Kohler K-11343 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 24

background image

Avant de commencer (cont.)

Les illustrations peuvent être différentes de votre produit actuel.

Kohler Co.

Français-2

1023730-2-F

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание K-11343

Страница 1: ...5 K 1183 K 1193 K 1195 K 1197 K 1199 K 1219 K 1227 K 1229 K 1232 K 1242 K 1247 K 1249 K 1259 K 1262 K 1267 K 1377 K 1417 K 1449 K 1454 K 1468 K 11343 M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 1023730 2 F ...

Страница 2: ...orted level subfloor This bath is designed for drop in or raised deck installation Provide properly dimensioned framing The basin area requires no additional support when the subfloor is level and square with the stud framing Consider using shims for additional support if the subfloor is uneven Verify adequate mounting and connection space for the faucet Confirm adequate support for the faucet Lar...

Страница 3: ... check for leaks NOTE For corner installations cut a hole large enough to allow for the diagonal positioning of the drain Unless the bath is elevated for an above floor drain installation a hole will need to be cut to accommodate the drain connections Refer to the roughing in information 2 Prepare the Bath Install the drain to the bath according to the drain manufacturer s instructions Do not conn...

Страница 4: ...p carefully lift the bath into place and make sure the support blocks do not rest in the bed material Verify that the bath is level and resting on all support blocks Insert the drain tailpiece into the trap Remove the protective tape from the bath rim Apply a continuous bead of silicone sealant around the entire rim of the bath Option 2 Secure Using Construction Adhesive Apply a generous amount of...

Страница 5: ...rop cloth or similar material over the cement or mortar bed With help carefully lift the bath into place Verify the bath is level Insert the drain tailpiece into the trap NOTE An access panel will simplify future maintenance Remove the protective tape from the bath rim Apply a continuous bead of silicone sealant around the entire rim of the bath Option 2 Secure Using Construction Adhesive Apply a ...

Страница 6: ... plywood into place Make sure the clamps do not make direct contact with the finished surface of the bath Refer to the installation instructions packed with the faucet to determine faucet hole size Carefully drill the faucet holes 6 Install the Plumbing CAUTION Risk of personal injury Bath rim mounted faucets that may be inadvertently used as a means of support are not appropriate or safe for this...

Страница 7: ...abrasive cleaners as they may scratch and dull the bath surface Use warm water and a liquid non abrasive detergent to clean the surface CAUTION Risk of product damage Do not use metal scrapers wire brushes or other metal tools to remove stains paint plaster or tar Use turpentine or paint thinner to remove stains paint or tar Use a powder type detergent on a damp cloth to provide mild abrasive acti...

Страница 8: ...r le support nécessaire sur un sol nivelé Cette baignoire est conçue pour une installation encastrée ou sur podium Prévoir un cadrage aux dimensions appropriées L espace du bassin ne nécessite pas de support additionnel lorsque le plancher est nivelé et d équerre avec les montants du cadre Considérer d utiliser des cales pour un support additionnel si le plancher n est pas nivelé Vérifier le monta...

Страница 9: ...Avant de commencer cont Les illustrations peuvent être différentes de votre produit actuel Kohler Co Français 2 1023730 2 F ...

Страница 10: ...on du plan du raccordement Boucher les alimentations et vérifier s il y a des fuites REMARQUE Pour des installations en angle percer un orifice large pour bien loger le drain en position diagonale À moins que la baignoire soit élevée pour une installation de drain au dessus du sol un trou sera nécessaire pour y accommoder les connexions du drain Se référer au plan de raccordement 2 Préparer la bai...

Страница 11: ...Déposer une bâche de plastique sur le lit de ciment ou de mortier Avec de l aide soulever et installer soigneusement la baignoire en place et s assurer que les blocs de renforts ne reposent pas sur le matériau de l embase S assurer que la baignoire soit nivelée et qu elle s appuie sur tous les blocs de support Insérer la pièce de raccordement du drain dans le siphon Retirer la pellicule protectric...

Страница 12: ...âche de plastique sur le lit de ciment ou de mortier Avec de l aide positionner soigneusement la baignoire à sa place Vérifier que la baignoire est nivelée Insérer la pièce de raccordement du drain dans le siphon REMARQUE Un panneau d accès facilitera une maintenance future Retirer la pellicule protectrice du rebord de la baignoire Appliquer un boudin de silicone autour du rebord de la baignoire O...

Страница 13: ...ontreplaqué sous le rebord de la baignoire et le maintenir en place avec des pinces S assurer que les attaches ne soient pas directement au contact de la surface de la baignoire Se référer aux instructions emballées avec le robinet pour déterminer le diamètre du trou pour le robinet Percer les trous pour le robinet 6 Installer la plomberie ATTENTION Risque de blessures corporelles Les robinets mon...

