéreur initial et exclut tout dommage imputable à une installation erronée un usage abusif ou une mauvaise utilisation du produit qu ils soient effectués par un entrepreneur une société de services ou le consommateur Ceci constitue notre garantie écrite exclusive Les robinets Trend la tour MasterShower les f...

Страница 11: ...Pièces de remplacement Kohler Co Français 4 1017937 5 A ...

Страница 12: ...1017937 5 A Français 5 Kohler Co ...

Страница 13: ...racterísticas del producto empaque o disponibilidad en cualquier momento sin previo aviso Su grifería de bañera Kohler Su nueva grifería de bañera combina el estilo clásico y la belleza con un rendimiento excepcional Cada grifería ha sido fabricada con la mayor precisión y materiales de la más alta calidad proporcionando un funcionamiento libre de problemas incluso en áreas de agua dura Cuidado y ...

Страница 14: ...e Kohler se extenderá por encima del precio de la grifería Si la grifería es para uso comercial Kohler garantiza que el mismo está libre de defectos de material y fábrica por un 1 año a partir de la fecha de instalación junto a las demás condiciones de la presente garantía excepto la duración Si Usted considera tener un reclamo para la garantía comuníquese con Kohler Co bien sea a través de su dis...

Страница 15: ... prestará servicio únicamente en sus productos comercializados a través de sus distribuidores autorizados 2 Para obtener servicio de garantía por favor presente la garantía y el producto correspondiente al momento del reclamo 3 Kohler a través de sus distribuidores a su elección reparará suministrará una pieza de repuesto o un producto o realizará los ajustes necesarios al producto 4 El tiempo de ...

Страница 16: ...s gastos de mano de obra instalación u otros gastos resultantes En ningún caso la responsabilidad de Kohler se extenderá por encima del precio del producto Para obtener la lista de los establecimientos cerca de Ud donde podrá ejercer sus derechos contenidos en la presente garantía y para adquirir piezas de repuesto o componentes llame al 001 877 680 1310 KOHLER CO KOHLER WI 53044 U S A IMPORTADOR ...

Страница 17: ...Piezas de Repuesto Kohler Co Español 5 1017937 5 A ...

Страница 18: ...1017937 5 A Español 6 Kohler Co ...

Страница 19: ...1017937 5 A ...

Страница 20: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2003 Kohler Co 1017937 5 A ...

Отзывы: