background image

GB

HU

CZ

PL

USER MANUAL

Read the User Manual carefully before using and

keep this document for later use.

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

PÁSOVÁ MINI BRUSKA 20mm – 18,000 ot./min

OBJEDNACÍ KÓD: 

KBE-270-4200K

Před použitím pečlivě čtěte uživatelskou příručku a

následně ji uchovejte pro pozdější použití.

HASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 

MINI SZALAGOS CSISZÓLÓGÉP 20mm 

– 18,000 rpm

RENDELÉSI SZÁM: 

KBE-270-4200K

Kérjük olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet

és őrizze meg későbbi használatra.

PODRĘCZNIK

UŻYTKOWNIK

SZLIFIERKA TAŚMOWA MINI 20mm 

– 18,000 obr./min

KOD ZAMÓWIENIA: 

KBE-270-4200K

Przed użyciem narzędzia przeczytaj dokładnie

Podręcznik Użytkownika i zachowaj go, aby móc

później z niego korzystać.

MINI BELT SANDER 

20mm - 

18,000RPM

ORDER CODE:

KBE-270-4200K

MODEL:

R5238

Содержание KBE-270-4200K

Страница 1: ...pozd j pou it HASZN L I K ZIK NYV MINI SZALAGOS CSISZ L G P 20mm 18 000 rpm RENDEL SI SZ M KBE 270 4200K K rj k olvassa el figyelmesen ezt a k zik nyvet s rizze meg k s bbi haszn latra PODR CZNIK U YT...

Страница 2: ...ription drugs l NEVER operate if any parts are missing or damaged l NEVER leave the tool running whilst unattended l NEVER modify the tool or accessories and only use it for the task for which it has...

Страница 3: ...dition REqUIREMENTS FOR qUICK ACTING COUPLINGS CONNECTED TO AIR TOOLS A whip hose of minimum length 500mm between the tool and the coupling is required in order to comply with Health and Safety Execut...

Страница 4: ...ply 2 Loosen but DO NOT remove the arm angle adjustment screw Fig B using the hex key provided 3 Rotate the sanding arm to the desired position 4 Tighten the screw to secure the belt arm Fig B COMPONE...

Страница 5: ...aily inspection and lubrication of the tool 2 Remove the plastic dust cap using a pair of pliers Fig G 3 Connect the air tool to the air supply using a whip hose NOTE A 17mm spanner will be required t...

Страница 6: ...e or if an air line lubricator cannot be used add one teaspoon of air motor oil to the inlet Fig K or into the hose at the nearest connection to the air supply once a day and then run the tool ISO Gra...

Страница 7: ...U IVATELSK P RU KA P ed pou it m pe liv t te u ivatelskou p ru ku a n sledn ji uchovejte pro pozd j pou it P SOV MINI BRUSKA 20mm 18 000 OT MIN CZ U IVATELSK P RU KA ORDER CODE KBE 270 4200K MODEL R52...

Страница 8: ...vejte spu t n p stroj bez dozoru l NIKDY neupravujte za zen nebo p slu enstv a pou vejte ho jen k kon m ke kter m bylo zkonstruov no l NIKDY nep et ujte za zen nebo ho nevystavujte nadm rn mu tlaku v...

Страница 9: ...o adovan d lka spojovac hadice 500mm mezi za zen m a spojkou To nav c pom h k sn en pnut zp soben vahou vzduchov hadice na konci za zen SPOJOVAC HADICE ADAPT R KONCOVKA S ADAPT REM MAZNICE KONCOVKA KO...

Страница 10: ...ho estihrann ho kl e povolte ale NEODSTRA UJTE roub pro nastavov n hlu ramene obr B 3 Oto te brusn rameno do po adovan polohy 4 Ut hn te roub pro zaji t n brusn ho ramene Obr B 1 Tlumi hluku v fuk 2...

Страница 11: ...Prov d jte ka dodenn kontrolu a promaz vejte p stroj 2 Pomoc kle t odstra te prachovou epi ku Obr G 3 Pomoc p ipojovac hadice p ipojte za zen k p vodu vzduchu POZN MKA K p idr en p ipojovac hadice bud...

