background image

6

CARE AND CLEANING

ENTRETIEN ET NETTOYAGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUIDADOS E LIMPEZA • 

Гဨთ౩ࢸ

* USE MICROFIBER CLOTHS ONLY

*Utilisez des chiffons en microfibres seulement     *Use solamente paños de microfibra      *Nur Mikrofasertücher verwenden     *Usare solo panni in microfibra      *Use somente tecidos de microfibra    *

࣎དྷൗႯӘ༬༿ໂҊ

FACTORY RESET

RÉINITIALISATION  •  RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA  •  RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG  •  RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA  •  RESTABELECIMENTO DAS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA  •  

߲ڶԢӓനᇉ

*NOTE* Factory Reset will clear the 
Bluetooth® pairing history

*REMARQUE* La réinitialisation aux réglages d’usine effacera 
l’historique d’association Bluetooth
*NOTA* El restablecimiento de fábrica borra el historial de 
vinculación de Bluetooth
*HINWEIS* Rücksetzung auf Werkseinstellungen löscht die 
gespeicherten Bluetooth-Kopplungen 
*NOTA* Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella la 
cronologia delle associazioni Bluetooth
*OBSERVAÇÃO* O restabelecimento das configurações de fábrica 
apagará o histórico de emparelhamento Bluetooth

ሆƥԢӓനᇉ߲ڶࢃ౩ԩন࿰஬ؚ৬ൕ

Hold 10 Seconds

Appuyer pendant 10 secondes

Mantenga oprimido durante 10 segundos

10 Sekunden gedrückt halten

Tenere premuto per 10 secondi

Manter pressionado por 10 segundos

ГԂ૷

Содержание Sixes

Страница 1: ...1...

Страница 2: ...IRELESS TECHNOLOGY POWER INDICATOR BATTERY INDICATOR FACTORY RESET CARE CLEANING 1 2 3 4 5 5 6 6 DC Power Cord Cordon d alimentation c c Cord n de alimentaci n de CC Gleichstromkabel Cavo di alimentaz...

Страница 3: ...2 SETUP INSTALLATION CONFIGURACI N SETUP INSTALLAZIONE INSTALA O SOLD SEPARATELY OR...

Страница 4: ...e pila Netzanzeige Batterieanzeige Spia alimentazione Spia batteria Indicador de alimenta o Indicador de carga da bateria Power Switch Interrupteur d alimentation Interruptor de alimentaci n Netzschal...

Страница 5: ...FIO BLUETOOTH BLUETOOTH PAIR CONNEXION CONEXI N VERBINDEN COLLEGAMENTO CONECTAR Hold 3 Seconds Appuyer pendant 3 secondes Mantenga oprimido durante 3 segundos 3 Sekunden gedr ckt halten Tenere premuto...

Страница 6: ...RESTANTE POWER OFF MISE HORS TENSION APAGADO AUS SPENTO DESLIGADO CHARGING EN CHARGE CARGANDO AUFLADEN CARICA IN CORSO CARREGANDO STANDBY VEILLE EN ESPERA STANDBY STANDBY ESPERA FULLY CHARGED COMPL TE...

Страница 7: ...ory Reset will clear the Bluetooth pairing history REMARQUE La r initialisation aux r glages d usine effacera l historique d association Bluetooth NOTA El restablecimiento de f brica borra el historia...

Страница 8: ...y owned subsidiary of Voxx International Corporation Klipsch and Keepers of the Sound are trademarks of Klipsch Group Inc registered in the United States and other countries The Bluetooth word mark is...

Страница 9: ...r an RCA to 3 5mm audio cable Connect your CD player computer via the headphone output jack Blu Ray player or any audio source and get ready to rock the house 8 HOUR RECHARGEABLE BATTERY The One featu...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: