Kohler K-10349 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 32

background image

1. Instale la placa de montaje

Pase el cable a través del orificio de montaje en el inodoro.

Coloque la placa de montaje sobre los orificios de montaje.

Coloque las arandelas en la placa de montaje con el símbolo

″

+

″

hacia el tanque del inodoro.

Introduzca los pernos a través de la placa de montaje y hacia
dentro de los orificios de montaje.

Arandela

Kohler Co.

Español-2

1347697-2-A

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание K-10349

Страница 1: ...Installation and Care Guide Heated Seat with Nightlight Français page Français 1 Español pagina Español 1 1347697 2 A ...

Страница 2: ...nents Avoid spraying soaking or immersing the seat hinge IMPORTANT This product cannot be installed to a skirted toilet The seat mounting holes on the toilet must be accessible from the underside of the bowl to accommodate the toilet seat cord NOTICE Do not use an extension cord with this product NOTE The features for this product can be controlled from a mobile device Download the PureWarmth App ...

Страница 3: ...ting hole on the toilet Position the mounting plate over the mounting holes Position the washers in the mounting plate with the oriented toward the toilet tank Insert the bolts through the mounting plate and into the mounting holes Washer Kohler Co 3 1347697 2 A ...

Страница 4: ...he slotted nut onto the cord and slide up on the bolt Slide the other nut up on the other bolt Using the provided combination tool tighten the bolts while holding the nuts in place Slotted Nut Combination Tool Nut 1347697 2 A 4 Kohler Co ...

Страница 5: ...n place Seat Removal Lift the lid and seat to the vertical position Press the side buttons and lift the seat off the mounting plate Seat Adjustment If Needed Remove the seat from the mounting plate Loosen the bolts and rotate the washers Retighten the bolts Reinstall the seat to the mounting plate Kohler Co 5 1347697 2 A ...

Страница 6: ...e barrel Plug the power supply into the electrical outlet To begin using this product refer to the quick start guide Care and Cleaning For best results keep the following in mind when caring for your KOHLER product IMPORTANT Do not immerse product in water Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface Use a soft dampened sponge or cloth to wipe s...

Страница 7: ...cles will increase the effective range and performance of your BLUETOOTH amplifier You can test your BLUETOOTH reception by performing simple range tests using your mobile device prior to performing a permanent installation The best way to make use of the short BLUETOOTH range is to make sure your BLUETOOTH amplifier is as close to the BLUETOOTH transmitter mobile phone tablet etc as possible The ...

Страница 8: ...he user s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in ac...

Страница 9: ...e Kohler Co inspection discloses any such defects occurring in normal usage within one 1 year after installation Kohler Co is not responsible for removal or installation costs Use of in tank toilet cleaners will void the warranty To obtain warranty service contact Kohler Co either through your Dealer Plumbing Contractor Home Center or E tailer or by writing Kohler Co Attn Customer Care Center 444 ...

Страница 10: ...s and exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which vary from state province to state province This is Kohler Co s exclusive written warranty 1347697 2 A 10 Kohler Co ...

Страница 11: ...lectroniques Éviter de vaporiser de tremper ou d immerger la charnière du siège IMPORTANT Ce produit ne peut pas être installé sur une toilette à rebord Les trous de fixation du siège sur la toilette doivent être accessibles à partir du dessous de la cuvette afin d adapter le cordon du siège de la toilette AVIS Ne pas utiliser de cordon de rallonge avec ce produit REMARQUE Les fonctionnalités pour...

Страница 12: ...te Positionner la plaque de fixation par dessus les orifices de fixation Positionner les rondelles dans la plaque de fixation avec le orienté vers le réservoir de la toilette Enfiler les boulons par la plaque de fixation et dans les trous de fixation Rondelle 1347697 2 A Français 2 Kohler Co ...

Страница 13: ...t faire glisser vers le haut sur le boulon Faire glisser l autre écrou vers le haut sur l autre boulon À l aide de l outil de combinaison fourni serrer les boulons tout en maintenant les écrous en place Outil de combinaison Écrou Écrou à fentes Kohler Co Français 3 1347697 2 A ...

Страница 14: ...siège Lever le couvercle et le siège en position verticale Appuyer sur les boutons latéraux et lever le siège pour le retirer de la plaque de fixation Ajustement du siège si nécessaire Retirer le siège de la plaque de fixation Desserrer les boulons et tourner les rondelles Resserrer les boulons Réinstaller le siège sur la plaque de fixation 1347697 2 A Français 4 Kohler Co ...

Страница 15: ...tte Enfiler le cordon d alimentation électrique sur le cordon du siège de la toilette Serrer le cylindre Brancher l alimentation sur la prise électrique Pour commencer à utiliser ce produit consulter le guide de démarrage rapide Entretien et nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultats possibles prendre ce qui suit en considération lors de l entretien de votre produit KOHLER IMPORTANT Ne pas imm...

Страница 16: ...de logiciel différentes pour un appareil La portée BLUETOOTH normale de dispositif mobile peut aller jusqu à 10 mètres mais le positionnement du dispositif mobile et de l environnement de l installation de l amplificateur BLUETOOTH aura un impact sur la portée de réception L eau et les murs peuvent avoir un effet d agents bloquants pour le signal BLUETOOTH que votre dispositif mobile utilise pour ...

