background image

Guide du propriétaire

Meubles

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d’avoir choisi la ligne the Bold Look of Kohler. Le travail soigné
des artisans de Kohler vous fera apprécier une rare combinaison de
performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous
satisferont pour les années à venir. La fiabilité et la beauté de votre
produit Kohler surpasseront vos plus grandes espérances. Chez Kohler,
nous sommes fiers du rendement de nos produits et nous savons que
vous le serez aussi.

Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour consulter ce
guide du propriétaire. Prêter une attention toute particulière aux
instructions d’entretien et de nettoyage.

Toute l’information dans ce manuel est basée sur la dernière disponible
au moment de la publication. Chez Kohler, nous veillons
constammentà améliorer la qualité de nos produits. Nous nous
réservons le droit d’apporter des modifications aux caractéristiques,
emballages et disponibilités des produits à tout moment, et ce sans
préavis.

Entretien et nettoyage

Meubles en bois

Tel que pour toute surface lisse, éviter l’utilisation de nettoyants
abrasifs car il rayeraient la surface. Essuyer régulièrement la
surface en bois pour éviter le dépôt de savon et saleté.

Pour éviter les rayures, utiliser du feutre, cuir, ou liège sous tout
article posé sur la surface en bois. Ne pas exposer le meuble en
bois à la lumière du soleil, aux sources de chaleur, ou à
l’humidité.

Épousseter fréquemment avec un chiffon doux dans le sens du
grain. Utiliser uniquement des produits spécifiquement conçus
pour l’entretien du bois. Éviter d’utiliser des cires à base d’huile,
ou produits contenant de la silicone. Éliminer immédiatement les
taches avec un chiffon doux et humide.

Kohler Co.

Français-1

1061218-5-A

Содержание Bancroft 2461-F2

Страница 1: ...rs Guide Furniture M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico e j K 12345M Fran ais page Fran ais 1 Espa ol pagina Espa ol 1 K 2461 1061...

Страница 2: ...hout notice Care and Cleaning Wood Furniture As with any smooth surface avoid using abrasive cleaners as they will scratch the surface Wipe the wood surface regularly to prevent buildup of soap and sc...

Страница 3: ...imes to verify smooth operation One Year Limited Warranty USA and Canada For the USA and Canada Only KOHLER plumbing products are warranted to be free of defects in material and workmanship for one ye...

Страница 4: ...hler Co s exclusive written warranty One Year Warranty Mexico For Mexico Only KOHLER CO It is recommended that at the time of purchase you verify that all accessories and components are complete in th...

Страница 5: ...as been used in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attributable to the consumer individual or hardware not authorized by Kohler Co 3 This warranty does not cover the damages...

Страница 6: ...061217 Hardware 1061227 Pair Drawer Slide 1001768 Touch Up Marker 1061214 Drawer Leveler Finish color code must be specified when ordering See adjacent hardware detail 1061206 Leveler 1061206 1061218...

Страница 7: ...tion Chez Kohler nous veillons constamment am liorer la qualit de nos produits Nous nous r servons le droit d apporter des modifications aux caract ristiques emballages et disponibilit s des produits...

Страница 8: ...tion 50 50 d eau chaude et de d tergent sans ammoniaque Bien essuyer avec un chiffon humidifi d eau chaude et puis s cher Consid rer les nettoyants suivants pour l entretien du meuble en bois Nettoyan...

Страница 9: ...v rifier la bonne op ration Garantie limit e d un an Pour les U et le Canada uniquement Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout d faut mat riel et de fabrication pour un an partir d...

Страница 10: ...e un emploi particulier se limitent express ment la dur e de la pr sente garantie Kohler Co et ou le vendeur d clinent toutes responsabilit s contre tous dommages occasionn s impr visibles ou corr lat...

Страница 11: ...re de tiroir 1001768 Marqueur retouches 1061214 Tiroir Mise niveau Vous devez sp cifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande Voir d tail boulonnerie adjacent 1...

Страница 12: ...estros productos Por lo tanto Kohler se reserva el derecho de efectuar cambios en las caracter sticas del producto embalaje o disponibilidad en cualquier momento sin previo aviso Cuidado y limpieza Mu...

Страница 13: ...de agua tibia y un detergente sin amoniaco Limpie con un pa o humedecido en agua tibia y luego seque con un pa o Considere los siguientes productos de limpieza para limpiar su mueble de madera Orange...

Страница 14: ...erre el caj n varias veces para asegurarse que funcione con suavidad Garant a limitada de un a o Estados Unidos y Canad Para los Estados Unidos y Canad solamente Se garantiza que los productos de plom...

Страница 15: ...ntales o indirectos por lo que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso La presente garant a le otorga ciertos derechos legales espec ficos Adem s usted puede tener otros derechos...

Страница 16: ...i n y cuando no se hayan observado las recomendaciones y advertencias all contenidas 2 Cuando el producto se haya modificado o desmantelado parcial o totalmente o manipulado de manera negligente y com...

Страница 17: ...227 Par Corredera del caj n 1001768 Plum n para retocar 1061214 Caj n Nivelador Se debe especificar el c digo del acabado color con el pedido Vea el detalle adyacente de los herrajes 1061206 Nivelador...

Страница 18: ...1061218 5 A...

Страница 19: ...1061218 5 A...

Страница 20: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2006 Kohler Co 1061218 5 A...

Отзывы: