User's Manual
CA 1201, CA 1215-6 /-9, CA 1515-6 /-9
KLING & FREITAG GMBH ©1998 - 2015Version 4.0, 07.05.2015
Page 17 of 53
10.
10.
10.
10.
Mounting Instructions for Speakers
Mount the speakers securely. To avoid injury or damage, always be sure to mount the
speakers securely so that they do not fall. Speakers, which are stacked, must be secured
with securing straps. When laying the connecting cables, make sure that nobody can trip.
The stability of stacked systems (also valid for the use of stands and distance rods!) is con-
tingent upon the following stability requirement. These conditions must, therefore, be
guaranteed by the user:
Stacked systems may not fall over even if they are inclined by 10° in each direction. If
Stacked systems may not fall over even if they are inclined by 10° in each direction. If
Stacked systems may not fall over even if they are inclined by 10° in each direction. If
Stacked systems may not fall over even if they are inclined by 10° in each direction. If
this requirement is not fulfilled, then it is necessary to take steps to achieve compl
this requirement is not fulfilled, then it is necessary to take steps to achieve compl
this requirement is not fulfilled, then it is necessary to take steps to achieve compl
this requirement is not fulfilled, then it is necessary to take steps to achieve compli-
i-
i-
i-
ance. Poss
ance. Poss
ance. Poss
ance. Possiiiible measures include stra
ble measures include stra
ble measures include stra
ble measures include strap
p
p
pping it to an appropriate
ping it to an appropriate
ping it to an appropriate
ping it to an appropriate base structure or fa
base structure or fa
base structure or fa
base structure or fas-
s-
s-
s-
tening it using safety straps.
tening it using safety straps.
tening it using safety straps.
tening it using safety straps.
10.1
Proper Arrangement of the Loudspeakers
Be aware of the fact that the logical targeted alignment of this high quality speaker system can lead to
Be aware of the fact that the logical targeted alignment of this high quality speaker system can lead to
Be aware of the fact that the logical targeted alignment of this high quality speaker system can lead to
Be aware of the fact that the logical targeted alignment of this high quality speaker system can lead to
a si
a si
a si
a sig
g
g
gnificant qualitative increase in the acoustic result. I
nificant qualitative increase in the acoustic result. I
nificant qualitative increase in the acoustic result. I
nificant qualitative increase in the acoustic result. It is not possible to make generalities about the
t is not possible to make generalities about the
t is not possible to make generalities about the
t is not possible to make generalities about the
alignment of specific systems because the room has a substantial influence on the signal and the aud
alignment of specific systems because the room has a substantial influence on the signal and the aud
alignment of specific systems because the room has a substantial influence on the signal and the aud
alignment of specific systems because the room has a substantial influence on the signal and the audi-
i-
i-
i-
ble result.
ble result.
ble result.
ble result.
As a rule, the mid
As a rule, the mid
As a rule, the mid
As a rule, the mid---- and high
and high
and high
and high----transducers of loudspeakers should be mounted above the aud
transducers of loudspeakers should be mounted above the aud
transducers of loudspeakers should be mounted above the aud
transducers of loudspeakers should be mounted above the audiiiience'
ence'
ence'
ence's face
s face
s face
s face
value, so that the sound distribution cannot be sha
value, so that the sound distribution cannot be sha
value, so that the sound distribution cannot be sha
value, so that the sound distribution cannot be shad
d
d
dowed.
owed.
owed.
owed.
In many cases it is advisable to mount a loudspeaker higher, so that the sound will be distributed
In many cases it is advisable to mount a loudspeaker higher, so that the sound will be distributed
In many cases it is advisable to mount a loudspeaker higher, so that the sound will be distributed
In many cases it is advisable to mount a loudspeaker higher, so that the sound will be distributed
throughout the room more evenly. Low standing systems result in a greater difference in volu
throughout the room more evenly. Low standing systems result in a greater difference in volu
throughout the room more evenly. Low standing systems result in a greater difference in volu
throughout the room more evenly. Low standing systems result in a greater difference in volume b
me b
me b
me be-
e-
e-
e-
tween front and back seats than higher standing systems.
tween front and back seats than higher standing systems.
tween front and back seats than higher standing systems.
tween front and back seats than higher standing systems.
Please note that this is only a general guideline and the best possible result may vary from room to
Please note that this is only a general guideline and the best possible result may vary from room to
Please note that this is only a general guideline and the best possible result may vary from room to
Please note that this is only a general guideline and the best possible result may vary from room to
room.
room.
room.
room.
To simulate the correct alignment of the speakers beforehand, there are various programs such as ‘Ease’ or
‘Ulysses’. The Kling & Freitag speaker system data is available for download on our website www.kling-
freitag.de.
The following graphics will assist in making a rough estimate as to the distance range of full-range systems.
The graphics only take into consideration the sum of the direct sound and not the influence of the room.
Because of this there can, in some cases, be noticeable deviation.
Distance range of SPL (direct sound level):
Distance range of SPL (direct sound level):
Distance range of SPL (direct sound level):
Distance range of SPL (direct sound level):
0 dB
-6 dB
-12 dB
-18 dB
-24 dB
-30 dB
2m 4m
8m
16m
32m
50m
-34 dB
Warning
Warning
Warning
Warning