Страница 12: ...mohla b t pou ita vzduchov maznice jedenkr t denn p idejte do vzduchov ho otvoru nebo do hadice v nejbli m spoji jednu k vovou l i ku oleje pro pneumatick n ad obr K a pot spus te p stroj Pro pneumati...

Страница 13: ...HASZN L I K ZIK NYV K rj k olvassa el figyelmesen ezt a k zik nyvet s rizze meg k s bbi haszn latra MINI SZALAGOS CSISZ L G P 20mm 18 000RPM HU HASZN L I K ZIK NYV ORDER CODE KBE 270 4200K MODEL R523...

Страница 14: ...elet n lk l a bekapcsolt g pet l Soha ne m dos tsa a tartoz kokat vagy alkatr szeket s csak az el rt munkafolyamatokhoz haszn lja a g pet l Soha ne er ltesse a g pet s ne gyakoroljon t l nagy nyom st...

Страница 15: ...av delmi s Biztons gi el r sok szerint Executive Guide HS G 39 BS4575 2 ISO 4414 s ISO 6150 Ez ugyancsak cs kkenti a t ml s lya ltal a g p v g re hat terhel s nagys g t is 500mm LENG T ML LENG T ML AD...

Страница 16: ...a meg de NE CSAVARJA KI TELJESEN az ll t csavart Fig B a csomagol sban tal lhat hatsz gkulccsal 3 Forgassa a szalagvezet t a k v nt poz ci ba 4 H zza meg a csavart a szalagvezet r gz t s nek rdek ben...

Страница 17: ...a a leveg s g pet egy leng t ml seg ts g vel a leveg s rendszerre MEGJEGYZ S A leng t ml r gz t s hez sz ks ge lesz egy 17mm es vill skulcsra mivel a t ml csatlakoz elforog 4 Mindig tartsa a g pet biz...

Страница 18: ...r m d hogy olajz t haszn ljon t lts n egy te skan l leveg s motorolajat a bemeneti ny l sba Fig K vagy a leveg s t ml legk zelebbi ny l s ba s haszn lja a g pet egy napon t VG22 ISO oszt ly olaj haszn...

Страница 19: ...20mm 18 000 OBR MIN PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA Przed u yciem narz dzia przeczytaj dok adnie Podr cznik U ytkownika i zachowaj go aby m c p niej z niego korzysta PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA ORDER CODE KB...

Страница 20: ...arza lub za ytych samemu lekarstw l Nigdy nie u ywaj narz dzia je li brakuje jakich cz ci lub s uszkodzone l Nigdy nie pozostawiaj pracuj cego narz dzia bez nadzoru l Nigdy nie modyfikuj narz dzia lub...

Страница 21: ...elastyczny o d ugo ci minimum 500 mm mi dzy narz dziem i z czk po redni Redukuje on r wnie napr enia powodowane przez mas w a pneumatycznego w miejscu pod czenia do narz dzia pneumatycznego 500mm W EL...

Страница 22: ...wu powietrza 2 Poluzuj ale nie odkr caj rub ustawiaj c k t ramienia Fig B za pomoc klucza 3 Obr rami na potrzebn pozycj 4 Dokr rub w celu zabezpieczenia ramienia szlifierki Fig B 1 T umik wydech 2 Dr...

Страница 23: ...arz dzia 2 Usu os on przeciwkurzow za pomoc szczypiec Rys F 3 Pod cz narz dzie do spr arki za pomoc w a UWAGA do prawid owego przymocowania w a konieczny b dzie klucz 17mm 4 Trzymaj narz dzie obiema r...

Страница 24: ...o na zastosowa smarownicy linii powietrza nale y raz na dzie poda y eczk oleju do narz dzi pneumatycznych do wlotu powietrza Rys K lub do w a powietrza w najbli szej z czce iI nast pnie uruchomi narz...

Страница 25: ...25 NOTES POZN MKY MEGJEGYZ S UWAGI...

Страница 26: ...26 NOTES POZN MKY MEGJEGYZ S UWAGI...

Страница 27: ...27 NOTES POZN MKY MEGJEGYZ S UWAGI...

Страница 28: ...eNT Always dispose of unwanted tools accessories and packaging materials in an environmentally friendly manner KOBE TOOLS THE KENNEDY GROUP LTD WIGSTON ENGLAND LE18 2FS QUALITY GUARANTee WARRANTY KOBE...

Отзывы: