background image

Guía del usuario

Puerta de ducha neo-angular

Gracias por elegir los productos Kohler

Gracias por elegir los productos Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el
diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. Estamos seguros
que su confiabilidad y belleza excederán sus más altas expectativas, dándole satisfacción por años.

Toda la información que aparece en la guía está basada en la información más reciente disponible al
momento de publicación. En Kohler Company, nos esforzamos por alcanzar nuestra misión de mejorar el
nivel del buen vivir de quienes disfrutan de nuestros productos y servicios. Nos reservamos el derecho de
efectuar cambios en las características, embalaje o disponibilidad del producto en cualquier momento, sin
previo aviso.

Dedique unos minutos para leer esta guía. Preste especial atención a las instrucciones de cuidado y
limpieza.

Identificación del producto

Modelo #K-_______________________

Escriba el número de identificación exacto, copiado de la etiqueta de la caja. Esta información
ayudará a nuestros representantes de servicio al cliente, en caso de que usted necesitara ayuda en el
futuro.

Guarde este manual para referencia futura.

Cuidado y limpieza

Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER:

Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie.

Limpie con un trapo las superficies y enjuague completa e inmediatamente con agua después de
aplicar el limpiador. Enjuague y seque las superficies cercanas que se hayan rociado.

No deje por tiempo prolongado los limpiadores en las superficies.

Utilice una esponja o trapo suave y húmedo. Nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o
estropajos de tallar para limpiar las superficies.

La técnica ideal de limpieza es enjuagar completamente y secar el producto con un trapo después
de cada uso.

Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite www.kohler.com/clean.
Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537.

Garantía

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de defectos de material y mano de obra
por un año a partir de la fecha de instalación.

Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la
inspección realizada por Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el
transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los
gastos de desinstalación o instalación.

El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque

anulará la garantía.

Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de
plomería o distribuidor a través de Internet, o escriba directamente a: Kohler Co., Attn.: Customer Care
Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, U.S.A. o llame al 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) desde los

Kohler Co.

Español-1

1032629-5-D

Содержание K-702300

Страница 1: ...eo Angle Shower Door M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 K 702300 K 702305 1032629 5 D ...

Страница 2: ...l such as a brush or scouring pad to clean surfaces The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly and wipe the product dry after each use For detailed cleaning information and products to consider visit www kohler com clean To order Care Cleaning information call 1 800 456 4537 Warranty ONE YEAR LIMITED WARRANTY KOHLER plumbing products are warranted to be free of defects in material and wor...

Страница 3: ...ew RH Cap Anchor Screw Adjustment Block Skin Pack Cap LH Cap Post Cap RH Wall Anchor Nylon Bushing Nylon Washer Plug Hinge Pin Adjustment Block When ordering glass panel assembly glass texture must be specified GC48 Textured GC03 Frosted GC05 Clear 681511 681544 Silver Brass Nickel 681501 Wall Jamb 1083491 K 702300 K 702305 1083492 Side Panel Includes Wall Jamb Kohler Co 3 1032629 5 D ...

Страница 4: ...t Block Post Cap LH Cap Strike Post Includes 681200 Magnet Screw Plug Door Panel Pivot Pin Bushing Screw Silver Brass Seal Model Number Label Flange Includes 521311 Seal Screw Washer Bushing Seal Pivot Pin Bridge Member Bridge Member Cushion Silver Brass Screw Plug Magnet Side Panel Includes Wall Jamb Silver Brass Screw Wall Jamb Anchor Includes 681301 Magnet GC05 Clear GC03 Frosted GC48 Textured ...

Страница 5: ...ster la solution de nettoyage sur une surface la moins évidente avant de l appliquer sur la totalité de la surface Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l eau immédiatement après l application du nettoyant Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes Ne pas laisser les nettoyants sur les surfaces Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide Ne jamais utilise...

Страница 6: ...RE LES DOMMAGES PARTICULIERS IMPRÉVUS OU DE CIRCONSTANCE Certains états provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie implicite ou l exclusion ou la limitation de dommages spéciaux accessoires ou indirects et par conséquent ces limitations et exclusions pourraient ne pas s appliquer dans votre cas Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques Vous pouvez également...

Страница 7: ...rage Vis Bloc de réglage Emballage Pelliplaqué Capuchon MG Capuchon Colonne Capuchon MD Ancrage mural Garniture en nylon Rondelle en nylon Bouchon Axe de la charnière Bloc de réglage Lors de la commande d un ensemble panneau en verre le motif de verre doit être spécifié GC48 Texturé GC03 Dépoli GC05 Clair 681511 681544 Argent Laiton Nickel 681501 Montant du mur 1083491 K 702300 K 702305 1083492 Pa...

Страница 8: ...ontant de Support Aimant 681200 Inclus Vis Bouchon Panneau de porte Tige de rotation Manchon Vis Argent Laiton Joint d étanchéité Étiquette avec numéro du modèle Aile Étanchéité 521311 Inclue Vis Rondelle Manchon Joint d étanchéité Tige de rotation Traverse du cadre Traverse du cadre Coussinet Argent Laiton Vis Bouchon Aimant Panneau Latéral Membrure Inclue Argent Laiton Vis Montant du mur Ancrage...

Страница 9: ...impie con un trapo las superficies y enjuague completa e inmediatamente con agua después de aplicar el limpiador Enjuague y seque las superficies cercanas que se hayan rociado No deje por tiempo prolongado los limpiadores en las superficies Utilice una esponja o trapo suave y húmedo Nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar para limpiar las superficies La técnica idea...

Страница 10: ...RTICULARES INCIDENTALES O INDIRECTOS Algunos estados provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita o a la exclusión o limitación de daños particulares incidentales o indirectos por lo que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso Esta garantía le otorga ciertos derechos legales específicos Además usted puede tener otros derechos que varían...

Страница 11: ...o Bloque de ajuste Paquete al vacío Tapa izq Tapa del poste Tapa der Anclaje de pared Buje de nylon Arandela de nylon Tapón Clavija de la bisagra Bloque de ajuste Al hacer el pedido del montaje del panel de vidrio se debe especificar la textura del vidrio GC48 Texturizado GC03 Mateado GC05 Transparente 681511 681544 Plateado Latón Níquel 681501 Jamba mural 1083491 K 702300 K 702305 1083492 Panel l...

Страница 12: ...e imán 681200 Tornillo Tapón Panel de la puerta Pasador pivote Buje Tornillo Plateado Latón Sello Etiqueta con el número de modelo Reborde Incluye sello 521311 Tornillo Arandela Buje Sello Pasador pivote Sostén del marco Sostén del marco Almohadilla Plateado Latón Tornillo Tapón Imán Panel lateral incluye jamba mural Plateado Latón Tornillo Jamba mural Anclaje Incluye el imán 681301 GC05 Transpare...

Страница 13: ...1032629 5 D ...

Страница 14: ...1032629 5 D ...

Страница 15: ...1032629 5 D ...

Страница 16: ...USA Canada 1 800 4KOHLER México 001 877 680 1310 kohler com 2009 Kohler Co 1032629 5 D ...

Отзывы: