Kohler CLARITY Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 32

background image

23

1273869-2-

A

Kohler Co.

Contenido

Montaje ....................................................................................... 4

Primer uso ................................................................................... 5

Uso diario .................................................................................... 6

Limpieza de las piezas de plástico ............................................... 7

Limpieza de las piezas del grifo ................................................... 8

Limpieza del cartucho de ﬁ ltro ..................................................... 9

Cambio del cartucho de ﬁ ltro ..................................................... 10

Español

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание CLARITY

Страница 1: ...1273869 2 A Kohler Co Instructions and Care Instructions et entretien Instrucciones y cuidado...

Страница 2: ...removes more than 99 of bacteria protozoa and cysts from water making it safer to drink Common sources where contaminated water can be found include water from rivers lakes streams piped water rain wa...

Страница 3: ...ontents Assembly 4 First Use 5 Daily Use 6 Clean the Plastic Parts 7 Clean the Spigot Parts 8 Clean the Filter Cartridge 9 Replace the Filter Cartridge 10 English Pour la fran aise aller la page 12 Pa...

Страница 4: ...damage Do not use tools or overtighten the nut 2 Assemble the spigot two washers and nut to the lower container as shown Handtighten the nut 3 Place the lower container on the stand Place the upper co...

Страница 5: ...er with water 2 Replace the lid CAUTION Risk of product damage Do not use tools or overtighten the nut 3 If leaking occurs from the spigot use clean hands to tighten the nut Do not use tools NOTICE A...

Страница 6: ...ntainer 4 To dispense water press down on the spigot handle or ip the handle back for continuous ow NOTICE Always use clean water cups for drinking CAUTION Risk of contamination If water in the lower...

Страница 7: ...f the container while holding the lter cartridge IMPORTANT Wash hands with soap before cleaning the containers 2 Wash the containers using a clean cloth or sponge and safe water Abrasive cleaning mate...

Страница 8: ...ove the spigot from the lower container and unthread the handle 3 Pull the seatcup from the spigot handle and scrub the threads with safe water 4 Place the spigot parts in hot water that is 175 F 80 C...

Страница 9: ...water inside 2 Pour out any remaining water from the upper container IMPORTANT Do not use soap NOTE The lter cartridge does not need to be removed for cleaning 3 Gently rub the surface of the lter car...

Страница 10: ...der the upper container 2 Assemble the new lter cartridge to the upper container with the rubber washer between the cartridge and the container CAUTION Risk of product damage Do not use tools or overt...

Страница 11: ...11 1273869 2 A Kohler Co Safe Water For All KOHLER com Clarity...

Страница 12: ...aires et de kystes de l eau et celle ci est ainsi plus s re boire Les sources communes o l on peut trouver de l eau contamin e incluent l eau des rivi res des lacs des cours d eau l eau courante l eau...

Страница 13: ...ble des mati res Ensemble 4 Premi re utilisation 5 Utilisation quotidienne 6 Nettoyer les pi ces en plastique 7 Nettoyer les pi ces de la chantepleure 8 Nettoyer la cartouche du ltre 9 Remplacer la ca...

Страница 14: ...s outils et ne pas trop serrer l crou 2 Assembler la chantepleure les deux rondelles et l crou sur le conteneur inf rieur comme sur l illustration Serrer l crou la main 3 Placer le conteneur inf rieur...

Страница 15: ...rcle en place ATTENTION Risque d endommagement du produit Ne pas utiliser des outils et ne pas trop serrer l crou 4 Si une fuite se produit en provenance de la chantepleure serrer l crou avec des main...

Страница 16: ...e l eau appuyer sur la poign e de la chantepleure ou basculer la poign e vers l arri re pour un d bit continu AVIS Toujours utiliser des tasses d eau propres pour boire ATTENTION Risque de contaminati...

Страница 17: ...t en tenant la cartouche du ltre IMPORTANT Laver les mains avec du savon avant de nettoyer les conteneurs 2 Nettoyer les conteneurs l aide d un chiffon ou d une ponge propre et de l eau s re Les mat r...

Страница 18: ...ntepleure du conteneur inf rieur et d sen ler la poign e 3 Tirer le manchon hors de la poign e de la chantepleure et frotter les lets avec de l eau s re 4 Mettre les pi ces de la chantepleure dans de...

Страница 19: ...Verser toute eau restante hors du conteneur sup rieur IMPORTANT Ne pas utiliser de savon REMARQUE La cartouche du ltre n a pas besoin d tre retir e pour le nettoyage 3 Frotter doucement la surface de...

Страница 20: ...rieur 2 Monter la nouvelle cartouche du ltre sur le conteneur sup rieur avec la rondelle en caoutchouc entre la cartouche et le conteneur ATTENTION Risque d endommagement du produit Ne pas utiliser de...

Страница 21: ...21 1273869 2 A Kohler Co Eau s re Pour tous KOHLER com Clarity...

Страница 22: ...bacterias los protozoarios y los quistes del agua y la hace potable Las fuentes comunes de las que se puede obtener agua contaminada pueden ser r os lagos arroyos agua de tuber a agua de lluvia y agu...

Страница 23: ...869 2 A Kohler Co Contenido Montaje 4 Primer uso 5 Uso diario 6 Limpieza de las piezas de pl stico 7 Limpieza de las piezas del grifo 8 Limpieza del cartucho de ltro 9 Cambio del cartucho de ltro 10 E...

Страница 24: ...mientas ni apriete demasiado la tuerca 2 Ensamble el grifo dos arandelas y la tuerca en el contenedor inferior como se muestra Apriete la tuerca a mano 3 Coloque el contenedor inferior sobre la base C...

Страница 25: ...elva a colocar la tapa PRECAUCI N Riesgo de da os al producto No use herramientas ni apriete demasiado la tuerca 4 Si se fuga agua del grifo apriete la tuerca con las manos limpias No use herramientas...

Страница 26: ...ima hacia abajo la manija del grifo o emp jela hacia atr s para que el agua uya continuamente AVISO Siempre use vasos limpios para beber agua PRECAUCI N Riesgo de contaminaci n Si el agua en el conten...

Страница 27: ...tucho de ltro del contenedor superior IMPORTANTE L vese las manos con jab n antes de limpiar los contenedores 2 Lave los contenedores con agua potable y un pa o limpio o una esponja Los materiales de...

Страница 28: ...inferior y desenrosque la manija 3 Tire del manguito de asiento de la manija del grifo y talle las cuerdas con agua potable 4 Coloque las piezas del grifo en agua caliente a 175 F 80 C durante al men...

Страница 29: ...ue est dentro 2 Vac e toda el agua que quede en el contenedor superior IMPORTANTE No use jab n NOTA No es necesario retirar el cartucho de ltro para limpiarlo 3 Talle con cuidado la super cie del cart...

Страница 30: ...ho de ltro actual 2 Ensamble el nuevo cartucho de ltro en el contenedor superior con la arandela de goma entre el cartucho y el contenedor PRECAUCI N Riesgo de da os al producto No use herramientas ni...

Страница 31: ...31 1273869 2 A Kohler Co Agua potable Para todos KOHLER com Clarity...

Страница 32: ...1273869 2 A 2015 Kohler Co USA Canada 1 800 4KOHLER M xico 001 800 456 4537 kohler com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CLARITY

Бренд: Bayrol Страницы: 56

Бренд: greenPRO Страницы: 26

BioTec ScreenMatic 2

Бренд: Oase Страницы: 68

Бренд: GE Страницы: 16

Бренд: UV Pure Technologies Страницы: 12

Бренд: Paramount Fitness Страницы: 12

EASY CLEAR EQ-12-TH

Бренд: Bunn Страницы: 2

Бренд: Blue Bird Страницы: 16

NORGREN F64B Series

Бренд: IMI Страницы: 2

Spirocombi BA Series

Бренд: Spirotech Страницы: 28

Бренд: Weh Страницы: 68

Softcontrol Data/F

Бренд: Ofs Страницы: 46

Бренд: BWT Страницы: 56

AQUAmax BASIC series

Бренд: ATB Страницы: 40

Бренд: EWT Страницы: 11

Бренд: Viking Страницы: 19

Бренд: Gardena Страницы: 20

Бренд: Xtralis Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды