Klipsch 1066251 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 44

background image

1

R-41PM and R-51PM

1
2
3
...
»

Содержание 1066251

Страница 1: ...1 R 41PM and R 51PM...

Страница 2: ...OUTPUT 14 LED SOURCE INDICATOR 15 SELECT SOURCE 15 CARE AND CLEANING 16 DYNAMIC BASS EQ 18 FACTORY RESET 19 DISABLE AUTO STANDBY 20 REMOTE CONTROL CODES 21 TROUBLESHOOTING 22 PRODUCT REGISTRATION INSI...

Страница 3: ...Batteries Les Piles Pilas Batterien Baterias Batterie Main Power Cord Cordon d alimentation principal Cord n principal de alimentaci n Hauptnetzkabel Cavo di alimentazione principale Cabo de alimenta...

Страница 4: ...4 RIGHT SPEAKER ACTIVE ENCEINTE DROITE ACTIVE ALTAVOZ DERECHO ACTIVO RECHTER LAUTSPRECHER AKTIV ALTOPARLANTE DESTRO ATTIVO CAIXA AC STICA DIREITA ATIVA Made in China 1 6 2 7 11 3 8 4 9 5 10...

Страница 5: ...e 3 5 mm 3 5mm Subwoofer Output Sortie du haut parleur d extr mes graves Salida de subwoofer Subwoofer Ausgang Uscita subwoofer Sa da para subwoofer Optical Input Connexion Optique Conexi n ptica Opti...

Страница 6: ...6 SETUP INSTALLATION CONFIGURACI N SETUP INSTALLAZIONE INSTALA O 1 2 LEFT SPEAKER OUT 3...

Страница 7: ...OR OU O BIEN ODER OPPURE OU Your TV will need to be set to PCM or Stereo Only Votre t l vision devra tre r gl e sur la sortie MIC Modulation d impulsion cod e ou st r o seulement Su televisor debe fij...

Страница 8: ...NNECTIONS COMPUTER CONNEXIONS ORDINATEUR CONEXIONES DE LA COMPUTADORA ANSCHL SSE COMPUTER CONNESSIONI COMPUTER CONEX ES COMPUTADOR PC MAC PC MAC Made in China Made in China USB OR OU O BIEN ODER OPPUR...

Страница 9: ...XIONS PLATINES CONEXIONES DEL TOCADISCOS ANSCHL SSE PLATTENSPIELER CONNESSIONI GIRADISCHI CONEX ES TOCA DISCOS Made in China Made in China Made in China Audio Out R L GND OPTIONAL OPTIONNEL OPCIONAL O...

Страница 10: ...et Bluetooth Source Select Phono Source Select ON OFF IR REMOTE CONTROL CODES ON OFF 0x 02FD 0AF5 Mute 0x 02FD 0DF2 Subwoofer Level Up 0x 02FD 0CF3 Subwoofer Level Down 0x 02FD 04FB Volume Up 0x 02FD...

Страница 11: ...ction de la source auxiliaire Selecci n de fuente auxiliar AUX Quellenwahl Selezione sorgente ausiliaria Sele o de fonte auxiliar Digital Optical Source Select S lection de la source optique num rique...

Страница 12: ...UETOOTH CONFIGURACI N DE TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH DRAHTLOSE BLUETOOTH TECHNOLOGIE SETUP CONFIGURAZIONE TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH CONFIGURA O DE TECNOLOGIA SEM FIO BLUETOOTH BLUETOOTH PAIR CON...

Страница 13: ...CONNECTER RECONECTAR ERNEUT VERBINDEN RICONNESSIONE RECONECTAR Bluetooth Bluetooth ON Devices Settings Klipsch R 41PM Connected Bluetooth Bluetooth ON Devices Settings Klipsch R 41PM Connected Bluetoo...

Страница 14: ...B SUB SUB DIGITAL IN ANALOG IN OUT OPTICAL SUB OUT AUX 2 IN AUX 1 IN LINE R USB AUDIO BLUE Bluetooth Input BLEU Entr e Bluetooth AZUL Entrada Bluetooth BLAU Bluetooth Eingang BLU Ingresso Bluetooth AZ...

Страница 15: ...SORGENTE AUDIO SELE O DA FONTE DIGITAL IN ANALOG IN OUT VOLUME SOURCE OPTICAL SUB OUT AUX IN AUX 1 IN AUX 1 LEVEL PHONO LINE R L UP DOWN USB AUDIO USE MICROFIBER CLOTHS ONLY Utilisez des chiffons en m...

Страница 16: ...g ein um bei Lautst rke nderungen die Tieffrequenzpegel automatisch anzupassen L equalizzazione dei bassi dinamica applica la correzione della sonorit per regolare automaticamente i livelli a bassa fr...

Страница 17: ...BASSI DINAMICA DESATIVAR ATIVAR A EQUALIZA O DIN MICA DE GRAVES DISABLE ENABLE DYNAMIC BASS EQ Hold 3 Seconds Appuyer pendant 3 secondes Mantenga oprimido durante 3 segundos 3 Sekunden gedr ckt halte...

Страница 18: ...ksetzung auf Werkseinstellungen l scht die gespeicherten Bluetooth Kopplungen NOTA Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella la cronologia delle associazioni Bluetooth OBSERVA O O restabel...

Страница 19: ...A L AUTO STANDBY DESATIVAR A ESPERA AUTOM TICA 4 2 LED Turns Purple LED Violet LED Morado LED Lila LED Viola LED Roxo LED 6 LED Select Source to Phono Analog Digital or USB S lectionner la source Phon...

Страница 20: ...K 5156 HEX CODES SET 1 VOLUME UP 0x 856A 9F60 VOLUME DOWN 0x 856A 9E61 MUTE 0x 856A 9966 HEX CODES SET 3 VOLUME UP 0x A55A 0AF5 VOLUME DOWN 0x A55A 0BF4 MUTE 0x A55A 12ED HEX CODES SET 4 VOLUME UP 0x...

Страница 21: ...ons de d pannage d taill es consultez Klipsch com Hay informaci n m s detallada e instrucciones de detecci n y reparaci n de aver as en Klipsch com Detailliertere Anweisungen und Hinweise zur Problemb...

Страница 22: ...n nicht zu Garantiezwecken verwendet Bewahren Sie bitte Ihre Quittung auf um die Garantie in Anspruch nehmen zu k nnen Registre su producto en l nea en at www klipsch com register Mant ngase al d a so...

Страница 23: ......

Страница 24: ...d be placed on the product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 READ these instructions 2 KEEP these instructions 3 HEED all warnings 4 FOLLOW all instructions 5 DO NOT use this apparatus near water 6 CLEA...

Страница 25: ...e equipment into an outlet on a cir cuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Approved under the verification provis...

Страница 26: ...on ne pas exposer cet appareil la pluie ou l humidit CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES 1 LIRE ces consignes 2 CONSERVER ces consignes 3 RESPECTER tous les avertissements 4 SUIVRE toutes les consignes 5...

Страница 27: ...sidentielles Ce mat riel g n re utilise et peut mettre des radio fr quences et s il n est pas install et utilis en accord avec les directives fournies peut provoquer des interf rences avec les communi...

Страница 28: ...ersonas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1 LEA estas instrucciones 2 GUARDE...

Страница 29: ...i n Europea y la directiva de Equipos Radioel ctricos y Equipos Terminales de Tele comunicaci n Radio and Telecommunications Terminal Equipment R TTE 1999 5 EC de la Uni n Europea Este producto contie...

Страница 30: ...r Isolierung lebensgef hrliche Spannungen im Geh use auftreten k nnen die eine erhebliche Stromschlaggefahr darstellen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1 LESEN Sie diese Anweisungen durch 2 BEHALTEN Sie d...

Страница 31: ...llerdings wird nicht gew hrleistet dass es bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen geben wird Wenn dieses Ger t st rende In terferenzen zum Radio und Fernsehempfang verursacht was durch...

Страница 32: ...que el trico n o exponha este aparelho chuva ou umidade INSTRU ES DE SEGURAN A IMPOR TANTES 1 LEIA estas instru es 2 GUARDE estas instru es 3 FIQUE ATENTO a todos os avisos 4 SIGA todas as instru es 5...

Страница 33: ...o gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial nas comunica es de r dio Entre tanto n o h gar...

Страница 34: ...interno di un triangolo equilatero avvisa della presenza di alte tensioni non isolate all interno dell apparecchio di livello tale da comportare il rischio di folgorazione ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SI...

Страница 35: ...rare protezione ragionev ole contro interferenze distruttive in impianti residenziali Questo dispositivo genera utilizza e irradia energia a radiofrequenza e se non viene installato e adoperato seguen...

Страница 36: ...4 15 16 17 18 CE 2006 95 EC 2004 108 EC ROHS2 2011 65 EC WEEE 2002 96 EC 2009 125 EC REACH 2006 121 EC R TTE 1999 5 EC 2006 66 EC KLIPSCH GROUP INC HTTP WWW KLIPSCH COM CON TACT US WEE EU 2002 96 EC W...

Страница 37: ...FCC 15 B KLIPSCH FCC 15 B B B ICE 003 IC FCC 15 RSS 1 2 FCC IC 20CM...

Страница 38: ...17 18 18 CE 2004 108 EC 2006 95 RoHS2 EC 2011 65 EU EC 2009 125 WEEE 2002 96 EC REACH 2006 121 EC R TTE 1999 5 EC EC 2006 66 Klipsch Group Inc http www klipsch com Contact Us AVIS RISQUE DE CHOC LECTR...

Страница 39: ...IC FCC 15 1 2 FCC 20 ARABIC KLIPSCH GROUP INC KGI 2 KGI KGI KGI KGI KIG KIG KIG...

Страница 40: ...s non achet s aupr s d un d taillant agr Cette garantie limit e prend fin en cas de vente ou de cession du produit un tiers CETTE GARANTIE DONNE L ACHETEUR DES DROITS SP CIFIQUES CELUI CI PEUT GALEMEN...

Страница 41: ...ci ad esempio danneggiamento della vernice o danni indiretti ad altri oggetti o ai locali che potrebbero essere causati da un guasto del prodotto Questa garanzia limitata perde efficacia e validit in...

Страница 42: ...garantie geldt niet voor producten die niet gebruikt zijn in overeenstemming met de instructies van KGI Deze beperkte garantie is ongeldig voor producten met veranderd of ontbrekend serienummer en voo...

Страница 43: ...aniczona gwarancja traci wszelk moc i jest niewa na w stosunku do wyrob w kt rych numer seryjny zosta przerobiony lub utracony jak r wnie dla wyrob w nie nabytych u upowa nionego dilera Wa no niniejsz...

Страница 44: ...lly owned subsidiary of Voxx International Corporation Klipsch and Keepers of the Sound are trademarks of Klipsch Group Inc registered in the United States and other countries The Bluetooth word mark...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 1066251

Бренд: iDance Страницы: 13

Бренд: Nady Systems Страницы: 8

Бренд: Valcom Страницы: 3

JBL CINEMA SB130

Бренд: Harman Страницы: 16

Бренд: habitat et jardin Страницы: 11

Бренд: Optimus Страницы: 4

Бренд: Hama Страницы: 57

Бренд: JBL Страницы: 2

ACCUVOICE AV205

Бренд: Zvox Audio Страницы: 2

Бренд: Hama Страницы: 4

Бренд: MET Страницы: 4

Бренд: Bang & Olufsen Страницы: 4

Бренд: Hybrid+ Страницы: 9

Serious Performance Ai40

Бренд: Fluance Страницы: 17

NORTHRIDGE N24AWII

Бренд: JBL Страницы: 4

Бренд: W Audio Страницы: 10

Бренд: Behringer Страницы: 11

Бренд: Ascend Acoustics Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды