background image

Le scotch double face épais est pour 

une installation sur un mur plat

Le scotch double face fin est pour 

une installation dans un coin de mu

NOTE: 

• Le détecteur de mouvement détecte les mouvements 

jusqu’à 10 mètres avec un angle de vue de 110 dégrés.

• Il est recommandé de placer le détecteur de mouvement 

dans le coin d’une pièce, et à environ 2 mètres du sol.  

• Pour plus d’informations, veuillez consulter notre site 

internet www.be-connected.com/support/ 

 

• Ce détecteur de mouvement est seulement compatible avec 

les applications KODAK Security App et KODAK Connect App

• L’appairage automatique est utilisé pour le premier appairage. 

Veuillez utiliser l’appairage manuel si vous avez déjà retiré 

l’onglet isolant avant la configuration et la réinitialisation du 

système (supprimer tous les paramètres). 

• Afin de conserver la batterie, le détecteur de mouvement se 

désactive automatiquement pendant 2 minutes après chaque 

détection de mouvement.

Comment installer un détecteur de mouvement?

Appliquez le scotch double face ou le support pour fixer le 

détecteur de mouvement sur le mur. 

FR

NOTE:

Содержание WMS801

Страница 1: ...K Motion Sensor WMS801 For detailed user manual please download from our website www be connected com Quick Installation Guide Kurzanleitung Gu a de Instalaci n R pida Manuel d installation Snelstartg...

Страница 2: ...arranty only starts when the first product was originally purchased and will end within two years after the purchase of the original first product Any products purchased from other distributors retail...

Страница 3: ...6 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EN62321 2009 References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation This logo indicates that devices w...

Страница 4: ...KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE This Motion Sensor is only compatible with KODAK Security App and KODAK Connect App Pair the Motion Sensor with KODAK Connect 1 Launch the KODAK Connect App 2 Ta...

Страница 5: ...r Set up press and select the device 4 a Auto Pairing Method After pressing pair button on the application remove the insulating plastic tab to send out the pairing signal orremove and reinstall the b...

Страница 6: ...ed for 2 mins after every trigger event This is also good for controlling the unnecessary push notifications receiving on your mobile device Please read the following items before installation to ensu...

Страница 7: ...to 10 meters away with 110 degrees detection angle Make sure the Motion Sensor is angled facing with the least obstructions for best coverage 3 It is recommanded to place the Motion Sensor in the cor...

Страница 8: ...gsmelder zur Wand hin wo keine Bewegungen erfasst werden und warten Sie einige Minuten bis der Sensor die Bedingungsanalyse abgeschlossen hat Wedeln Sie mit der Hand vor dem Sensor und Sie erhalten ei...

Страница 9: ...n ist zum erstmaligen Koppeln gedacht bitte nutzen Sie Manuelles Koppeln wenn Sie die isolierende Schutzfolie vor dem Einrichten und dem Zur cksetzen des Systems alle Einstellungen zur cksetzen bereit...

Страница 10: ...donde el movimiento no pueda ser detectado espere unos minutos a que el sensor complete el an lisis de condici n Agite su mano frente del sensor y usted recibir una notificaci n de alerta del disposit...

Страница 11: ...com support Este Sensor de Movimiento es compatible nicamente con la aplicaci n KODAK Security y KODAK Connect El emparejamiento autom tico est dise ado para hacer el emparejamiento por primera vez po...

Страница 12: ...l appairage Apr s l appairage veuillez positionner votre d tecteur de mouvement face au mur o aucun mouvement ne peut tre d tect Patientez quelques minutes puis passez votre main devant le d tecteur V...

Страница 13: ...m support Ce d tecteur de mouvement est seulement compatible avec les applications KODAK Security App et KODAK Connect App L appairage automatique est utilis pour le premier appairage Veuillez utilise...

Страница 14: ...ngs detector op de muur waar geen beweging kan worden gedetecteerd wacht vervolgens een paar minuten zodat de sensor de conditieanalyse kan voltooien Zwaai met uw hand langs de sensor en u zult een me...

Страница 15: ...www be connected com support Deze Bewegings detector is alleen compatibel met KODAK Security App en KODAK Connect App Automatische koppeling is ontworpen voor de eerste keer koppelen gelieve Handmatig...

Страница 16: ...n and setup please refer to the Model WMS801 complete User s Guide available on our website www be connected com The Kodak trademark logo and trade dress are used under license from Kodak 2017 LIZ INV...

Отзывы: