Kohler K-2553, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 14 / 24

Installer le lavabo
Avec de l’assistance, soulever et positionner correctement le lavabo au-dessus du
meuble.
Tracer la circonférence des trous de fixation sur le dessous du lavabo.
Avec de l’aide, relever le lavabo du meuble, puis mettre le lavabo de côté.
Percer les trous marqués en utilisant le foret approprié pour les tire-fonds
sélectionnées.
Essuyer du mur fini tous les débris causés par le perçage.
Instale el lavabo
Con ayuda, levante y coloque correctamente el lavabo sobre la cubierta del
tocador.
Trace la circunferencia de los orificios de fijación en el lado inferior del lavabo.
Con ayuda de otra persona, levante el tocador sacándolo del tocador, luego
coloque el lavabo a un lado.
Taladre los orificios marcados utilizando la broca adecuada para los pernos de
fijación que haya seleccionado.
Limpie las partículas o residuos de pared acabada que haya causado el taladro.
5.
Secure the Lavatory
Install the faucet (if applicable) and drain to the lavatory. Refer to the faucet and
drain manufacturer’s installation instructions.
NOTICE: Siliconized acrylic caulk must be used to secure the lavatory to the vanity.
Do not use 100% silicone sealant, which will damage the finish of the vanity.
Run a 1/4
″
(6 mm) continuous bead of siliconized acrylic caulk around the top of
the vanity, as illustrated.
CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Vitreous china lavatories
are very heavy. Get help lifting and aligning the lavatory.
1110179-2-A 14 Kohler Co.