Страница 14: ...plomberie cont Laisser couler l eau dans la baignoire et vérifier s il y a des fuites dans les connexions du drain Remplir la baignoire au trop plein et vérifier s il y a des fuites 1023730 2 F Français 7 Kohler Co ...

Страница 15: ...de l eau tiède et un détergent non abrasif pour nettoyer la surface ATTENTION Risque d endommagement du produit Ne pas utiliser de grattoirs métalliques brosses métalliques ou autres outils en métal pour retirer les taches la peinture le plâtre ou le goudron Utiliser de la térébenthine ou du dissolvant pour éliminer les taches la peinture ou le goudron Utiliser des nettoyants en poudre sur un chif...

Страница 16: ...a para instalarse sobrepuesta o sobre cubierta elevada Provea una estructura de postes de madera que tenga las dimensiones correctas El área del fondo no requiere ningún soporte adicional siempre que el subpiso esté nivelado y a escuadra con la estructura de postes Considere el uso de cuñas como soporte adicional en caso de que el subpiso no esté nivelado Compruebe que haya espacio adecuado para m...

Страница 17: ...egúrese de que haya una separación de 1 16 2 mm entre la cubierta acabada y la superficie del piso de manera que la bañera no se apoye en el borde Coloque las tuberías según el diagrama de instalación Tape los suministros y verifique que no haya fugas NOTA Para las instalaciones en esquina perfore un orificio lo suficientemente grande como para permitir que el desagüe se coloque en posición diagon...

Страница 18: ...n una adherencia aceptable ni duradera Coloque un trozo de lona de plástico o material similar sobre el cemento o mortero Obtenga ayuda para colocar con cuidado la bañera en su lugar y verifique que los bloques de soporte no se apoyen sobre la lechada Verifique que la bañera esté nivelada y apoyada sobre todos los bloques de soporte Inserte el tubo de desagüe en la trampa Retire la cinta protector...

Страница 19: ... el cemento o mortero Obtenga ayuda para colocar con cuidado la bañera en su lugar Verifique que la bañera esté a nivel Inserte el tubo de desagüe en la trampa NOTA Un panel de acceso facilitará el mantenimiento futuro Retire la cinta protectora del borde de la bañera Aplique una tira continua de sellador de silicona alrededor de todo el borde de la bañera Opción 2 Fije con adhesivo de construcció...

Страница 20: ...la bañera y fíjela con grapas en su lugar Asegúrese que las grapas no queden en contacto directo con la superficie acabada de la bañera Consulte las instrucciones de instalación incluidas con la grifería para determinar el tamaño de los orificios para la grifería Con cuidado taladre los orificios para la grifería 6 Instale la plomería PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones personales Las griferías de monta...

Страница 21: ...la plomería cont Deje que el agua fluya en la bañera y compruebe que no haya fugas en las conexiones del desagüe Llene la bañera hasta el rebosadero y compruebe que no haya fugas Kohler Co Español 6 1023730 2 F ...

Страница 22: ...opacar la superficie de la bañera Utilice agua tibia y un detergente líquido no abrasivo para limpiar la superficie PRECAUCIÓN Riesgo de daños al producto No utilice raspadores de metal cepillos de alambre ni otras herramientas metálicas para quitar manchas pintura yeso o alquitrán Utilice aguarrás o diluyente de pintura para eliminar manchas pintura y alquitrán Se puede utilizar un detergente en ...

Страница 23: ...1023730 2 F ...

Страница 24: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2006 Kohler Co 1023730 2 F ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для K-11343

Бренд: Ultra Страницы: 2

Бренд: Ideal-Standard Страницы: 2

Metris S 31160000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 48

Бренд: Swiss Madison Страницы: 6

Бренд: Franke Страницы: 3

Бренд: A&E Bath and Shower Страницы: 16

Ecostat Select 13161001

Бренд: Hans Grohe Страницы: 24

Бренд: poolstar Страницы: 7

Бренд: Triton Страницы: 28

Бренд: Gröne Страницы: 16

Rainmaker Select 460 1jet24003400

Бренд: Hans Grohe Страницы: 13

Focus E 04371 0 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 16

Talis E2 31666000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 40

Raindance Select S 240 2jet Showerpipe 27129...

Бренд: Hans Grohe Страницы: 48

Бренд: Ronbow Страницы: 4

Бренд: Ronbow Страницы: 3

Бренд: Vermeiren Страницы: 36

Axor Allegroh 36415 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды