background image

VDSABS15A 

 

  VELLEMAN 

VDSABS15A – 2-WAY PROFESSIONAL 15” ABS SPEAKER WITH AMPLIFIER 

 

1. Introduction & Features 

 

To all residents of the European Union 

Important environmental information about this product 

 
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could 
harm the environment. 
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised 

company for recycling. 
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. 
Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

 
Thank you for buying the 

VDSABS15A

! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. 

If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. 
 

2. Safety Instructions 

 

Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks. 
 
Do not touch the device during operation as the housing heats up. 
 
Keep this device away from rain and moisture. 
 
Unplug the mains lead before opening the housing. 
 

 

Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer 
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems. 

 

A qualified technician should install and service this device. 

 

Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the 
device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature. 

 

This device falls under protection class I. It is therefore essential that the device be earthed. Have a qualified 
person carry out the electric connection. 

 

Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual. 

 

Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary. 

 

Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use. Handle the power cord by the plug 
only. 

 

There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal 
and any smoke or smell will gradually disappear. 

 

Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. 

 

Keep the device away from children and unauthorised users. 

 

Содержание HQ Power VDSABS15A

Страница 1: ...the mains lead before opening the housing Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing...

Страница 2: ...the device in an unauthorised way will void the warranty 4 Installation Install the device in a location where few people pass by and that is unreachable for unauthorised persons Make sure there is n...

Страница 3: ...5 3 5cm Amplifier 180W 120Wrms Frequency response 40Hz 18kHz Sensitivity 1W 1m 97dB Impedance 8ohm Dimensions 720 x 495 x 365mm Total weight 28kg The information in this manual is subject to change wi...

Страница 4: ...kt Wanneer u het toestel voor het eerst gebruikt kan dit gepaard gaan met een lichte rookontwikkeling en een bepaalde geur Dit is normaal en de eventuele rook of geur zal geleidelijk verdwijnen Schade...

Страница 5: ...n geen sporen van roest vertonen 2 De behuizing de lenzen de montagebeugels en de montageplaats bv het plafond of het gebinte mogen niet vervormd zijn of aangepast worden geen extra gaten in montagebe...

Страница 6: ...vrir le bo tier La garantie ne s applique pas aux dommages survenus en n gligeant certaines directives de ce manuel et votre revendeur d clinera toute responsabilit pour les probl mes et les d fauts q...

Страница 7: ...its des br lures des lectrochocs etc Un usage impropre annule d office la garantie 4 Installation Installez l appareil un endroit o personne ne peut passer ou s asseoir et o personne ne peut le touche...

Страница 8: ...ter 1 35 3 5cm Amplificateur 180W 120Wrms R ponse de fr quence 40Hz 18kHz Sensibilit 1W 1m 97dB Imp dance 8ohm Dimensions 720 x 495 x 365mm Poids 28kg Toutes les informations pr sent es dans cette not...

Страница 9: ...piarlo Tire siempre del enchufe para desconectar el cable de red nunca del propio cable Puede producirse humo u olor durante la primera puesta en marcha Es normal y el humo o el olor desaparecer n poc...

Страница 10: ...carga de la se al de entrada 6 Limpieza y mantenimiento 1 Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay se ales de oxidaci n 2 No modifique la caja los soportes y las pticas p ej no...

Страница 11: ...n Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Lassen Sie di...

Страница 12: ...g ist mit Gefahren wie Kurzschluss Brandwunden elektrischem Schlag Lampenexplosion usw verbunden 4 Installation Montieren Sie das Ger t an einem Ort an dem es wenig Vor bergehende gibt und der unzug n...

Страница 13: ...t besch digt sind Lassen Sie das Ger t von einer Fachkraft warten 5 Trennen Sie das Ger t vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen 6 Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch Verwenden Si...

Отзывы: