Kohler K-25737X-C, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 7 / 16

Kohler Co. 7 1402301-X2-A
Installation /
ข้้อแนะนำ�ก�รติิดติั�ง
Plastic Trap Outlet
Install the wax ring and trap outlet on the
floor. Tighten with screws.
ที่่อนำ��ที่ิ�งพลื�สำติิก
สำวมืประเก็นี้ข้้�ผู้ึ�งและท�อนี้ำ�าทิ�งบนี้พื่ื�นี้ ข้ันี้ยึดให้้
แนี้�นี้ด้วยสำกร้
Connector
Wax Ring
ข้้�ผู้ึ�ง
ข้้อติ�อนี้ำ�าทิ�ง
Turn the tank upside down and place the gasket to the tank. Install the tank onto
the bowl.
คัวำ�าถึังพื่ักนี้ำ�าและสำวมืประเก็นี้เข้้ากับถึังพื่ักนี้ำ�า จ้ากนี้ั�นี้ติิดติั�งถึังพื่ักนี้ำ�าบนี้โถึสำุข้ภัณฑ์์
CAUTION: Risk of product damage.
Overtightening may cause breakage or
chipping of the vitreous china.
☐
Assemble the washers and nuts to the tank bolt. Tighten the nuts so the tank is level.
☐
Be sure the nuts are tight enough to achieve a watertight seal.
ข้้อคัวรระวัง: ก�รติิดติั�งมื่คัว�มืเสำ่�ยงอ�จที่ำ�ให์้สำุข้ภััณฑ์์เสำ่ยห์�ย
ห้ากข้ันี้นี้อติแนี้�นี้เกินี้ไป
อาจ้ทำาให้้สำุข้ภัณฑ์์แติกห้รือผู้ิวกระเทาะได้
☐
ใสำ�แห้วนี้และนี้อติเข้้ากับโบลท์ จ้ากนี้ั�นี้ข้ันี้นี้อติจ้นี้ถึังพื่ักนี้ำ�าได้ระดับ (ใช้้ระดับนี้ำ�าติรวจ้สำอบ)
☐
ติ้องให้้แนี้�ใจ้ว�าข้ันี้นี้อติแนี้�นี้พื่อท้�จ้ะไมื�ทำาให้้นี้ำ�ารั�วซึมื
Tank
Viewing the
assembly from
under the Tank
Tank
Gasket
Washer
Brass Nut
Tank
Bolt
Rubber washer
Bowl
Bowl
ถังพักนํ�า
ถังพักนํ�า
แหวนรอง
ถังพักนํ�า
โถสุขภัณฑ์
โถสุขภัณฑ์
ปะเก็นยาง
โบลท์
นอต
มุมมองการประกอบ
จากด้านใต้ถังพักนํ�า
แหวนรอง
5
6