background image

Instructions d’installation

Ensemble d’étagères en verre réglables

0132-524-GL2

Outils requis (en sus):

- Perceuse électrique
- Mèche de 1/16 po ou de 3/16 po
- Niveau
- Ruban à mesurer
- Embout Phillips #2
- Tournevis Phillips
- Crayon

Pièces pour installation (incluses):

- (2) tablettes
- (4) embouts décoratifs
- (4) pinces pour tablettes
- (2) montant mural de 18 po
- Quincaillerie d’installation

Charge maximale:

-  22,68 kg lorsque fixé à un  

montant du mur

Figure 1

Figure 2

 

Installation:

Étape 1:

 Choisissez l’endroit où vous installerez l’ensemble d’étagère. Marquez au crayon 

l’emplacement du trou supérieur du montant de gauche.
  

REMARQUE:

 Pour une installation adéquate, les fentes situées sur les montants doivent 

toujours être orientées vers la gauche. Les deux montants sont identiques.

Étape 2:

 Marquez l’emplacement du trou supérieur du montant de droite à 16 po à droite 

de la première marque. Utilisez un niveau pour vous assurer que les montants seront à la 
même hauteur, tel qu’illustré à la 

Figure 1

.

  

REMARQUE:

 Si les montants ne sont pas fixés directement à un montant du mur, 

pré-percez un trou pour un ancrage à l’aide d’une mèche de 3/16 po aux emplacements 
marqués ci-dessus. Insérez ensuite les ancrages, puis continuez l’installation. 

  

REMARQUE:

 Si les montants sont fixés directement à un montant du mur, pré-percez 

un trou à l’aide d’une mèche de 1/16 po aux emplacements marqués ci-dessus, puis 
continuez l’installation.

Étape 3:

 Vérifiez que les fentes des montants sont orientées vers la gauche, puis installez 

chaque montant par son trou supérieur au moyen des vis fournies.

Étape 4:

 Utilisez un niveau pour vérifier que les montants sont bien d’aplomb. Marquez 

ensuite au crayon l’emplacement du trou inférieur de chaque montant, en vous assurant 
un espacement de 16 po.

Étape 5:

 Déplacez prudemment le bas des montants et pré-percez les trous marqués, 

tel qu’illustré à la 

Figure 2

.

  

REMARQUE:

 Si les montants ne sont pas fixés directement à un montant du mur, 

pré-percez un trou pour un ancrage à l’aide d’une mèche de 3/16 po aux emplacements 
marqués ci-dessus. Insérez ensuite les ancrages, puis continuez l’installation.

  

REMARQUE:

 Si les montants sont fixés directement à un montant du mur, pré-percez 

un trou à l’aide d’une mèche de 1/16 po aux emplacements marqués ci-dessus, puis 
continuez l’installation.

Étape 6:

 Remettez prudemment les montants en place pour qu’ils soient d’aplomb.  

Fixez ensuite les montants au mur au moyen des vis fournies.

Fentes vers  

la gauche

Trou supérieur

16 po

Niveau

Fentes vers  

la gauche

Fentes vers  

la gauche

Fentes vers  

la gauche

Pré-percez le trou

Niveau

Содержание Shelf Made 0132-524-GL2

Страница 1: ...e NOTE If the standards are being installed directly into a stud pre drill a screw hole using a 1 16 drill bit in the locations marked above and continue Step 3 Check to ensure the slots on the standards are facing towards the left then fasten the top screw through each standard using the screws provided Step 4 Use a level to ensure that the standards are straight up and down Then use a pencil to ...

Страница 2: ...serting them into the slots located on the left side of the standards at the desired heights Figure 4 Tap shelf clamp down to lock in place NOTE Each shelf clamp must be level with the shelf clamp directly across from it on the other standard Step 9 Attach the shelves by placing them into the shelf clamp Once in the correct position use a screwdriver to tighten the clamps Figure 5 Figure 4 Figure ...

Страница 3: ...es puis continuez l installation REMARQUE Si les montants sont fixés directement à un montant du mur pré percez un trou à l aide d une mèche de 1 16 po aux emplacements marqués ci dessus puis continuez l installation Étape 3 Vérifiez que les fentes des montants sont orientées vers la gauche puis installez chaque montant par son trou supérieur au moyen des vis fournies Étape 4 Utilisez un niveau po...

Страница 4: ... les insérant à la hauteur désirée dans les fentes situées du côté gauche des montants tel qu illustré à la Figure 4 Tapez sur les pinces pour les verrouiller en place REMARQUE Chaque pince pour tablette doit être de niveau avec celle située directement en face sur l autre montant Étape 9 Mettez les tablettes en place en les posant sur les pinces pour tablettes Lorsqu elles sont dans la position d...

Страница 5: ...mente sobre un montante perfore previamente un orificio de tornillo con una broca de de 1 5 mm 1 16 en las ubicaciones marcadas anteriormente y continúe Paso 3 Verifique para asegurarse de que las ranuras de los rieles estén mirando a la izquierda luego ajuste el tornillo superior en cada riel utilizando los tornillos provistos Paso 4 Utilice un nivelador para asegurarse de que los rieles estén de...

Страница 6: ...s ranuras ubicadas en el lado izquierdo de los rieles a la altura deseada Figura 4 Golpee la abrazadera del estante hacia abajo para posicionarla en el lugar NOTA Cada abrazadera del estante debe estar nivelada con la abrazadera del otro riel directamente en frente a esta Paso 9 Adjunte los estantes al ubicarlos en la abrazadera del estante Una vez que se encuentren en la posición correcta utilice...

Отзывы: