KMR 12000556, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 51

6
CZ
•
P
ř
i zdvihání ná
ř
adí, pohybu mezi pracovními oblastmi, zm
ě
n
ě
pracovních poloh nebo p
ř
i ch
ů
zi
nenechávejte sv
ů
j prst na spoušt
ěč
i, pon
ě
vadž prst spo
č
ívající na spoušt
ěč
i by mohl vést k
neúmyslnému provozu. V p
ř
ípad
ě
ná
ř
adí se selektivním spoušt
ě
ním je t
ř
eba vždy p
ř
ed použitím
provést kontrolu a ujistit se, že je zvolenýsprávný režim.
•
Toto ná
ř
adí má bu
ď
selektivní spoušt
ě
ní pro kontaktní spoušt
ě
ní, nebo pr
ů
b
ě
žné kontaktní
spoušt
ě
ní podle voli
čů
režimu spoušt
ě
ní, nebo je to ná
ř
adí s kontaktním spoušt
ě
ním, nebo
pr
ů
b
ě
žným spoušt
ě
ním a bylo ozna
č
eno zna
č
kou uvedenou výše. Jeho ur
č
ená použití zahrnují
výrobní aplikace, jako jsou palety, nábytek, výrobad
ř
evostaveb,
č
alounictví a výroba obal
ů
.
•
Jestliže se toto ná
ř
adí používá v režimu selektivního spoušt
ě
ní, je t
ř
eba se vždy ujistit, že je
nastaveno správné spoušt
ě
ní.
•
Nepoužívejte toto ná
ř
adí v režimu kontaktního spoušt
ě
ní p
ř
i takových aplikacích, jako je zavírání
beden nebo krabic a p
ř
ipev
ň
ování dopravních bezpe
č
nostních systém
ů
na p
ř
ív
ě
sech nebo
nákladních automobilech.
•
P
ř
i pohybu z jednoho místa zarážení na druhé je t
ř
eba postupovat s opatrností.
GR
•
Μην αφήνεται το δάχτυλό σας επάνω στην σκανδάλη καθώς σηκώνεται το εργαλείο
,
καθώς το
μετακινειτέ στις θέσεις καρφώματος ή καθως περπατάτε
,
γιατί η ενέργεια αυτή μπορεί να οδηγήσει
σε ακούσιο κάρφωμα
.
Για εργαλεία που έχουν την δυνατότητα επιλογής διαφορετικού τρόπου
καρφώματος
,
πάντα θα ελέγχετε ότι έχετε επιλέξει την σωστη επιλογή που επιθυμείτε να
χρησιμοποιήσετε
,
πριν την χρηση
.
•
Το εργαλείο αυτό διαθέτει επιλογή για μονό κάρφωμα με επαφή ή συνεχόμενο κάρφωμα με επαφή
μέσω επιλογέα ή επιλογή για μονό κάρφωμα ή συνεχόμενο κάρφωμα το οποίο είναι σημειωμένο με
το παραπάνω σήμα
.
Οι προτεινόμενες εφαρμογές είναι η κατασκευή παλετών
,
επιπλοποιΐας
,
κατασκευή κατοικιών
,
ταπετσαρίες
.
•
Εάν χρησιμοποιείται η επιλεγμένη λειτουργία καρφώματος
,
να ελέγχεται πάντα ότι είναι η σωστή
για την εφαρμογή
.
•
Να μην χρησιμοποιείται το εργαλείο για κάρφωμα με επαφή για εφαρμογές όπως κλείσιμο
χαρτοκιβωτίων ή ξυλινων κιβωτίων και εφαρμόστε σύστημα ασφαλούς μεταφοράς σε τρέιλορ
.
•
Προσοχή κατά τη αλλαγή της επιλογής από τη μία λειτουργία στην άλλη
.
SK
•
Pri zdvíhaní náradia, pohybe medzi pracovnými oblas
ť
ami, zmene pracovných polôh alebo pri
chôdzi nenechávajte svoj prst na spúš
ť
a
č
i, ke
ď
že prst na spúš
ť
a
č
i by mohol spôsobi
ť
neúmyselné
spustenie náradia. V prípade náradia so selektívnym spúš
ť
aním je potrebné vždy pred použitím
vykona
ť
kontrolu a uisti
ť
sa, že je zvolený správny režim.
•
Toto náradie má bu
ď
selektívne spúš
ť
anie pre kontaktné spúš
ť
anie, alebo priebežné kontaktné
spúš
ť
anie pod
ľ
a vo
ľ
by režimu spúš
ť
ania, alebo je to náradie s kontaktným spúš
ť
aním, alebo
priebežným spúš
ť
aním a bolo ozna
č
ené zna
č
kou uvedenou vyššie. Náradie je ur
č
ené na použitie
zahr
ň
ujúce výrobné aplikácie, ako sú palety, nábytok, výroba drevostavieb,
č
alúnnictvo a výroba
obalov.
•
Ak sa toto náradie používa v režime selektívneho spúš
ť
ania, je potrebné sa vždy uisti
ť
, že je
nastavené správne spúš
ť
anie.
•
Nepoužívajte toto náradie v režime kontaktného spúš
ť
ania pri takých aplikáciách, ako je zatváranie
dební alebo krabíc a pripev
ň
ovanie dopravných bezpe
č
nostných systémov na prívesoch alebo
nákladných automobiloch.
•
Pri pohybe z jedného miesta nastre
ľ
ovania na druhé bu
ď
te opatrný.
RO
•
Nu
ţ
ine
ţ
i degetul pe tr
ă
gaci atunci când ridica
ț
i unealta, când v
ă
mi
ş
ca
ţ
i între zonele de operare,
când v
ă
schimba
ţ
i pozi
ţ
ia sau mersul, deoarece degetul care se sprijin
ă
pe tr
ă
gaci poate duce la o
opera
ț
ie inadvertent
ă
. Pentru unelte cu ac
ț
ionare selectiv
ă
, verifica
ț
i întotdeauna unealta, înainte de
utilizare, dac
ă
este selectat modul de lucru corect.
•
Acest
ă
unealt
ă
are fie ac
ț
ionare selectiv
ă
pentru ac
ț
ionarea prin contact, fie ac
ț
ionare continu
ă
prin
alegerea modului de ac
ț
ionare dorit sau este o unealt
ă
cu ac
ţ
ionare prin contact sau cu ac
ţ
ionare
continu
ă ș
i a fost marcat cu simbolul de mai sus. Utiliz
ă
rile sale sunt destinate pentru aplica
ț
ii de
produc
ț
ie, cum ar fi pale
ț
ii, mobilier, case prefabricate, tapi
ț
erie
ș
i capiton
ă
ri.
•
Dac
ă
utiliza
ț
i acest
ă
unealt
ă
cu modul de ac
ț
ionare selectiv, asigura
ț
i-v
ă
întotdeauna c
ă
este setat
modul de ac
ț
ionare corect.
•
Nu folosi
ț
i acest
ă
unealt
ă
cu ac
ţ
ionare prin contact pentru aplica
ț
ii precum cutii de închidere sau
l
ă
zi
ș
i montare sisteme de siguran
ță
pentru transport pe remorci
ș
i camioane.
•
Ave
ț
i grij
ă
când v
ă
deplasa
ţ
i de la o loca
ț
ie la alta.