background image

16

Garantie

Garantie

Garanzia

B04303 – 

Ver

sion 1

www.dkbrands.com

Refined / protected by «ergonomic communication®» – Ergocomprendere AG

Unauthorized use / copying is liable to punishment.

©

Die Produktgarantie entspricht jeweils den lokalen, gesetzlichen Bestimmungen, 

mindestens aber 2 Jahre ab Kaufdatum. Sie umfasst Konstruktions-, Produktions- 

sowie Materialfehler. Ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile und unsach-

gemässe Benutzung oder Pflege sowie Eingriffe von Drittpersonen.

Bitte bewahren Sie Ihre Kaufquittung sorgfältig auf, sie gilt als Garantienachweis�

La garantie produit correspond aux dispositions légales à l’échelle locale pendant au 

minimum 2 ans à compter de la date d’achat. Elle couvre les défauts de conception, 

de production et de matériau. L’usure de l’ensemble des pièces, une utilisation ou 

un entretien non conformes, ainsi que toute intervention de tiers sont exclus de la 

garantie. 

Veuillez conserver précieusement votre facture� Elle sera considérée comme une 

preuve de votre garantie�

La garanzia del prodotto è conforme alle norme di legge e le leggi locali, ma almeno 

2 anni dalla data di acquisto. Esso comprende difetti di progettazione, lavorazione 

e materiali. Sono esclusi, usura, uso improprio e manutenzione o se vengono effet-

tuate riparazioni da terzi non autorizzati.

Conservare lo scontrino d’acquisto valevole come prova di garanzia�

Adressen

Adresses

Indirizzi

DKB Household Switzerland AG

Eggbühlstrasse 28

Postfach

CH-8052 Zürich

Switzerland

www.koenigworld.com

CH:

DKB Household Austria GmbH

Dückegasse  15 / Top  2

A-1220 Wien, Austria

www.koenigworld.com

AT:

Содержание B04303

Страница 1: ...Power Blender Silver 32 000 Umdrehungen pro Minute Power Blender Silver 32 000 tours par minute Power Blender Silver 32 000 giri al minuto...

Страница 2: ...durchzulesen und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten Personen die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind d rfen dieses Ger t nicht benut zen Bewahren Sie die Verpacku...

Страница 3: ...t temps La presa usata deve essere sempre lasciata accessibile Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten mangelnder Erfahrung und Kenntnisse d rfen das Ger t nur...

Страница 4: ...blessures Attenzione alle parti in movimento pericolo di lesione Es darf keine Fl ssigkeit in das Innere des Motorengeh uses gelangen Veillez ce qu aucun liquide ne p n tre l int rieur du logement du...

Страница 5: ...pal Marche Arr t Interruttore principale ON OFF Ein Aus Stufenschalter Interrupteur Marche Arr t Vitesse Interruttore ON OFF posizioni Thermoschutz Sicherung Protection thermique Protezione contro il...

Страница 6: ...aufsetzen abnehmen wenn Mixer in Betrieb ist Zum Nachf llen von Zutaten Ger t immer ausschalten Ne pas mettre en place retirer le bol m langeur lorsque le mixeur est en fonctionnement Pour rajouter de...

Страница 7: ...sten an FI Schutzschalter max 30mA betreiben Brancher de pr f rence l appareil sur une prise s curit FI max 30mA Usare l apparecchio con un interruttore di circuito FI max 30mA Hauptschalter einschalt...

Страница 8: ...il pendant env 15min apr s s lectionner de nouveau le mode SOUP Si spegne automaticamente dopo circa 6 minuti Consistenza desiderata non ancora raggiunta Lasciare raffreddare l apparecchio ca 15min qu...

Страница 9: ...vre les d fauts de conception de production et de mat riau L usure de l ensemble des pi ces une utilisation ou un entretien non conformes ainsi que toute intervention de tiers sont exclus de la garant...

Отзывы: