background image

 اذل ،ةينمضلا تانامضلا وأ ةيعبتلا وأ ةيضرعلا تايفلتلل دييقتلا وأ ءانثتسلااب تايلاولا ضعب حمست لا

 عتمتت دقو ،ةددحم ةينوناق اًقوقح نامضلا اذه كحنمي .كيلع هلاعأ ةروكذملا تاءانثتسلاا قبطنت لا دقف

.تايلاولا فلاتخاب فلتخت ىرخأ قوقحب

ادنكو ةدحتملا تايلاولا جراخ نامضلا

 عم ادنك وأ ةدحتملا تايلاولا جراخ كلهتسم ىلإ هعيب مت اذإ جتنملا اذه ىلع نامضلا قفاوتي نأ بجي

 ىلع لوصحلل .جتنملا اذه ريفوتب موقي يذلا عزوملا ىلع ةيلوؤسملا نوكت نأ بجيو قبطملا نوناقلا

 يذلا عزوملاب وأ ،هنم جتنملا اذه ءارشب تمق يذلا عزوملاب لاصتلاا ىجري ،ةقبطملا نامضلا ةمدخ

.جتنملا اذه ريفوتب ماق

 هنأ نيح يف ،اًريبك اًقرف ةلحرملا يف مكحتلا ثدحي لا دق تابيكرتلا ضعب يف 

– ةلحرملا يف مكحتلا

 يف مكحتلاو ةلحرملا يف مكحتلا نيب اًبايإو اًباهذ لقنتلل ةدوعلل اًيرورض نوكي دق ىرخأ تابيكرت يف

 تادحو لك نلأ .ةيسيئرلا توصلا تاربكم عم قفاوت لضفأ ىلع لوصحلا لجأ نم ةرتفل ىوتسملا

 )جلاعملا يف وأ لابقتسلاا زاهج يف ةدوجوملا ليوحتلا ددرتب ةصاخلا مكحتلا ةدحو كلذ يف امب( مكحتلا

 .حيحص لكشب ءيش لك لمعيل اًتقو رملأا قرغتسي دقف ،ىرخلأا تادحولل ىلثملا تادادعلإا ىلع رثؤت

 ةمغنلل رركتمو حضاو طخب ليجستلا ليغشتب مقو ةجرد 0 دنع ةلحرملا يف مكحتلا ةدحو طبضب أدبا

 عاضولأا يف مكحتلا ةدحو لعج عم ةيلمعلا هذه ررك .كب صاخلا عامتسلاا عضو يف ددرتلا ةضيفخ

.ددرتلا ةضيفخ ةمغنلل جرخ ربكأ يطعت يتلا تادادعلإا مدختسا .ةجرد 180و ةجرد 90

 رييغتل يدؤي دق مكحتلا تادحو ىدحإ تادادعإ يف رييغت يأ نلأ 

:تلايدعتلا ىلع ةماع تاقيلعت

 اًردق نمضتتو اًدج ةلاعف ةيلمع يه طبضلا ةيلمع نإف ،ام ةجردب ىرخلأا تادحولل ةيلاثملا تادادعلإا

 ،ةرياعملاو عامتسلاا نم ةرتف دعب توصلا نع اضرلا ةلحرمل لصت مل اذإو .أطخلاو ةبرجتلا نم اًريبك

 لك عم لعافتي ،عبطلاب ،اذهف .توصلا مخضم عقوم رييغت عم  ًلايلق برجت نلأ كجايتحا اذه ينعي دقف

.دهجلاب ةريدج نوكتس ةيئاهنلا ةجيتنلاف .ةليضف ربصلا نأ ىرخأ ًةرم دكؤنو .رخآ ءيش

فيظنتلاو ةياعرلا

 نم هنع رابغلا ةلازإب موقت نأ وه كيدل توصلا مخضم ربكمب اًمئاد هلعف ىلإ جاتحت يذلا ديحولا ءيشلا