Страница 17: ...les logos BLUETOOTH sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG Inc et une utilisation quelconque de telles marques par les fournisseurs approuvés par Kohler Co est sous licence D autres marques et noms de commerce sont celles de leurs propriétaires respectifs Conformité ID FCC N82 KOHLER023 Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC Le fonctionnement de l ap...

Страница 18: ...mes aux limites d exposition de la FCC pour le public général l exposition non contrôlée Cet appareil ne doit pas être co localisé ou opéré avec toute autre antenne ou tout autre émetteur CANADA IC 4554A KOHLER023 L émetteur récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exem...

Страница 19: ...ou consulter le site www kohler com aux É U www ca kohler com à partir du Canada ou www mx kohler com au Mexique LES GARANTIES TACITES Y COMPRIS CELLES DE COMMERCIALITÉ ET D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE KOHLER CO ET OU LE REVENDEUR DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ CONTRE LES DOMMAGES PARTICULIERS ACCESSOIRES OU INDIRECTS Certains état...

Страница 20: ...ueden causar daños a los componentes electrónicos Evite rociar remojar o sumergir la bisagra del asiento IMPORTANTE Este producto no puede ser instalado en un inodoro con faldón Los orificios de montaje del asiento en el inodoro deben quedar accesibles desde la cara inferior de la taza para que entre el cable del asiento de inodoro AVISO No utilice un cable de extensión con este producto NOTA Las ...

Страница 21: ...oro Coloque la placa de montaje sobre los orificios de montaje Coloque las arandelas en la placa de montaje con el símbolo hacia el tanque del inodoro Introduzca los pernos a través de la placa de montaje y hacia dentro de los orificios de montaje Arandela Kohler Co Español 2 1347697 2 A ...

Страница 22: ...y deslícela hacia arriba al perno Meta la otra tuerca hacia arriba en el otro perno Con la herramienta combinada que incluimos apriete los pernos mientras sostiene las tuercas en su lugar Herramienta combinada Tuerca Tuerca ranurada 1347697 2 A Español 3 Kohler Co ...

Страница 23: ...ar el asiento Levante la tapa y el asiento a una posición vertical Oprima los botones laterales y levante el asiento hasta separarlo de la placa de montaje Ajustes al asiento de ser necesario Retire el asiento de la placa de montaje Afloje los pernos y gire las arandelas Vuelva a apretar los pernos Vuelva a instalar el asiento a la placa de montaje Kohler Co Español 4 1347697 2 A ...

Страница 24: ...trico al cable del asiento de inodoro Apriete el barril Enchufe el suministro eléctrico al tomacorriente Para comenzar a usar este producto consulte la guía rápida Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER IMPORTANTE No sumerja el producto en agua Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a tod...

Страница 25: ...pueden actuar como bloqueadores de la señal BLUETOOTH que su dispositivo móvil utiliza para transmitir al amplificador BLUETOOTH Por lo tanto la selección de un lugar de instalación que elimine estos obstáculos bloqueadores del rango aumenta el rango efectivo y el rendimiento de su amplificador BLUETOOTH Puede probar la recepción BLUETOOTH con unas pruebas sencillas de rango con su dispositivo móv...

Страница 26: ...uientes dos condiciones 1 Este equipo o dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba incluida la interferencia que pudiera causar funcionamiento no deseado Cualquier modificación o cambio que no haya sido aprobado expresamente por la parte responsable de la conformidad podría invalidar el derecho del usuario a utilizar e...

Страница 27: ...e equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este equipo no debe causar interferencia y 2 Este equipo debe aceptar cualquier interferencia incluida la interferencia que pueda causar funcionamiento no deseado Garantía GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Se garantizan los productos de plomería KOHLER contra defectos de material y mano de obra durante un año a partir de la fecha de instalación Koh...

Страница 28: ...AMENTE A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA KOHLER CO Y O EL VENDEDOR DESCARGAN TODA RESPONSABILIDAD POR CONCEPTO DE DAÑOS PARTICULARES INCIDENTALES O INDIRECTOS Algunos estados provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita o a la exclusión o limitación de daños particulares incidentales o indirectos por lo que es posible que estas limitaciones y exclusiones no se...

Страница 29: ...1347697 2 A ...

Страница 30: ...1347697 2 A ...

Страница 31: ...1347697 2 A ...

Страница 32: ...USA Canada 1 800 4KOHLER México 001 800 456 4537 kohler com 2018 Kohler Co 1347697 2 A ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для K-10349

Бренд: Maier Страницы: 54

AXOR Urquiola 11422 1 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 16

Бренд: Franke Страницы: 24

Бренд: Karibu Страницы: 211

DOBIDOS FL0632U

Бренд: DAELIM Страницы: 2

VECTA AXCES AX-VEC-106/CD-CP

Бренд: VADO Страницы: 6

Aleo 77751X-4CD

Бренд: Kohler Страницы: 2

Outdoor Shields Avoidance System

Бренд: INVISIBLE FENCE Страницы: 12

Pfister Park Avenue LG89-XFE

Бренд: Spectrum Brands Страницы: 6

Бренд: Kippy Страницы: 14

Бренд: Glacier bay Страницы: 22

Brizo Loki 6472720

Бренд: Masco Страницы: 10

Vernis Blend 100 71551 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 14

Бренд: IB RUBINETTI Страницы: 12

Talis Select S 190 72044000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 40

DESIGNO K.12.H3.11.000A21

Бренд: KWC Страницы: 1

DESIGNO K.12.H1.16

Бренд: KWC Страницы: 1

Бренд: damixa Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды