Kodak 5100 - EASYSHARE All-in-One - Multifunction, Руководство для начинающих

Страница: 12 / 30

www.kodak.com/go/support
10
ES
FR FR
EN
FR
ES
FR
EN
c)
Lower the scanner lid and press Start. Remove the sheet from
the scanner glass when the calibration is complete.
c)
Abaissez le couvercle du numériseur et appuyez sur Start
(Démarrer). Une fois l'étalonnage terminé, retirez la page
de la vitre du numériseur.
c)
Baje la cubierta del escáner y pulse INICIAR.
Retire la hoja del escáner finalizada la calibración.
d)
Lift the photo tray lid, then slide the photo tray toward you to
return to main tray operation. The photo tray light will turn off.
d)
Relevez le couvercle du plateau à papier photo, puis tirez le
plateau vers vous pour retourner au fonctionnement du plateau
principal. Le voyant du plateau à papier photo s'éteint.
d)
Levante la tapa de la bandeja para fotografías, jale la bandeja
hacia usted para usar la bandeja principal. La luz de la bandeja
para fotografías se apagará.
Calibrate Printer
Étalonnage de l'imprimante
Calibre la impresora
4x6
4x6
4x6
Start
EasyShare 5100
All-in-One Printer