K'Nex INFINITE JOURNEY, Руководство пользователя

Страница: 2 / 32

2
(ES)
Español
Mantener esta
información para
futuras referencias
Para actualizar las instrucciones
visita
¡ATENÇãO!:
Não recomendado para
crianças menores de 3 anos. Pequenas
partes. Risco de asfixia.
¡ATENÇãO!:
Mantém o cabelo, os dedos, a cara e
a roupa afastados de todas as peças móveis.
¡ATENÇãO!: O cabelo da criança pode ficar
emaranhado se entrar em contacto com as peças
móveis do brinquedo.
¡ATENÇãO!:
Mantém la estrutura colocado sobre
uma superficie plana e dura.
• Não obstruir a trilha com objetos ou qualquer parte
de seu corpo.
• Compartilhe da experiência K’NEX com os miúdos e
faça com que o processo de construção com K’NEX
se torne numa aventura entre família.
• Não te precipites para assim poderes desfrutar do
processo de construção. Não o faças à pressa!
• Tenta fazer com que o teu modelo esteja virado
exactamente na mesma direcção indicada nas
instruções.
• Tanto o produto como as respectivas cores podem
variar.
Mantener esta
informação
importante para
referencia futura
(PT)
Portugués
Entre en para ver
actualizações e instruções
Información importante
para Padres y Niños
ADVERTENCIA:
No conveniente para
niños menores de 3 años. Piezas pequeñas.
Peligro de atragantamiento.
¡ATENCIÓN!:
Mantener las manos, la cara, el pelo y
la ropa fuera del alcance de las partes móviles.
¡ATENCIÓN!: Mantener la estructura montada
encima de una superficie plana y rígida.
PRECAUCIÓN:
Si el cabello del niño entra en
contacto con las partes en movimiento del juguete,
puede quedar enredado.
• No obstruyas la pista con objetos o cualquier parte
de tu cuerpo.
• Compartan la experiencia K’NEX con su niño y hagan
que la construcción con K’NEX sea una divertida
aventura de toda la familia.
• Dedica tiempo a disfrutar el proceso de construcción.
¡No te apresures!
• Mientras construyes, trata de colocar tu modelo en la
misma dirección que se muestra en las instrucciones.
• El producto y los colores pueden variar.
Coisas importantes para
os Pais e os Miúdos
PRECAUCIÓN: Las gomas pueden causar daños si se sueltan con fuerza,
se rompen o se pierde su control. Al construir los modelos que se muestran
en las instrucciones, sujetar bien la goma y no estirarla demasiado. Las
gomas deben usarse únicamente como se indica en las instrucciones.
NO USAR GOMAS QUE ESTÉN DESGASTADAS NI ASGADAS.
PRECAUCIÓN:
Mantenga las gomas elásticas alejadas de la cara y los ojos.
CUIDADO: As borrachas poderão causar ferimentos ao serem esticadas,
ao quebrarem ou ao perderem controlo. Ao montar os modelos mostrados
nas instruções, segure bem a borracha e não a estique demasiado.
Utilize as borrachas apenas da forma exemplificada nestas instruções.
NÃO UTILIZE BORRACHAS CORROÍDAS OU QUEBRADAS.
CUIDADO: Mantenha as faixas de borracha longe da cara e dos olhos.