Kobalt 1694004 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 32

ÍNDICE

Especificaciones del producto ........................................................................16

Contenido del paquete ...................................................................................17

Información de seguridad ...............................................................................18

Preparación ....................................................................................................22

Instrucciones de funcionamiento ....................................................................23

Cuidado y mantenimiento ..............................................................................28

Solución de problemas ...................................................................................29

Garantía .........................................................................................................29

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

COMPONENTE

ESPECIFICACIONES

Voltaje nominal

24 V CC

Velocidad sin carga

15.000/min

Capacidad de corte

Profundidad máxima de corte: 5/64 pulg.
Ancho máximo de corte: 3 1/4 pulg.

Profundidad máxima de la ranura

8 mm

Temperatura de funcionamiento

De -20 °C (-4°F) a 45 °C (113 °F)

Temperatura de almacenamiento

De 5° C (41 °F) a 40 °C (104 °F)

Содержание 1694004

Страница 1: ...fore returning to your retailer call our customer service department at 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Sunday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Español p 15 ITEM 1694004 BRUSHLESS PLANER MODEL KPL 124B 03 ...

Страница 2: ...Care and Maintenance 13 Troubleshooting 14 Warranty 14 PRODUCT SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATION Rated voltage 24V d c No load speed 15000 min Cutting capacity Max Cutting depth 5 64 in Max Cutting width 3 1 4 in Maximum rabbet depth 5 16 in Operating temperature 4 F 20 C 113 F 45 C Storing temperature 41 F 5 C 104 F 40 C ...

Страница 3: ...dge guide H Edge guide Locking Knob 2 Q Dust Bag I Dust Chip extraction Port WARNING Remove the tool from the package and examine it carefully Do not discard the carton or any packaging material until all parts have been examined If any part of the tool is missing or damaged do not attach the battery to use the tool until the part has been repaired or replaced Failure to heed this warning could re...

Страница 4: ...om these exposures varies depending upon how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals Work in a well ventilated area Work with approved safety equipment such as dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles Avoid prolonged contact with dust from power sanding sawing grinding drilling and other construction activities Wear protective clo...

Страница 5: ...ill increase the risk of electric shock Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entd cords increase the risk of electric shock When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric sh...

Страница 6: ...e power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the pow...

Страница 7: ... replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Never service damaged battery packs Service of battery packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers Specific Safety Warnings for Planer Wait for the cutter to stop before setting the tool down An exposed cutter may engage the surface leading to possible loss of control and seri...

Страница 8: ...ove on the tool and the latches snap into place properly Improper assembly of the battery pack can cause damage to internal components To Detach Battery Pack a Press the battery release buttons to release the battery pack b Pull backward on the battery pack to remove it from the tool WARNING Battery tools are always in operating condition Therefore always remove the battery pack when the tool is n...

Страница 9: ...face the planer is resting on and will help prevent the planer from lurching forward if it is accidentally turned on and will reduce damage to the blade NOTE The proper cutting depth should be determined according to the hardness gumminess or moisture content of the material being cut as well as the feed rate and is largely a matter of experience 4 Edge Guide The edge guide P can be adjusted to co...

Страница 10: ... from the port and clean it with a soft brush Empty the dust bag Empty the dust bag by unzipping the bag and then gently tapping the bag to remove the dust For a more thorough cleaning of the dust bag turn the bag inside out Use a soft brush to brush the dust off WARNING Wear a suitable dust mask as there may be some residual airborne dust particles in the area 6 Park Rest The park rest L swings d...

Страница 11: ... d Turn the planer on with the trigger switch A and wait until it runs at full speed before placing it on the workpiece e Place the front plate flat F on the workpiece and push the planer forward at an even speed f Move the planer gently forward applying pressure on the front of the planer at the beginning of the planing pass and pressure at the rear of the planer at the end of the planing pass g ...

Страница 12: ...the board using multiple passes as needed Maximum rabbet distance is 5 16 9 Chamfering Edges NOTE This technique requires experience to accomplish properly Practice on a piece of scrap wood before attempting to chamfer a workpiece This planer has a V groove in the front base of the tool for cutting a 45 angle along a corner called a chamfer Place the groove on the corner edge that you wish chamfer...

Страница 13: ...e c Loosen the three clamping screws counterclockwise with the wrench J d Push the blade M sideways out of the blade holder A piece of wood may be used for this purpose To install planer blades a Remove battery from the tool b Place the planer upside down on a flat surface c Clean all surfaces before installing the new blade or reversing the old blade as this will ensure an accurate blade setting ...

Страница 14: ...te of purchase the tool is warranted for the original purchaser to be free from defects in material and workmanship This guarantee does not cover damage due to abuse normal wear improper maintenance neglect unauthorized repair alteration or expendable parts and accessories expected to become unusable after a reasonable period of use This warranty is limited to 90 days for commercial and rental use...

Страница 15: ...a llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ARTÍCULO 1694004 LIJADORA DE BANDA CEPILLADORA MODELO KPL 124B 03 ...

Страница 16: ...ón de problemas 29 Garantía 29 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO COMPONENTE ESPECIFICACIONES Voltaje nominal 24 V CC Velocidad sin carga 15 000 min Capacidad de corte Profundidad máxima de corte 5 64 pulg Ancho máximo de corte 3 1 4 pulg Profundidad máxima de la ranura 8 mm Temperatura de funcionamiento De 20 C 4 F a 45 C 113 F Temperatura de almacenamiento De 5 C 41 F a 40 C 104 F ...

Страница 17: ...a ranura P Guía para bordes H Perilla de bloqueo de la guía para bordes 2 Q Bolsa para polvo I Puerto de extracción de polvo y viruta ADVERTENCIA Retire la herramienta del paquete y examínela cuidadosamente No deseche la caja ni ningún material de embalaje hasta después de examinar todas las piezas Si falta alguna pieza o si está dañada no coloque la batería para usar la herramienta hasta reparar ...

Страница 18: ... El riesgo que corre debido a la exposición a estos productos químicos varía según la frecuencia con la que realiza este tipo de trabajo Para reducir la exposición a estos productos químicos Trabaje en un área bien ventilada Trabaje con equipo de seguridad aprobado como las mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas Evite estar en contacto prolongado con el...

Страница 19: ...ptador con herramientas eléctricas con puesta a tierra Los enchufes sin modificaciones y que encajan en los tomacorrientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra como tuberías radiadores extractores o refrigeradores Si su cuerpo tiene conexión a tierra existe un riesgo mayor de sufrir una descarga eléctrica No exponga las herramie...

Страница 20: ...sión grave en cuestión de segundos Uso y cuidado de las herramientas eléctricas No fuerce la herramienta eléctrica Use la herramienta eléctrica adecuada para la tarea La herramienta eléctrica adecuada realizará un trabajo más seguro y de mejor calidad al ritmo para el que se diseñó No utilice la herramienta eléctrica si no la puede encender o apagar con el interruptor Cualquier herramienta eléctri...

Страница 21: ... de baterías ni una herramienta si están dañados o modificados Las baterías dañadas o modificadas pueden mostrar una conducta impredecible que podría provocar incendios explosiones o riesgos de lesiones No exponga el paquete de baterías ni la herramienta al fuego o a temperaturas excesivas La exposición al fuego o a las temperaturas por encima de los 130 C puede causar una explosión Siga todas las...

Страница 22: ...so incluso si está familiarizado con la cepilladora Recuerde que un momento de descuido es suficiente para causar lesiones graves Antes de intentar utilizar cualquier herramienta asegúrese de familiarizarse con todas las características de funcionamiento e instrucciones de seguridad No intente modificar esta herramienta ni crear accesorios que no sean los recomendados para esta Se considera que cu...

Страница 23: ...illos encajen en su lugar adecuadamente El ensamblaje inadecuado del paquete de baterías puede provocar daños a los componentes internos Para retirar el paquete de baterías a Presione los botones de liberación de la batería para liberar el paquete de baterías b Jale el paquete de baterías hacia atrás para retirarlo de la herramienta ADVERTENCIA Las herramientas con batería siempre están en condici...

Страница 24: ...a que reposa la cepilladora y ayudará a evitar que esta se mueva hacia delante si se enciende accidentalmente y reducirá el daño que reciba la hoja NOTA la profundidad de corte adecuada debe determinarse de acuerdo con la dureza la gomosidad o el contenido de humedad del material que se corta y también con la velocidad de avance y es en gran medida una cuestión de experiencia 4 Guía para bordes La...

Страница 25: ...erto y límpielo con un cepillo suave Vaciar la bolsa para polvo Para vaciar la bolsa para polvo abra la bolsa y luego golpéela suavemente para retirar el polvo Para una limpieza más profunda de la bolsa para polvo voltéela desde adentro hacia afuera Use un cepillo suave para quitar el polvo ADVERTENCIA Use una mascarilla antipolvo adecuada ya que aún podría haber en el aire algunas partículas de p...

Страница 26: ...cienda la cepilladora con el interruptor tipo gatillo A y espere hasta que funcione a toda velocidad antes de colocarlo en la pieza de trabajo e Coloque la placa frontal F plana en la pieza de trabajo y empuje la cepilladora hacia delante a una velocidad constante f Mueva la cepilladora suavemente hacia delante y aplique presión en la parte frontal de la cepilladora al comienzo del cepillado y pre...

Страница 27: ...ille la tabla con múltiples pasadas según sea necesario La distancia máxima entre ranuras es de 7 93 mm 9 Bordes biselados NOTA esta técnica requiere experiencia para lograrse adecuadamente Practique con un pedazo de madera antes de intentar biselar una pieza de trabajo Esta cepilladora tiene una ranura en V en la base frontal de la herramienta para cortar un ángulo de 45 a lo largo de la esquina ...

Страница 28: ...dirección contraria a las manecillas del reloj con la llave inglesa J d Empuje la hoja M hacia los lados alejándola del soporte de la hoja Se puede usar una pieza de madera para este objetivo Para instalar las hojas de la cepilladora a Retire la batería de la herramienta b Coloque la cepilladora en posición invertida sobre una superficie plana c Limpie todas las superficies antes de instalar la ho...

Страница 29: ...tilación con la mano durante el funcionamiento GARANTÍA La herramienta está garantizada contra defectos de fabricación en los materiales y la mano de obra durante 5 años desde la fecha de compra para el comprador original Esta garantía no cubre daños por uso indebido desgaste normal mantenimiento inadecuado negligencia reparación o alteración no autorizadas ni piezas o accesorios desechables que s...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание 1694004

Отзывы:

Похожие инструкции для 1694004

Бренды по названию

Популярные бренды

Kobalt 1694004, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1694004

Отзывы:

Похожие инструкции для 1694004

Бренды по названию

Популярные бренды