.ةديدش ةفظنم ةدام يأ وأ بيذم هب وأ طشاك فظنم يأ مادختسا نم رذحاو .رخلآ نيح

طقف ادنكو ةدحتملا تايلاولا — نامضلا

.ادنك وأ ةدحتملا تايلاولا يف نيكلهتسملل عيبلا ىلع طقف يرسي هاندأ دوجوملا نامضلا

 داوملاب ةصاخلا بويعلا نم اًيلاخ جتنملا اذه نوكي نأ )

»KLIPSCH

،

 L.L.C. (»KLIPSCH

 ةكرش نمضت

 ةرتف ءانثأ .ءارشلا خيرات نم ماوعأ )5( ةسمخ ةرتفل )هاندأ ةدوجوملا طورشلل اًقفو( ةعانصلابو

 ةبيعم ءازجأ يأ وأ جتنملا اذه )

KLIPSCH

 رايخ يف( لادبتسا وأ حلاصإب 

KLIPSCH

 موقتس ،نامضلا

 توص تاربكم وأ تاينورتكلإ اهب يتلا تاجتنملل ةبسنلاب .)توصلا تاربكمو تاينورتكللإا ادع اميف(

.ءارشلا خيرات نم )2( نيماع ةرتفل طقف نوكي ءازجلأا هذه ىلع نامضلا نإف

 ءارشب تمق يذلا 

KLIPSCH

 ةكرشل دمتعملا عزوملاب لاصتلاا ىجري ،نامضلا ةمدخ ىلع لوصحلل

 ،كب صاخلا 

KLIPSCH

 جتنم حلاصإب مايقلل اًزهجم كب صاخلا عزوملا نكي مل اذإ .هنم جتنملا اذه

 يف 

KLIPSCH

 ةكرشب لاصتلاا ىجري .نحشلا موسر عفد عم حلاصلإل 

KLIPSCH

 ىلإ هتداعإ نكميف

 وأ ةيلصلأا هتوبع يف ءاوس جتنملا اذه نحشل جاتحتس .تاميلعتلا ىلع لوصحلل 

KLIPSCH

-800-1

.ةيامحلا نم ةجردلا سفن يطعت ةوبع

 اذه نأ تبثي يذلاو ،ةملتسم ةروتاف وأ عيب ةروتاف لكش يف ءارشلا ليلد قافرإ وأ ميدقت متي نأ بجي

.نامضلا ةمدخ ىلع لصحتل ،نامضلا ةرتف يف جتنملا

 نم هتلازإ وأ عنصملا لَبِق نم عوضوملا يلسلستلا مقرلا رييغت مت )أ( اذإ ٍراس ريغ نامضلا اذه دعي

 لاصتلاا كنكمي .دمتعملا 

KLIPSCH

 عزوم نم جتنملا اذه ءارش متي مل اذإ )ب( وأ جتنملا اذه ىلع

 عزوم نم ءارشلاب تمق كنأ وأ/و لدعم ريغ يلسلست مقر كلمت كنأ ديكأتل 

KLIPSCH

-800-1 ـب

.دمتعم 

KLIPSCH

 مت اذإ نامضلا ءاهتنا لبق يئاقلت لكشب اًيغلا ربتعي فوسو يلصلأا يرتشملل طقف حلاص نامضلا اذه

.رخآ فرط ىلإ هلقن مت وأ جتنملا اذه عيب

 لامهلإا وأ نواهتلا وأ مادختسلاا ءوس نع ةمجانلا تايفلتلا وأ ةيرهاظلا تايفلتلا نامضلا اذه يطغي لا

 ءزج يأ ىلع وأ جتنملا ىلع ليدعت ءارجإ وأ يراجتلا مادختسلاا وأ ثداوح وأ ةيردق بابسلأ وأ

 ةلواحم وأ بيكرتلا وأ ةنايصلا وأ حيحصلا ريغ ليغشتلا نع جتانلا فلتلا يطغي لا نامضلا اذه .هنم

 لامعأب موقيل 

KLIPSCH

 عزوم وأ 

KLIPSCH

 ةكرش نم هدامتعا متي مل صخش يأ لَبِق نم حلاصلإا

 عابملا جتنملا يطغي لا نامضلا اذه .نامضلا لاطبإ يف ببستتس ةدمتعم ريغ تاحلاصإ يأ .نامضلا

.بويعلا ةفاك عم وأ هتلاح ىلع

 .كلهتسملل اًيرصح اًضيوعت دعت نامضلا اذه بجومب تدرو امك لادبتسلاا وأ حلاصلإا تايلمع

 اذه نامض قرخ نع ةجتان ةرشابم ريغ وأ ةيضرع تايفلت نع ةلوؤسم 

KLIPSCH

 نوكت لاأ بجي

 عاونأ لك نع  ًلايدبو اًيرصح نامضلا اذه دعي ،نوناقلا هرظحي ام ءانثتساب .اًينمض وأ ًةحارص جتنملا

 ضرغلل ةبسانملاو جاورلا نامض ،رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع ،ىرخلأا ةينمضلاو ةحيرصلا نامضلا

.يلمعلا

Содержание KA-1000-THX

Страница 1: ...KA 1000 THX Owner s Manual KA 1000 THX SUBWOOFER AMPLIFIER OWNER S MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...oduct and void the products warranty The use of AC Plug Adapters is cautioned because it can allow the product to be plugged into voltages in which the product was not designed to operate If the produ...

Страница 4: ...do not function In this configuration your preamplifier or receiver will perform those functions In the Off position the crossover and level controls operate normally Be sure the volume level on your...

Страница 5: ...Some analog A V receivers and processors without Dolby Digital or DTS capability have a line level subwoofer output Others have left and right channel line level outputs as do some stereo receivers a...

Страница 6: ...KLIPSCH for repair Please call KLIPSCH at 1 800 KLIPSCH for instructions You will need to ship this product in either its original packaging or packaging affording an equal degree of protection Proof...

Страница 7: ...niquement un cordon du m me type que celui fourni avec l appareil ou un cordon fourni par un distributeur ou revendeur local En cas de doute concernant la tension d alimentation acceptable s adresser...

Страница 8: ...eure de la r ponse peut devenir exag r e ou caverneuse cause de l amplification r sultant de l acoustique de la pi ce Dans ce cas s lectionnez la position On marche pour retrouver une r ponse plus uni...

Страница 9: ...es certains r cepteurs et processeurs comportent des possibilit s suppl mentaires de gestion des graves Pour obtenir plus de renseignements sur la fa on de bien r gler les param tres de gestion des gr...

Страница 10: ...niveau suffisant d extr mes graves sans pour autant rendre le son caverneux la fr quence de coupure est probablement r gl e une valeur trop lev e Essayez de la r duire l g rement jusqu ce que le prob...

Страница 11: ...ra los cuales no ha sido dise ado Si el producto tiene un cord n de alimentaci n desprendible utilice exclusivamente el tipo de cable que viene con el producto o el que incluye su distribuidor y o min...

Страница 12: ...to el crossover y los controles de nivel cuando se usa un preamplificador o receptor THX En ON el crossover y los controles de nivel no funcionan En esta configuraci n el preamplificador o receptor de...

Страница 13: ...ta situaci n Control de fase En algunas instalaciones la posici n del control de fase puede no tener mucho efecto en tanto que en otras puede ser necesario ir y venir entre los controles de fase y de...

Страница 14: ...a completamente el problema es probable que tenga que subir la frecuencia de crossover Control de fase En algunas instalaciones la posici n del control de fase puede no tener mucho efecto en tanto que...

Страница 15: ...n das Produkt ein abnehmbares Netzkabel hat d rfen Sie nur das Ihrem Produkt beiliegende oder von Ihrem rtlichen Vertriebsh ndler Fachh ndler gelieferte Kabel verwenden Wenn Sie die korrekte Betriebss...

Страница 16: ...sollte der Schalter auf Off gestellt werden 5 THX Ein Aus Der THX Schalter erm glicht es die Crossover und Pegelregler zu umgehen wenn Sie einen THX Vorverst rker oder Receiver verwenden In der Stell...

Страница 17: ...Status LED ist rot was anzeigt dass dieser Regler deaktiviert ist In dieser Situation bernimmt Ihr Receiver oder Prozessor die Crossover Funktionen f r den Subwoofer W hlen Sie die 80 Hz Crossover Fr...

Страница 18: ...nn der Sound zu d nn klingt bis Sie den Subwoofer Pegel so hochdrehen dass der Tiefbass zu sehr in den Vordergrund tritt sollten Sie zun chst die Regler f r die Phasenoder Grenzverst rkungskompensatio...

Страница 19: ...o tipo fornecido com o produto ou pelo distribuidor e ou revendedor local Caso n o tenha certeza quanto tens o operacional correta entre em contato com o distribuidor e ou revendedor local INFORMA ES...

Страница 20: ...deve ser colocada na posi o Off Desativada 5 Chave de ativa o desativa o de THX A chave THX permite contornar os controles de crossover e de n vel quando um pr amplificador ou receiver THX utilizado N...

Страница 21: ...r ou o processador utilizado executar as fun es do crossover do subwoofer Ao usar a KL 650 THX ou a KL 525 THX como as caixas ac sticas frontais selecione a freq ncia de transi o de 80 Hz THX Controle...

Страница 22: ...m n vel muito alto Tente diminui lo um pouco de cada vez at eliminar o problema Se o som apresentar defici ncia de graves at que o n vel de vol ume do subwoofer seja aumentado a ponto de os graves pas...

Страница 23: ...16 17 18 CE 2006 95 EC 2004 108 EC RoHS2 2011 65 EC WEEE 2002 96 EC 2009 125 EC REACH 2006 121 EC Klipsch Group Inc http www klipsch com contact us WEE EU 2002 96 EC WEEE FCC EMC FCC 15 1 2 FCC 15 B F...

Страница 24: ...0 180 4 On THX Ultra2 Ultra2 Off 5 THX THX THX On Off 6 40 120Hz THX 80Hz THX On LED 7 THX On LED OFF 1 Line Level Line Level RCA RCA Line Level LFE THX On Off THX On Line Level LFE 2 Line Level RCA L...

Страница 25: ...On Yes THX Ultra2 Ultra2 THX On LED KL 650 THX KL 525 THX 80Hz THX THX On LED 0 90 180 THX A V Dolby Digital DTS Line Level Line Level Line Level KA 1000 THX THX Off KA 1000 THX Line Level 3 RCA KA 1...

Страница 26: ...THX Ultra2 THX LTD...

Страница 27: ...6 CE EC 108 2004 EC EC 65 2011 RoHS2 EC 96 2002 WEEE EC 125 2009 EC 121 2006 REACH Klipsch Group Inc http www klipsch com contact us WEEE EU EC 96 2002 WEEE FCC EMC FCC 15 2 1 FCC 15 B 15 B 15 B B ICE...

Страница 28: ...klipsch com Klipsch 1 THX 1000 KA LED LED 2 15 3 180 0 THX 1000 KA 4 THX Ultra2 Ultra2 THX 5 THX THX 6 120 40 THX 80 THX LED 7 THX LED 1 RCA RCA LFE THX THX LFE 2 RCA THX 1000 KA 3 Speakon NL2 1 THX...

Страница 29: ...A Y Y KA Y THX 1000 RCA RCA Y Y RCA THX 1000 KA Y THX LED 40 120 100 80 50 THX LED THX 1000 KA 4 D THX Ultra2 THX 1000 KA THX 120 KW THX THX DTS Dolby Digital THX THX 1000 KA 2 THX 1000 KA RCA Ultra2...

Страница 30: ...0 180 90 KLIPSCH L L C KLIPSCH 5 KLIPSCH KLIPSCH 2 KLIPSCH KLIPSCH KLIPSCH KLIPSCH KLIPSCH 800 1 KLIPSCH KLIPSCH 800 1 KLIPSCH KLIPSCH KLIPSCH KLIPSCH...

Страница 31: ......

Страница 32: ...3502 Woodview Trace Indianapolis IN 46268 A wholly owned subsidiary of VOXX International Corporation 1 800 KLIPSCH klipsch com 2013 Klipsch Speakers V03 0911...

Отзывы: